Текст и перевод песни SLANDER feat. Said the Sky, JT Roach & Blanke - Potions - Blanke Remix

Potions - Blanke Remix

Зелья - ремикс Blanke

I remember when I saw you at the end of that night

Помню, как увидел тебя в конце той ночи,

I was lookin′ for some trouble, you were lookin' alright

Я искал приключений, а ты выглядела так хорошо.

Every time you said a word, I was starin′ at your lips

Каждый раз, когда ты говорила, я смотрел на твои губы,

I don't think I've ever been so close to a love like this

Не думаю, что когда-либо был так близок к такой любви.

I never met someone, met someone like you

Я никогда не встречал никого, никого похожего на тебя,

I never felt this way, felt this way, ooh-ooh

Я никогда не чувствовал такого, такого, у-у.

For your love

Ради твоей любви

I would take potions

Я бы выпил зелья,

For your love

Ради твоей любви

I would cross oceans

Я бы переплыл океаны.

All the hurt

Всю боль

And the pain

И страдания

You could take it all away

Ты могла бы забрать.

For your love, ooh

Ради твоей любви, у-у,

I would take potions

Я бы выпил зелья.

I would take potions

Я бы выпил зелья.

I would take potions

Я бы выпил зелья.

Sippin′ on a little somethin′, I been sippin' too much

Пью немного чего-то, я выпил слишком много,

I just poured myself a double and I′m thinkin' ′bout us

Я только что налил себе двойную порцию и думаю о нас.

Every time I see your face, I think of what I lost

Каждый раз, когда я вижу твое лицо, я думаю о том, что потерял,

How could all the little moments that we had be so far gone?

Как все те маленькие моменты, что у нас были, могли так далеко уйти?

I never met someone, met someone like you

Я никогда не встречал никого, никого похожего на тебя,

I never felt this way, felt this way, ooh-ooh

Я никогда не чувствовал такого, такого, у-у.

For your love

Ради твоей любви

I would take potions

Я бы выпил зелья,

For your love

Ради твоей любви

I would cross oceans

Я бы переплыл океаны.

All the hurt

Всю боль

And the pain

И страдания

You could take it all away

Ты могла бы забрать.

For your love, ooh

Ради твоей любви, у-у,

I would take potions

Я бы выпил зелья.

I would take potions

Я бы выпил зелья.

For your love

Ради твоей любви

I would take potions

Я бы выпил зелья,

For your love

Ради твоей любви

I would cross oceans

Я бы переплыл океаны.

All the hurt

Всю боль

And the pain

И страдания

You could take it all away

Ты могла бы забрать.

For your love, ooh

Ради твоей любви, у-у,

I would take potions

Я бы выпил зелья.

Оцените перевод

Авторы: Derek Andersen, Trevor Christensen, John Roach

Альбом

Potions (Remixes)

дата релиза

08-04-2020

1 Potions - Au5 Remix
2 Potions - William Black Remix
3 Potions - Blanke Remix
4 Potions - Eliminate Remix
5 Potions - Tisoki Remix
6 Potions - Danny Olson Remix
7 Potions - Brondo Remix
8 Potions - Stonebank Remix
9 Potions - TYNAN Remix
10 Potions - Hekler Remix
11 Potions - Mazare Remix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

J.T. Roach , Blanke , Said the Sky , SLANDER - Potions - Blanke Remix

Текст и перевод песни SLANDER feat. Said the Sky, JT Roach & Blanke - Potions - Blanke Remix

Альбом