I Can't Escape (feat. Feli Ferraro) [Mahalo Remix] - SAYMYNAME , SLANDER перевод на немецкий

I Can't Escape (feat. Feli Ferraro) [Mahalo Remix]

Ich kann nicht entkommen (feat. Feli Ferraro) [Mahalo Remix]

Why am I feeling so cold?

Warum fühle ich mich so kalt?

Lost myself for the night,

Habe mich für die Nacht verloren,

I can feel in my bones

Ich kann es in meinen Knochen fühlen.

And I'm staying up,

Und ich bleibe wach,

4 a.m. walking streets that are vacant

4 Uhr morgens, laufe durch leere Straßen,

Tracing the lines of the cracks in the pavement,

Folge den Linien der Risse im Pflaster,

And nobody knows I keep composed on the outside

Und niemand weiß, dass ich nach außen hin gefasst bleibe,

But yeah mind says something that my heart just don't

Aber mein Verstand sagt etwas, was mein Herz einfach nicht tut.

All the thoughts that hit me when the ligths turn off

All die Gedanken, die mich treffen, wenn die Lichter ausgehen,

I can feel it coming but I won't stop running I know, I know

Ich kann es kommen fühlen, aber ich werde nicht aufhören zu rennen, ich weiß, ich weiß.

My heart is beating faster now

Mein Herz schlägt jetzt schneller,

And nothing's gonna slow it down

Und nichts wird es verlangsamen.

I'm breathing, breathing in

Ich atme, atme ein,

But I'm stuck in my skin

Aber ich stecke in meiner Haut fest.

My heart is beating louder now

Mein Herz schlägt jetzt lauter,

And nothing's gonna drown it out

Und nichts wird es übertönen.

In my head I feel it's too late

In meinem Kopf fühlt es sich an, als wäre es zu spät,

I know that I can't escape

Ich weiß, dass ich nicht entkommen kann.

If you knew what I was thinking

Wenn du wüsstest, was ich denke,

You'd probably run for the hills

Würdest du wahrscheinlich um dein Leben rennen,

And that's probably why I've been drinking

Und das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich getrunken habe,

Instead of just facing myself

Anstatt mich mir selbst zu stellen.