I Can't Escape - SAYMYNAME , SLANDER перевод на русский

I Can't Escape

Мне не убежать

Why am I feeling so cold?

Почему мне так холодно?

Lost myself for the night

Потеряла себя на всю ночь

I can feel in my bones

Чувствую это в своих костях

And I'm staying up

И я не сплю

4 am walking streets that are vacant

4 утра, брожу по пустынным улицам

Tracing the lines of the cracks in the pavement

Разглядываю трещины на асфальте

And nobody knows I keep composed

И никто не знает, что я держусь

On the outside

Только снаружи

Oh yeah my mind says something

О да, мой разум говорит одно

That my heart just don't

А сердце - совсем другое

All the thoughts that hit me

Все эти мысли бьют меня

When the lights turn on

Когда зажигается свет

I can feel it coming

Я чувствую, что это приближается

But I won't stop running

Но я не перестану бежать

I know, I know

Я знаю, я знаю

My heart is beating faster now

Моё сердце бьется быстрее сейчас

And nothing's gonna' slow it down

И ничто не замедлит его

I'm breathing, breathin' in

Я дышу, делаю вдох

But I'm stuck in my skin

Но я заперта в своей коже

My heart is beating louder now

Моё сердце бьется громче сейчас

And nothing's gonna' drown it out

И ничто не заглушит его

In my head, I feel it's too late

В моей голове, я чувствую, что слишком поздно

I know that

Я знаю, что

I can't escape

Мне не убежать

EPIC DROP

ЭПИЧНЫЙ ДРОП

If you knew what I was thinkin'

Если бы ты знал, о чем я думаю

You'd probably run for the hills

Ты бы, наверное, убежал в горы

And that's probably why I've been drinking

И, наверное, поэтому я пью

Instead of just facing myself

Вместо того, чтобы просто взглянуть правде в глаза

And I'm staying up, 4 am

И я не сплю, 4 утра

Walkin' streets that are vacant

Брожу по пустынным улицам

Tracing the lines of the cracks in the pavement

Разглядываю трещины на асфальте

And nobody knows, I can't compose

И никто не знает, я не могу собраться

Honey, I'm fine

Милый, я в порядке

Oh yeah my mind says something

О да, мой разум говорит одно

That my heart just don't

А сердце - совсем другое

All the thoughts that hit me

Все эти мысли бьют меня

When the lights turn off

Когда гаснет свет

I can feel it coming

Я чувствую, что это приближается

But I won't stop running

Но я не перестану бежать

I know, I know

Я знаю, я знаю

My heart is beating faster now

Моё сердце бьется быстрее сейчас

And nothing's gonna' slow it down

И ничто не замедлит его

I'm breathing, breathin' in

Я дышу, делаю вдох

But I'm stuck in my skin

Но я заперта в своей коже

My heart is beating louder now

Моё сердце бьется громче сейчас

And nothing's gonna' drown it out

И ничто не заглушит его

In my head, I feel it's too late

В моей голове, я чувствую, что слишком поздно

I know that

Я знаю, что

I can't escape

Мне не убежать

EPIC DROP

ЭПИЧНЫЙ ДРОП

Оцените перевод

Альбом

I Can't Escape feat. Feli Ferraro

дата релиза

02-02-2018

1 I Can't Escape

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.