Tette (IN VOLO) - SLAVA перевод на немецкий

Tette (IN VOLO)

A volte nella vita capitano degli eventi
In grado di cambiare radicalmente l′esistenza di un uomo
Vi racconterò quello che è successo a me
Me lo ricordo come se fosse ieri

La prima foto delle tette, eh
Mandate da una tua fan, eh
Come un diamante, cioè per sempre
Tu, tu non te scorderai mai (tu non te scorderai mai)
La prima foto delle tette (la prima foto delle tette), eh
Che ti è arrivata nella chat (che ti è arrivata nella chat)
Anche se non erano belle (anche se non erano belle)
Tu non te ne dimenticherai (tu non te ne dimenticherai)

Mi ricordo come ieri stavo sul divano stanco (sì)
Pausa pranzo, annoiato mi grattavo il pacco (eh sì)
Con quell'Iphone 7 nel palmo della mia mano
Stavo sopra l′Insta, Facebook era stato invaso (cinquantenni di merda)
Poi d'un tratto come un fulmine a ciel sereno (pam)
Vedo la notifica lassù in cima allo schermo
"GAIA98_GAIETTA" (chi?)
Ti manda una foto, cazzo non mi sembra vero (damn!)

Con dita tremante allora tocco la notifica
Sudo freddo come quando arriva la verifica (porca puttana)
Corretta da quella brutta troia isterica (porca puttana)
Preghi Iddio di non essere in fondo alla classifica, uh sì
Girala, vedi fra', cazzo hai preso 8
Tu manco sapevi esistesse quel voto (mi sa che babbo si arrabbia)
Hai presente come ti sentivi in quel momento (hai presente?)
Mi sentivo io così quando ho aperto

Quella foto delle tette, eh
Mandate da una mia fan (mandate da una mia fan)
Come un diamante
Cioè per sempre (come un diamante, cioè per sempre), uh
Io non me scorderò mai (io non me scorderò mai)
La prima foto delle tette (la prima foto delle tette), eh
Che ti è arrivata nella chat (che ti è arrivata nella chat)
Anche se non erano belle (anche se non erano belle)
Tu non te ne dimenticherai (tu non te ne dimenticherai)

(Hey bro) Hey bro, sì è vero erano tette piuttosto bruttine ma
Erano le prime tette che vedevi in quella chat (le prime)
È stato come quando sei lì che guidi in chimica
D′improvviso all′orizzonte per magia appare un McDrive
La gioia negli'occhi come in quella di uno stitico (un′emozione)
Quando finalmente dopo una settimana (cosa?)
Riesce a liberarsi dal peso che la immobilita
Torna libera, leggera come una farfalla
Potrei disegnarle ad occhi chiusi, oh sì
Quei capezzolini un po' pelosi, grossi
Baby mi ricorderò per sempre
Quelle tette simili alle mammelle degli orsi
Mosce come le tette di una vecchia bidella
Col [?] con la forma di una mozzarella
Una mozzarella ormai scaduta da sei anni
Ma erano bellissime perché

Era la prima foto delle tette, eh
Mandate da una tua fan, eh
Come un diamente, cioè per sempre
Tu, tu non te scorderai mai (tu non te scorderai mai)
La prima foto delle tette (la prima foto delle tette), eh
Che ti è arrivata nella chat (che ti è arrivata nella chat)
Anche se non erano belle (anche se non erano belle)
Tu non te ne dimenticherai (tu non te ne dimenticherai)

Titten (IM FLUG)

Manchmal geschehen im Leben Ereignisse
Die das Dasein eines Mannes radikal verändern können
Ich werde euch erzählen, was mir passiert ist
Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen

Das erste Foto von Titten, eh
Geschickt von einem deiner Fans, eh
Wie ein Diamant, also für immer
Du, du wirst es nie vergessen (du wirst es nie vergessen)
Das erste Foto von Titten (das erste Foto von Titten), eh
Das in deinem Chat ankam (das in deinem Chat ankam)
Auch wenn sie nicht schön waren (auch wenn sie nicht schön waren)
Du wirst sie nicht vergessen (du wirst sie nicht vergessen)

Ich erinnere mich, wie ich gestern müde auf dem Sofa lag (ja)
Mittagspause, gelangweilt kratzte ich mich am Sack (eh ja)
Mit diesem iPhone 7 in meiner Handfläche
Ich war auf Insta, Facebook war überrannt (scheiß Fünfzigjährige)
Dann plötzlich wie ein Blitz aus heiterem Himmel (peng)
Sehe ich die Benachrichtigung oben auf dem Bildschirm
"GAIA98_GAIETTA" (wer?)
Schickt mir ein Foto, verdammt, ich kann's nicht glauben (damn!)

Mit zitternden Fingern tippe ich also auf die Benachrichtigung
Ich schwitze kalt wie wenn die Klausur zurückkommt (verdammte Scheiße)
Korrigiert von dieser hässlichen hysterischen Schlampe (verdammte Scheiße)
Du betest zu Gott, nicht am Ende der Rangliste zu stehen, uh ja
Dreh sie um, schau mal Bro, verdammt, du hast eine 8 bekommen
Du wusstest nicht mal, dass es diese Note gibt (ich glaube, Papa wird sauer)
Weißt du noch, wie du dich in dem Moment gefühlt hast (weißt du noch?)
So habe ich mich gefühlt, als ich es geöffnet habe

Dieses Foto von Titten, eh
Geschickt von einem meiner Fans (geschickt von einem meiner Fans)
Wie ein Diamant
Also für immer (wie ein Diamant, also für immer), uh
Ich werde es nie vergessen (ich werde es nie vergessen)
Das erste Foto von Titten (das erste Foto von Titten), eh
Das in deinem Chat ankam (das in deinem Chat ankam)
Auch wenn sie nicht schön waren (auch wenn sie nicht schön waren)
Du wirst sie nicht vergessen (du wirst sie nicht vergessen)

(Hey Bro) Hey Bro, ja, es stimmt, es waren ziemlich hässliche Titten, aber
Es waren die ersten Titten, die du in diesem Chat gesehen hast (die ersten)
Es war, wie wenn du da fährst, voll auf Chemie
Plötzlich taucht am Horizont wie durch Magie ein McDrive auf
Die Freude in den Augen wie bei einem Verstopften (ein Gefühl)
Wenn er endlich nach einer Woche (was?)
Es schafft, sich von der Last zu befreien, die ihn lähmt
Er kehrt frei zurück, leicht wie ein Schmetterling
Ich könnte sie mit geschlossenen Augen zeichnen, oh ja
Diese kleinen, etwas haarigen, großen Nippel
Baby, ich werde mich für immer erinnern
An diese Titten, ähnlich den Zitzen von Bären
Schlaff wie die Titten einer alten Hausmeisterin
Mit [?] in Form eines Mozzarellas
Ein Mozzarella, der seit sechs Jahren abgelaufen ist
Aber sie waren wunderschön, weil

Es war das erste Foto von Titten, eh
Geschickt von einem deiner Fans, eh
Wie ein Diamant, also für immer
Du, du wirst es nie vergessen (du wirst es nie vergessen)
Das erste Foto von Titten (das erste Foto von Titten), eh
Das in deinem Chat ankam (das in deinem Chat ankam)
Auch wenn sie nicht schön waren (auch wenn sie nicht schön waren)
Tu non te ne dimenticherai (du wirst sie nicht vergessen)