SLAVA KAMINSKA - Должен поверить - перевод текста песни на английский

Должен поверить - SLAVA KAMINSKAперевод на английский




Должен поверить
I Must Believe
Он проводит вечер в шумном баре
He spends the evening in a noisy bar
Ему плевать на сплетни, что распускают
He doesn't care about the gossip they spread
Он пьёт только покрепче виски со льдом
He only drinks stronger whiskey on the rocks
С ним можно до утра говорить обо всём
You can talk to him about everything until dawn
Он проводит вечер в компании подруг
He spends the evening in the company of his friends
Я ревную к каждой, ревную, но молчу
I'm jealous of each one, I'm jealous, but I keep quiet
Он меня ругает за суету
He scolds me for being fussy
Говорит, что преданней я не найду
He says I won't find anyone more devoted
Я с твоим именем на губах
With your name on my lips
Сквозь миллионы и сотни преград
Through millions and hundreds of obstacles
Нет, мне не страшно опять упасть
No, I'm not afraid to fall again
И ты мне должен поверить
And you have to believe me
Я с твоим именем на губах
With your name on my lips
Сквозь миллионы и сотни преград
Through millions and hundreds of obstacles
Спрячемся от чужих глаз
Let's hide from prying eyes
И ты мне должен поверить
And you have to believe me
Полон дом гостей, а я глазами
The house is full of guests, and I'm looking
Ищу только его в огромном зале
Only for you in the huge hall
И каждый шаг навстречу лишь к нему
And every step towards you is only towards you
Иду сквозь светский шум и суету
I go through the social noise and fuss
Я знаю, он не любит полумер
I know he doesn't like half measures
Ему либо любить, либо ни с кем
He either loves or is with no one
Свобода его главный аргумент
Freedom is his main argument
Но верю я, что не было измен
But I believe there were no betrayals
Я с твоим именем на губах
With your name on my lips
Сквозь миллионы и сотни преград
Through millions and hundreds of obstacles
Нет, мне не страшно опять упасть
No, I'm not afraid to fall again
И ты мне должен поверить
And you have to believe me
Я с твоим именем на губах
With your name on my lips
Сквозь миллионы и сотни преград
Through millions and hundreds of obstacles
Спрячемся от чужих глаз
Let's hide from prying eyes
И ты мне должен поверить
And you have to believe me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.