SLAYNVELI - ASKIP - Radio Edit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SLAYNVELI - ASKIP - Radio Edit




ASKIP - Radio Edit
ASKIP - Version Radio
The people
Les gens
They keep on talking
Ils n'arrêtent pas de parler
Nonsense
Des absurdités
They don't know nothing
Ils ne savent rien
Let em die
Laisse-les mourir
Let em scream
Laisse-les crier
Let em suffer
Laisse-les souffrir
By envy and jealousy
De jalousie et d'envie
Let em talk
Laisse-les parler
Parait il que c'est la guerre dehors en ville
Paraît-il que c'est la guerre dehors en ville
Parait il qu'on vivrait dans une monarchie
Paraît-il qu'on vivrait dans une monarchie
Aussi absolue soit elle on est en vie
Aussi absolue soit-elle, on est en vie
Parait il qu'on est en guerre contre une maladie
Paraît-il qu'on est en guerre contre une maladie
Vaste fumisterie d'apres les on dit
Vaste fumisterie d'après les on-dit
Le "askip" est devenu une mode de vie
Le "askip" est devenu une mode de vie
A ce qu'il parait je suis une belle ordure
À ce qu'il paraît, je suis une belle ordure
Moi aussi j'aime ta mere je te le confirme!
Moi aussi j'aime ta mère, je te le confirme !
A ce qu'il parait les tchoins aiment sauter du mat
À ce qu'il paraît, les filles aiment sauter du mât
J'aime aussi le sport allez chacun pour soi
J'aime aussi le sport, allez, chacun pour soi
Ain't no b!tch around that gon besmirch me
Aucune garce ne va me salir, ma belle
Hate it or love it you did fuc*ing su*k me
Tu me détestes ou tu m'aimes, tu m'as bien sucé
Hni this hni that
Ci ceci, ça cela
Rockstar life ain't that easy
La vie de rockstar n'est pas si facile
I'm hated i'm scorned but i live here
Je suis détesté, méprisé, mais je vis ici
I will never change for nobody believe me
Je ne changerai pour personne, crois-moi
Passes ta vie à parler sur hni
Tu passes ta vie à parler sur ceci et cela
Meme mes amis sont mes ennemis
Même mes amis sont mes ennemis
I only give my love to my family
Je ne donne mon amour qu'à ma famille
I was born survivor
Je suis un survivant
Fu*k your pandemic!
Au diable ta pandémie !
Hni this hni that
Ci ceci, ça cela
Rockstar life ain't that easy
La vie de rockstar n'est pas si facile
I'm hated i'm scorned but i live here
Je suis détesté, méprisé, mais je vis ici
I will never change for nobody believe me
Je ne changerai pour personne, crois-moi
I'm looking for peace in my heart
Je cherche la paix dans mon cœur
Something worth dying for
Quelque chose qui vaut la peine de mourir
I don't give a care about the humans is the main thing they all ignore
Je me fiche des humains, c'est la principale chose qu'ils ignorent tous
Please don't cease fire
S'il te plaît, ne cesse pas le feu
I was made for war
Je suis fait pour la guerre
Your life is made of lies
Ta vie est faite de mensonges
I need peace on my heart
J'ai besoin de paix dans mon cœur
It's fight or die
C'est combattre ou mourir
Everything i do now is loving my "boo"
Tout ce que je fais maintenant, c'est aimer ma "chérie"
You haters are raging now face the truth
Vous, les rageux, faites maintenant face à la vérité
I want you all die
Je veux que vous mouriez tous
Don't you have a clue?
N'as-tu pas la moindre idée ?
"Enemy of the people" was not that enough for you?
"Ennemi du peuple" n'était-ce pas suffisant pour toi ?
They want me down
Ils veulent me faire tomber
But i don't cease fire
Mais je ne cesse pas le feu
Shoot them all
Tirez-leur dessus à tous
Building up my empire
Construire mon empire
I'm certified almost 35
Je suis certifié, bientôt 35 ans
"U n" soldier blue helmet i'm a peacemaker
Soldat de l'ONU, casque bleu, je suis un artisan de la paix
My favourite gun is the peacekeeper
Mon arme préférée est le "Peacekeeper"
Do my job while they are raging
Je fais mon travail pendant qu'ils ragent
I'm always on top
Je suis toujours au top
Make them all begging begging
Les faire tous mendier, mendier
And i won't stop
Et je ne m'arrêterai pas
Drilling, trapping, "rap" is my hip hop
Forer, piéger, le "rap" est mon hip-hop
Leave a ni66a for another coon
Laisser une fille pour une autre
Don't call me back when your life is doom
Ne me rappelle pas quand ta vie sera fichue
Some say i'm rude coz i'm peeing on my x
Certains disent que je suis impoli parce que j'urine sur mon ex
I use metaphoric on behalf of my hate
J'utilise la métaphore au nom de ma haine
Talk too much like i'm "paulie"
Je parle trop comme si j'étais "bavard"
My foes are snakes but i'm solid
Mes ennemis sont des serpents, mais je suis solide
I'm getting high on this melody
Je plane sur cette mélodie
Imanah my baby forever my remedy
Imanah, mon bébé, mon remède pour toujours
Makes me feel good when i'm bad and down
Me fait du bien quand je vais mal
The peace that i'm seeking is upside down
La paix que je recherche est à l'envers
Who am i really?
Qui suis-je vraiment ?
I'm still looking for it
Je la cherche encore
My wife my life my hobby
Ma femme, ma vie, mon hobby
I'm looking for peace in my heart
Je cherche la paix dans mon cœur
Something worth dying for
Quelque chose qui vaut la peine de mourir
I don't give a care about the humans is the main thing they all ignore
Je me fiche des humains, c'est la principale chose qu'ils ignorent tous
Please don't cease fire
S'il te plaît, ne cesse pas le feu
I was made for war
Je suis fait pour la guerre
Your life is made of lies
Ta vie est faite de mensonges
I need peace on my heart
J'ai besoin de paix dans mon cœur





Авторы: Hanami Abdoul Madjid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.