Текст и перевод песни SLAYNVELI - AWAY - Radio Edit

AWAY - Radio Edit

Yeah
I'm getting aged so I accelerate
Not getting paid but I celebrate
I left them all will never regret
They made me suffer but it was my fate
Before being a baby I've signed it
I will remain the same till I vanish
Turning around like a hurricane
Speaking on my enemies like a hooligan.
I'm only loving
This time for sure I won't be a doomer
I made a promise I will see you sooner
For the sake of my soul be there in December
Give me your love then I will ask for more
My heart is cold so I ask for warmth
Born as a soldier I'm made for war
I hate them all So I will crush them all
Yeah I will crush them all
Veli yeah
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
Your love a lack of my brain
Smoothie mango for your loving bae
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
I pray to god coz I'm scared
I will be back but would you be there?
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
I was In love now I pay
You left me on my dying days
A. im. j... j...
(Arabic)
Till the day I make it come true
Baby I swear I won't die
Our babies will rise they will never fall
God never lied to me at all
Burry me there in the same place
Since my daddy died I feel heartless
Killing my foes I feel no stress
The devil inside feels hopeless
They saw my wife now they envy me
Bit.es wanna wanna coming back
Coz they underneath
My soul is so far away
Borj qalaway
You can find me there
Ain't nobody can stop my plans
Ain't no h*e that can reach my brain
Let nobody go and waste your time
Don't waste my time
No no no I don't love you anymore
I don't love you anymore
I'm veli
I'm getting paid
I'm getting paid
I'm getting paid
Since I'm back, I'm away
Gave you my heart on the last days
Your love a lack of my brain
Smoothie mango for your loving bae
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
I pray to god coz I'm scared
I will be back, but would you be there?
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
I was In love now I pay
You left me on my dying days

AWAY - Version Radio

Ouais
Je vieillis alors j'accélère
Je ne suis pas payé mais je fais la fête
Je les ai tous quittés, je ne le regretterai jamais
Ils m'ont fait souffrir mais c'était mon destin
Avant même d'être bébé, je l'avais signé
Je resterai le même jusqu'à ma disparition
Tournant comme un ouragan
Parlant de mes ennemis comme un hooligan
Je n'aime que toi
Cette fois, c'est sûr, je ne serai pas un pessimiste
Je t'ai fait une promesse, je te verrai bientôt
Pour le salut de mon âme, sois là en décembre
Donne-moi ton amour et j'en redemanderai
Mon cœur est froid alors je demande de la chaleur
Né soldat, je suis fait pour la guerre
Je les déteste tous alors je vais tous les écraser
Ouais, je vais tous les écraser
Veli ouais
Depuis mon retour, je suis loin
Je t'ai donné mon cœur ces derniers jours
Ton amour, une absence dans mon esprit
Smoothie mangue pour ma douce chérie
Depuis mon retour, je suis loin
Je t'ai donné mon cœur ces derniers jours
Je prie Dieu car j'ai peur
Je reviendrai, mais seras-tu là ?
Depuis mon retour, je suis loin
Je t'ai donné mon cœur ces derniers jours
J'étais amoureux, maintenant je paie
Tu m'as quitté à l'agonie
A. im. j... j...
(Arabe)
Jusqu'au jour où je réaliserai mon rêve
Chérie, je te jure que je ne mourrai pas
Nos enfants grandiront, ils ne tomberont jamais
Dieu ne m'a jamais menti
Enterrez-moi là, au même endroit
Depuis la mort de mon père, je me sens insensible
Tuer mes ennemis ne me stresse pas
Le démon à l'intérieur se sent désespéré
Ils ont vu ma femme, maintenant ils m'envient
Les garces veulent revenir
Parce qu'elles sont en dessous
Mon âme est si loin
Borj qalaway
Tu peux me trouver là-bas
Personne ne peut arrêter mes plans
Aucune salope ne peut atteindre mon cerveau
Que personne n'aille perdre ton temps
Ne perds pas mon temps
Non non non je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus
Je suis Veli
Je suis payé
Je suis payé
Je suis payé
Depuis mon retour, je suis loin
Je t'ai donné mon cœur ces derniers jours
Ton amour, une absence dans mon esprit
Smoothie mangue pour ma douce chérie
Depuis mon retour, je suis loin
Je t'ai donné mon cœur ces derniers jours
Je prie Dieu car j'ai peur
Je reviendrai, mais seras-tu là ?
Depuis mon retour, je suis loin
Je t'ai donné mon cœur ces derniers jours
J'étais amoureux, maintenant je paie
Tu m'as quitté à l'agonie