SLAYNVELI - FREE - Radio Edit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SLAYNVELI - FREE - Radio Edit




FREE - Radio Edit
LIBRE - Version Radio
THEY VE BEEN HATING
ILS ONT DÉTESTÉ
THEY BEEN RAGING
ILS ONT RAGÉ
I WILL GIVE NO MORE LOVE
JE NE DONNERAI PLUS D'AMOUR
I FEEL HEAVY IM FREE
JE ME SENS LOURD, JE SUIS LIBRE
Platoon Attention, present arms
Peloton, garde-à-vous, présentez armes
Eyes right to the authority
Les yeux à droite vers l'autorité
I kept my left eye to my enemies
J'ai gardé mon œil gauche sur mes ennemis
21 guns salute,to my dead comrades on the route
21 coups de canon, salut à mes camarades morts sur la route
We been walking with the same black boots
On a marché avec les mêmes bottes noires
Khaki jacket yes forever my hero suit
Veste kaki, oui, pour toujours mon costume de héros
Searching for faith in the cold snow
À la recherche de la foi dans la neige froide
Looking for something to die for
Cherchant quelque chose pour laquelle mourir
Thanks to my soldiers I'm a living legend
Grâce à mes soldats, je suis une légende vivante
Thanks to my dad whom I still feel the presence
Grâce à mon père, dont je sens encore la présence
Im heartless but I kept the essence (G)
Je suis sans cœur, mais j'ai gardé l'essence (G)
Broke the peace, love my friends I'm the dark Gandhi
J'ai brisé la paix, j'aime mes amis, je suis le Gandhi sombre
Who the hell that you think you've been playing with?
Avec qui crois-tu que tu joues, ma belle?
I got one 1 life 9lives and grieves
J'ai une vie, 9 vies et des deuils
I've been told that I got a cold soul
On m'a dit que j'avais une âme froide
Soul makossa RIP MANU DIBANGO
Soul makossa RIP MANU DIBANGO
Just to make sure you know you are falsing
Juste pour être sûr que tu saches que tu te trompes
Falling in love to me is just an option
Tomber amoureux pour moi n'est qu'une option
Why can't they read on me are they blinded?
Pourquoi ne peuvent-ils pas me lire, sont-ils aveugles?
Got no more pulse they must think I'm dying
Je n'ai plus de pulsations, ils doivent penser que je meurs
Military minds coz we signed
Des esprits militaires, car on a signé
My gun shouting will be the sign
Mon arme qui crie sera le signe
THEY VE BEEN HATING
ILS ONT DÉTESTÉ
THEY BEEN RAGING
ILS ONT RAGÉ
I WILL GIVE NO MORE LOVE
JE NE DONNERAI PLUS D'AMOUR
I FEEL HEAVY IM FREE
JE ME SENS LOURD, JE SUIS LIBRE
Haha, I heard one of you guys
Haha, j'ai entendu l'un d'entre vous
After talking sh!t about my life
Après avoir dit des conneries sur ma vie
Your wife was in love but I was not man
Ta femme était amoureuse, mais pas moi, ma belle
We will never date the same girls
On ne sortira jamais avec les mêmes filles
Nor lay the same way
Ni ne couchera de la même façon
Another mother f... er joined the story
Un autre enfoiré s'est joint à l'histoire
But sadly he found another man
Mais malheureusement, il a trouvé un autre homme
Busting his wife now they got divorced
Qui baisait sa femme, maintenant ils sont divorcés
Haha
Haha
There's also mr griggy wh.re
Il y a aussi Monsieur Griggy, espèce de
You stup!d racist
stupide raciste
Told my ex no one would ever date her again
Tu as dit à mon ex que personne ne sortirait plus jamais avec elle
Coz she was dating a n.g.a
Parce qu'elle sortait avec un noir
Die slow you stupid f.ck
Meurs lentement, espèce d'enfoiré
THEY'VE BEEN HATING
ILS ONT DÉTESTÉ
THEY BEEN RAGING
ILS ONT RAGÉ
I WILL GIVE NO MORE LOVE
JE NE DONNERAI PLUS D'AMOUR
I FEEL HEAVY IM FREE
JE ME SENS LOURD, JE SUIS LIBRE
Please stop the violence
S'il vous plaît, arrêtez la violence
Some say I have charged for harassment
Certains disent que j'ai été accusé de harcèlement
Johnny depp won the judgement
Johnny Depp a gagné le procès
Bi.chez lie for the audience
Les salopes mentent pour le public
Spreading rumors to destroy the don
Répandant des rumeurs pour détruire le Don
Fought an army like I'm King Kong
J'ai combattu une armée comme si j'étais King Kong
SIPPING my goose when you criticize
Je sirote ma Grey Goose quand tu critiques
I got nothing to lose I ain't go suicide
Je n'ai rien à perdre, je ne vais pas me suicider
Put my d.k in your pu.y they dramatize
Je mets ma b*te dans ton ch*tte, ils dramatisent
I'm untouchable see I'm still alive
Je suis intouchable, tu vois, je suis toujours en vie
Licking my finger on the trigger
Je lèche mon doigt sur la gâchette
Today the rapper is gonna make you a singer
Aujourd'hui, le rappeur va faire de toi une chanteuse
Licking my finger on the trigger
Je lèche mon doigt sur la gâchette
Today the rapper is gonna make you a singer
Aujourd'hui, le rappeur va faire de toi une chanteuse
They hate the fact that I'm free
Ils détestent le fait que je sois libre
They don't know my life now they are all on my list
Ils ne connaissent pas ma vie, maintenant ils sont tous sur ma liste
They hating
Ils détestent
On Nasser
Nasser
They hating
Ils détestent
On Freddy
Freddy
They hating
Ils détestent
On mr K
M. K
They hating
Ils détestent
On mokaveli
Mokaveli
They hating
Ils détestent
On slaynveli
Slaynveli
They hating
Ils détestent





Авторы: Hanami Abdoul Madjid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.