SLEEPONJAY - Falling (In Luv) - перевод текста песни на французский

Falling (In Luv) - SLEEPONJAYперевод на французский




Falling (In Luv)
Tomber (Amoureux)
Ooh, baby
Ooh, bébé
Somehow you made me feel like falling in love tonight
D'une certaine manière, tu me donnes envie de tomber amoureux ce soir
(In love, in love tonight)
(Amoureux, amoureux ce soir)
(In love, In love, in love tonight)
(Amoureux, amoureux, amoureux ce soir)
Ooh, baby
Ooh, bébé
Something bout you made me feel like falling in love tonight
Quelque chose en toi me donne envie de tomber amoureux ce soir
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
In love tonight
Amoureux ce soir
(In love tonight)
(Amoureux ce soir)
And I know you want me too
Et je sais que tu me veux aussi
Feeling your vibe, you've been feeling mine
Je sens ton énergie, tu sens la mienne
Ever since I made eye contact with you
Depuis que j'ai croisé ton regard
You and me together got nothing to lose
Toi et moi ensemble, on n'a rien à perdre
Yeah, its crunch time
Ouais, c'est le moment de vérité
But I'm blaming you 'cause you looked at me with your eyes
Mais je te blâme parce que tu m'as regardé avec tes yeux
She say she got a nigga but wanna fuck on the side
Elle dit qu'elle a un mec mais qu'elle veut baiser en secret
She seen my wrist and my whip its only a matter of time
Elle a vu mon poignet et ma voiture, ce n'est qu'une question de temps
(TIME!)
(TEMPS !)
Yeah
Ouais
(Number one)
(Numéro un)
Bitches in my section, we don't do no
Des filles dans ma section, on ne fait pas de
(One on ones)
(Tête à tête)
Just like I'm Genesis feel like a nigga
Comme si j'étais la Genèse, j'ai l'impression d'avoir
(Just begun)
(Tout juste commencé)
And if I mess up with that bitch, I get another one
Et si je foire avec cette fille, j'en trouve une autre
And Imma call up all my niggas, we going to have some fun
Et je vais appeler tous mes potes, on va s'amuser
Girl you just need a real nigga that make you nervous
Chérie, tu as juste besoin d'un vrai mec qui te rende nerveuse
I'm in here getting money baby, that's my purpose
Je suis pour gagner de l'argent bébé, c'est mon but
Your ex, you can't fuck with him 'cause he did you dirty
Ton ex, tu ne peux pas le fréquenter parce qu'il t'a fait du mal
Now you in my bedroom getting surgery
Maintenant tu es dans ma chambre en pleine opération
Even though I know it ain't right
Même si je sais que ce n'est pas bien
I think I love you
Je crois que je t'aime
You, you
Toi, toi
I'll say it one more time, girl I'm feeling you tonight
Je le redis une fois, chérie, je te sens bien ce soir
Ooh, baby
Ooh, bébé
Somehow you made me feel like falling in love tonight
D'une certaine manière, tu me donnes envie de tomber amoureux ce soir
(In love, in love tonight)
(Amoureux, amoureux ce soir)
(In love, In love, in love tonight)
(Amoureux, amoureux, amoureux ce soir)
Ooh, baby
Ooh, bébé
Something bout you made me feel like falling in love tonight
Quelque chose en toi me donne envie de tomber amoureux ce soir
(Oh, in love tonight)
(Oh, amoureux ce soir)





Авторы: Jarius Reachell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.