Tales - SLEEPONJAY перевод на французский

Tales

Carry on when you're dead broke
When you can't even tell the good from the bad folks
I had to get it from the bottom, it ain't no joke
It's been a long time coming on the road

But it's my story

Ima be honest, I never thought that I'd be doing this shit
People talking, numbers running, niggas losing they shit
(I keep it one-hun-dun)
But I guess it is what it is, you see

I moved on, I got a better vision
See, I was being let on, shit I was too forgiving
Now I'll be damned if I let a nigga catch me slippin'
And if they ask me how I'm doing, I'm just better living

Thought I coulda made it to the top with all my niggas with me
I never woulda thought that it would end so quickly
I had to move smarter, had to work harder
Put it in today for a better day tomorrow

You an imposter, taking shit no matter what it cost ya
I falter
Any weapon that thing they can prosper
I thought I told ya, its already over
One point for the king, sunset for the ogres

Yeah

C-Carry on when you're dead broke
When you can't even tell the good from the bad folks
I had to get it from the bottom, it ain't no joke
It's been a long time coming on the road

But it's my story
Yeah, yeah
Anything that I want and I need, I'm working for it
Yeah, yeah

Anything that I need, I'm working towards it

Bad bitch, she bad, she perfect
Bad bitch, fat ass, ginormous
I don't really know what's going on, but this love enormous
I can't stop being on my grind 'til I'm on the Forbes list

SRT, no foreign
Feet laid up, we tourin'
Had to leave 'em in the past, 'cuz they life so boring
Had to get up off my ass and just make it happen

I had to make it happen, yeah

Fuck what these niggas be talking' bout
I had to work it out, I had to give it my all
Flexing my chains when I'm walking' out, baby no talkin' now
Remember those days I was broke, really down bad

Now all I do is ball
'Cuz I came too far, yeah

Lay low, had to fall back
'Cuz I can't go the wrong road
No turning back, no bueno

I can't fold, counting all these racks
The pesos
Counting all these racks, the pesos

Carry on when you're dead broke
When you can't even tell the good from the bad folks
I had to get it from the bottom, it ain't no joke
It's been a long time coming on the road

But it's my story
Yeah, yeah
Anything that I want and I need, I'm working for it
Yeah, yeah

Histoires

Continue même quand tu es fauché
Quand tu ne peux même pas distinguer les bonnes des mauvaises personnes
J'ai dû partir de rien, ce n'est pas une blague
Ça a été un long chemin sur la route

Mais c'est mon histoire

Pour être honnête, je n'aurais jamais pensé faire ce truc
Les gens parlent, les chiffres grimpent, les mecs perdent la tête
(Je reste authentique)
Mais j'imagine que c'est comme ça, tu vois

J'ai avancé, j'ai une meilleure vision
Tu vois, je me faisais avoir, j'étais trop indulgent
Maintenant, je serais damné si je laissais un mec me la faire
Et s'ils me demandent comment je vais, je vis juste mieux

Je pensais pouvoir atteindre le sommet avec tous mes gars avec moi
Je n'aurais jamais pensé que ça se terminerait si vite
J'ai dû être plus malin, j'ai dû travailler plus dur
Me donner à fond aujourd'hui pour un avenir meilleur demain

Tu es un imposteur, tu prends les choses peu importe le prix
Je faiblis
N'importe quelle arme, ils peuvent prospérer
Je croyais te l'avoir dit, c'est déjà fini
Un point pour le roi, le coucher du soleil pour les ogres

Ouais

C-Continue même quand tu es fauché
Quand tu ne peux même pas distinguer les bonnes des mauvaises personnes
J'ai dû partir de rien, ce n'est pas une blague
Ça a été un long chemin sur la route

Mais c'est mon histoire
Ouais, ouais
Tout ce que je veux et dont j'ai besoin, je travaille pour l'obtenir
Ouais, ouais

Tout ce dont j'ai besoin, je travaille pour l'obtenir

Belle gosse, elle est belle, elle est parfaite
Belle gosse, gros cul, énorme
Je ne sais pas vraiment ce qui se passe, mais cet amour est énorme
Je ne peux pas m'arrêter de travailler jusqu'à ce que je sois sur la liste Forbes

SRT, pas de voiture étrangère
Les pieds en éventail, on est en tournée
J'ai dû les laisser dans le passé, parce que leur vie est tellement ennuyeuse
J'ai dû me bouger le cul et faire en sorte que ça arrive

J'ai dû faire en sorte que ça arrive, ouais

J'en ai rien à faire de ce que ces mecs racontent
J'ai dû trouver une solution, j'ai dû tout donner
Je montre mes chaînes quand je sors, bébé, ne parle plus maintenant
Je me souviens de l'époque où j'étais fauché, vraiment au fond du trou

Maintenant, je ne fais que cartonner
Parce que je suis allé trop loin, ouais

Faire profil bas, j'ai dû prendre du recul
Parce que je ne peux pas prendre la mauvaise route
Pas de retour en arrière, no bueno

Je ne peux pas flancher, je compte tous ces billets
Les pesos
Je compte tous ces billets, les pesos

Continue même quand tu es fauché
Quand tu ne peux même pas distinguer les bonnes des mauvaises personnes
J'ai dû partir de rien, ce n'est pas une blague
Ça a été un long chemin sur la route

Mais c'est mon histoire
Ouais, ouais
Tout ce que je veux et dont j'ai besoin, je travaille pour l'obtenir
Ouais, ouais