Slice - Always Remember - перевод текста песни на русский

Always Remember - SLICEперевод на русский




Always Remember
Всегда Помни
Now daddy may not always be around
Теперь, дорогая, я не всегда буду рядом
To lift you up when you're down
Чтобы поднять тебя, когда ты грустишь
To pick you up off the ground
Чтобы поднять тебя с земли
For when you're feeling down
Когда тебе тяжело
But I'm here to tell you now
Но я хочу сказать тебе сейчас
That I'll always give you love
Что я всегда буду дарить тебе любовь
When push comes to shove
Когда придет время действовать
I'm always here to give advice
Я всегда буду здесь, чтобы дать совет
Now go and live your life
Теперь иди и живи своей жизнью
I'm here to be your guide
Я буду твоим проводником
Can't believe I got four beautiful little guys
Не могу поверить, что у меня четыре прекрасных мальчика
It may come as a surprise
Это может показаться неожиданным
That I'm only 25
Что мне всего 25
And my baby just arrived
И мой малыш только что родился
And I may not do things right
И я могу не все делать правильно
But my sons brighten up my life
Но мои сыновья освещают мою жизнь
Like the way the sun shines
Как сияет солнце
Now everybody cries
Теперь все плачут
So baby dry your eyes
Так что, милая, вытри слезы
I may not be by your side
Я могу быть не рядом с тобой
But I will teach lessons in life
Но я буду учить жизненным урокам
From when I was growing up
Из того времени, когда я рос
Now they might tell you that's tough enough
Теперь они могут сказать тебе, что это достаточно сложно
Don't forget you are loved
Не забывай, что тебя любят
My blessings from above
Мои благословения свыше
So I give thanks to the Lord
Поэтому я благодарю Господа
For giving me kids I love
За то, что он дал мне детей, которых я люблю
I'm only one call away
Я всего в одном звонке от тебя
To let me know what's up
Чтобы ты могла рассказать мне, что случилось
Mousch djesse sat sinnaa
Mousch djesse sat sinnaa
Mousch djesse swai mdaa
Mousch djesse swai mdaa
Ginorh djeyche bunt deya
Ginorh djeyche bunt deya
Mkoye ztan da geyts deya
Mkoye ztan da geyts deya
See I made mistakes
Вижу, я совершал ошибки
But I have no regrets
Но я ни о чем не жалею
Cuz everything I ever did
Потому что все, что я делал
Led me to having you kids
Привело к тому, что у меня появились вы, мои дети
Thanks to you
Благодарю тебя
Now I know that I'm blessed
Теперь я знаю, что я благословлен
Lay all your troubles down to rest
Отложи все свои тревоги
Just enjoy life every minute
Просто наслаждайся жизнью каждую минуту
Even though I may not always be in it
Даже если меня не всегда будет в ней
Just know I was there from the beginning
Просто знай, что я был с тобой с самого начала
Have a little faith
Поверь немного
Find peace and love
Найди мир и любовь
Count your blessings
Сосчитай свои благословения
Pray to God
Помолись Богу
Always give thanks
Всегда благодари
Appreciate your life
Цени свою жизнь
Give others respect and you'll get it back
Проявляй уважение к другим, и ты получишь его в ответ
Always move forward
Всегда двигайся вперед
Never dwell on the past
Никогда не зацикливайся на прошлом
Be mindful of the way you act
Будь внимателен к своим поступкам
Always be on your best behavior
Всегда веди себя как лучше
Or even a little help
Или даже немного помогай
Be responsible of your actions
Будь ответственным за свои действия
Remember accidents always happen
Помни, несчастные случаи случаются всегда
And things happen for a reason
И все происходит по какой-то причине
Some good things come to an end
Некоторые хорошие вещи заканчиваются
But life goes on
Но жизнь продолжается
Keep carrying on
Продолжай нести свой крест
Even when you're not feeling strong
Даже когда ты не чувствуешь себя сильной
Cuz you're stronger than you originally thought
Потому что ты сильнее, чем ты думаешь
Mousch djesse sat sinnaa
Mousch djesse sat sinnaa
Mousch djesse swai mdaa
Mousch djesse swai mdaa
Ginorh djeyche bunt deya
Ginorh djeyche bunt deya
Mkoye ztan da geyts deya
Mkoye ztan da geyts deya
Mousch djesse sat sinnaa
Mousch djesse sat sinnaa
Mousch djesse swai mdaa
Mousch djesse swai mdaa
Ginorh djeyche bunt deya
Ginorh djeyche bunt deya
Mkoye ztan da geyts deya
Mkoye ztan da geyts deya
Mousch djesse sat sinnaa
Mousch djesse sat sinnaa
Mousch djesse swai mdaa
Mousch djesse swai mdaa
Ginorh djeyche bunt deya
Ginorh djeyche bunt deya
Mkoye ztan da geyts deya
Mkoye ztan da geyts deya





Авторы: Paul Napash, Silas Katapatuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.