Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        feeling's 
                                        all 
                                        but 
                                        lost 
                            
                                        Quand 
                                        le 
                                        sentiment 
                                        est 
                                        perdu 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        lies 
                                        just 
                                        make 
                                        you 
                                        older 
                            
                                        Et 
                                        que 
                                        les 
                                        mensonges 
                                        te 
                                        font 
                                        vieillir 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        that 
                                        wicked 
                                        tongue 
                            
                                        Prends 
                                        cette 
                                        langue 
                                        méchante 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        cut 
                                        it 
                                        out 
                                        of 
                                        my 
                                        head 
                            
                                        Et 
                                        extirpe-la 
                                        de 
                                        ma 
                                        tête 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        I'm 
                                        over 
                                        this, 
                                        lover, 
                                        come 
                                        over 
                                        let's 
                                        start 
                                        it 
                                        again 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        j'en 
                                        ai 
                                        fini 
                                        avec 
                                        ça, 
                                        mon 
                                        amour, 
                                        viens, 
                                        recommençons 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        world 
                                        around 
                                        you 
                                        falls 
                            
                                        Quand 
                                        le 
                                        monde 
                                        autour 
                                        de 
                                        toi 
                                        s'effondre 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you're 
                                        blaming 
                                        all 
                                        the 
                                        others 
                            
                                        Et 
                                        que 
                                        tu 
                                        accuses 
                                        tous 
                                        les 
                                        autres 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                            a 
                                        look 
                                        inside, 
                                        there's 
                                        blood 
                                        on 
                                        your 
                                        hands 
                            
                                        Regarde 
                                            à 
                                        l'intérieur, 
                                        il 
                                            y 
                                            a 
                                        du 
                                        sang 
                                        sur 
                                        tes 
                                        mains 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I'm 
                                        over 
                                        this, 
                                        lover, 
                                        come 
                                        over 
                                        let's 
                                        start 
                                        it 
                                        again 
                            
                                        Et 
                                        j'en 
                                        ai 
                                        fini 
                                        avec 
                                        ça, 
                                        mon 
                                        amour, 
                                        viens, 
                                        recommençons 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        'Cause 
                                        one 
                                        day 
                                        at 
                                            a 
                                        time, 
                                        you 
                                        wreck 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        chaque 
                                        jour, 
                                        tu 
                                        me 
                                        brises 
                                        le 
                                        cœur 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Daggers 
                                        in 
                                        my 
                                        spine, 
                                        but 
                                        still 
                                            I 
                                        walk 
                            
                                        Des 
                                        poignards 
                                        dans 
                                        mon 
                                        épine 
                                        dorsale, 
                                        mais 
                                        je 
                                        marche 
                                        toujours 
                            
                         
                        
                            
                                        One 
                                        day 
                                        at 
                                            a 
                                        time, 
                                        you 
                                        wreck 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Chaque 
                                        jour, 
                                        tu 
                                        me 
                                        brises 
                                        le 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Well, 
                                        I'm 
                                        over 
                                        this, 
                                        lover, 
                                        come 
                                        over 
                                        let's 
                                        start 
                                        it 
                                        again 
                            
                                        Eh 
                                        bien, 
                                        j'en 
                                        ai 
                                        fini 
                                        avec 
                                        ça, 
                                        mon 
                                        amour, 
                                        viens, 
                                        recommençons 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        (One 
                                        day 
                                        at 
                                        a) 
                            
                                        (Chaque 
                                        jour) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        For 
                                        barely 
                                        15 
                                        years 
                                        I've 
                                        grown 
                            
                                        J'ai 
                                            à 
                                        peine 
                                        15 
                                        ans 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        call 
                                        you 
                                        blate 
                                        for 
                                        showing 
                            
                                        Quand 
                                        je 
                                        te 
                                        dis 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        timide 
                                        en 
                                        montrant 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        words 
                                        left 
                                        to 
                                        harm, 
                                        they're 
                                        better 
                                        unsaid 
                            
                                        Pas 
                                        de 
                                        mots 
                                        pour 
                                        faire 
                                        du 
                                        mal, 
                                        ils 
                                        sont 
                                        mieux 
                                        dits 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        it's 
                                        over, 
                                        my 
                                        lover, 
                                        no 
                                        longer 
                                        will 
                                            I 
                                        try 
                                        again 
                            
                                        Oh, 
                                        c'est 
                                        fini, 
                                        mon 
                                        amour, 
                                        je 
                                        n'essaierai 
                                        plus 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        'Cause 
                                        one 
                                        day 
                                        at 
                                            a 
                                        time, 
                                        you 
                                        wreck 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        chaque 
                                        jour, 
                                        tu 
                                        me 
                                        brises 
                                        le 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Daggers 
                                        in 
                                        my 
                                        spine, 
                                        but 
                                        still 
                                            I 
                                        walk 
                            
                                        Des 
                                        poignards 
                                        dans 
                                        mon 
                                        épine 
                                        dorsale, 
                                        mais 
                                        je 
                                        marche 
                                        toujours 
                            
                         
                        
                            
                                        One 
                                        day 
                                        at 
                                            a 
                                        time, 
                                        you 
                                        wreck 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Chaque 
                                        jour, 
                                        tu 
                                        me 
                                        brises 
                                        le 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Well, 
                                        I'm 
                                        over 
                                        this, 
                                        lover, 
                                        come 
                                        over 
                                        let's 
                                        start 
                                        it 
                                        again 
                            
                                        Eh 
                                        bien, 
                                        j'en 
                                        ai 
                                        fini 
                                        avec 
                                        ça, 
                                        mon 
                                        amour, 
                                        viens, 
                                        recommençons 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        'Cause 
                                        one 
                                        day 
                                        at 
                                            a 
                                        time, 
                                        you 
                                        wreck 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        chaque 
                                        jour, 
                                        tu 
                                        me 
                                        brises 
                                        le 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Daggers 
                                        in 
                                        my 
                                        spine, 
                                        but 
                                        still 
                                            I 
                                        walk 
                            
                                        Des 
                                        poignards 
                                        dans 
                                        mon 
                                        épine 
                                        dorsale, 
                                        mais 
                                        je 
                                        marche 
                                        toujours 
                            
                         
                        
                            
                                        One 
                                        day 
                                        at 
                                            a 
                                        time, 
                                        you 
                                        wreck 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Chaque 
                                        jour, 
                                        tu 
                                        me 
                                        brises 
                                        le 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Well, 
                                        I'm 
                                        over 
                                        this 
                                        lover, 
                                        come 
                                        over 
                                        let's 
                                        start 
                                        it 
                                        again 
                            
                                        Eh 
                                        bien, 
                                        j'en 
                                        ai 
                                        fini 
                                        avec 
                                        ça, 
                                        mon 
                                        amour, 
                                        viens, 
                                        recommençons 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        One 
                                        day, 
                                        you 
                                        wreck 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Chaque 
                                        jour, 
                                        tu 
                                        me 
                                        brises 
                                        le 
                                        cœur 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Yee Sheng Then, Fletcher Keamy Ehlers, Adrian David Mauro
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Альбом
                                    Daggers
                                    
                                         дата релиза
 05-10-2018
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                        
                    
                 
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.