Afraid, Unafraid - Slumberjack , Sydnee Carter перевод на немецкий

Afraid, Unafraid

I am running out of time
Keep stepping out of light
Baby, I'm not feeling afraid
But these little bones can't help to feel alone
So every time the beat try to hold me back
I feel it coming on with a strong alcoholic attack
Won't you tell me what's going on?

I was unafraid to start a fight
I was just afraid of the fall
I'm not afraid anymore

I'm not afraid anymore

Take a little part of me
For everyone to see
I don't know who I should be
You are the key
To set me free

Take the sound of my heart
Take the tears in my eyes
Feel the beat of my chest
It's time to put my mind to right
Trying to take what I got left

So every time the beat try to hold me back
I felt it coming on with a strong alcoholic attack
I think I know what's going on
I was unafraid to start a fight, I was just afraid of the fall
Now I'm not afraid anymore

I was unafraid to start the fight, I was just afraid of the fall
I'm not afraid anymore

I was unafraid to start the fight, I was just afraid of the fall
I'm not afraid anymore

Ängstlich, Unerschrocken

Mir läuft die Zeit davon
Trete immer wieder aus dem Licht
Schatz, ich fühle mich nicht ängstlich
Aber diese kleinen Knochen können nicht anders, als sich allein zu fühlen
Also jedes Mal, wenn der Beat versucht, mich zurückzuhalten
Fühle ich es mit einer starken alkoholischen Attacke kommen
Willst du mir nicht sagen, was los ist?

Ich hatte keine Angst, einen Kampf zu beginnen
Ich hatte nur Angst vor dem Fall
Ich habe keine Angst mehr

Ich habe keine Angst mehr

Nimm einen kleinen Teil von mir
Damit ihn jeder sehen kann
Ich weiß nicht, wer ich sein sollte
Du bist der Schlüssel
Um mich zu befreien

Nimm den Klang meines Herzens
Nimm die Tränen in meinen Augen
Fühle den Schlag meiner Brust
Es ist Zeit, meinen Verstand zurechtzurücken
Versuche zu nehmen, was mir geblieben ist

Also jedes Mal, wenn der Beat versucht, mich zurückzuhalten
Ich fühlte es mit einer starken alkoholischen Attacke kommen
Ich glaube, ich weiß, was los ist
Ich hatte keine Angst, einen Kampf zu beginnen, ich hatte nur Angst vor dem Fall
Jetzt habe ich keine Angst mehr

Ich hatte keine Angst, den Kampf zu beginnen, ich hatte nur Angst vor dem Fall
Ich habe keine Angst mehr

Ich hatte keine Angst, den Kampf zu beginnen, ich hatte nur Angst vor dem Fall
Ich habe keine Angst mehr