Estoy Afuera - Sly & Robbieперевод на немецкий




Estoy Afuera
Ich bin draußen
¡Bim!
Bim!
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Taxi
Taxi
Llegué a tu casa baby
Ich bin bei deinem Haus angekommen, Baby
¿Dónde estas?
Wo bist du?
Te estoy buscando baby
Ich suche dich, Baby
¿Dónde estas?
Wo bist du?
Que estoy afuera baby
Ich bin draußen, Baby
Vámonos
Lass uns gehen
Abre la puerta baby
Öffne die Tür, Baby
Y ven conmigo
Und komm mit mir
Nos escondimos
Wir verstecken uns
Olvídate de tu novio
Vergiss deinen Freund
Te mostraré el mundo now
Ich zeige dir jetzt die Welt
Yow
Yow
Ya no puedo estar así
Ich kann nicht mehr so sein
To' los días pensando en ti
Jeden Tag denke ich an dich
Y como que ese cabron no te merece a ti
Und irgendwie verdient dieser Kerl dich nicht
Te quiero claro que
Ich will dich, natürlich will ich dich
Y recuerdo todas las veces en que te lo metí
Und ich erinnere mich an all die Male, als ich es dir besorgt habe
Baby baby
Baby baby
Pon eso culo detrás ti en frente a
Beweg diesen Hintern vor mir
Baila así, pa' mí, quiero gozar todo de ti
Tanz so, für mich, ich will alles von dir genießen
Estoy afuera tocando el timbre ring
Ich bin draußen und klingle an der Tür, ring
Llegué a tu casa baby
Ich bin bei deinem Haus angekommen, Baby
¿Dónde estas?
Wo bist du?
Te estoy llamando baby
Ich rufe dich an, Baby
Contesta
Antworte
Que estoy afuera baby
Ich bin draußen, Baby
Vámonos
Lass uns gehen
Abre la puerta baby
Öffne die Tür, Baby
Y ven conmigo
Und komm mit mir
Vamos a escaparnos
Lass uns abhauen
Olvídate ese payaso
Vergiss diesen Clown
Viajamos el mundo now
Wir bereisen jetzt die Welt
¡Eyyy!
Eyyy!
Así debe ser baby
So soll es sein, Baby
y yo en el Ferrari
Du und ich im Ferrari
Ya lo sabes
Du weißt es schon
Y quiero que lo manejes
Und ich will, dass du ihn fährst
¡Que princesa eres!
Was für eine Prinzessin du bist!
¡Whoa! Ponte la ropa interior
Whoa! Zieh die Unterwäsche an
Victoria ya no tendrá tu secreto
Victoria wird dein Geheimnis nicht mehr haben
Mientras estés conmigo
Solange du bei mir bist
Las sábanas rompemos
Zerreißen wir die Laken
Y la cama se cayó
Und das Bett ist zusammengebrochen
Llegué a tu casa baby
Ich bin bei deinem Haus angekommen, Baby
¿Dónde estas?
Wo bist du?
Te estoy buscando baby
Ich suche dich, Baby
¿Dónde estas?
Wo bist du?
Que estoy afuera baby
Ich bin draußen, Baby
Vámonos
Lass uns gehen
Abre la puerta baby
Öffne die Tür, Baby
Y ven conmigo
Und komm mit mir
Nos escondimos
Wir verstecken uns
Olvídate de tu novio
Vergiss deinen Freund
Te mostraré el mundo now
Ich zeige dir jetzt die Welt
¿Mami porqué te estresas?
Mami, warum stresst du dich?
Y el vuelo nos espera
Und der Flug wartet auf uns
Que vengas ya
Komm schon
Para donde sea
Wohin auch immer
¿Milán o Jamaica?
Mailand oder Jamaika?
No hay que aguantar las bobadas
Man muss den Unsinn nicht ertragen
Dame ese whine que a me gusta
Gib mir diesen Whine, den ich mag
Te toco en las piernas y te mojas
Ich berühre deine Beine und du wirst feucht
La decisión es la tuya
Die Entscheidung liegt bei dir
Llegué a tu casa baby
Ich bin bei deinem Haus angekommen, Baby
¿Dónde estas?
Wo bist du?
Te estoy llamando baby
Ich rufe dich an, Baby
Contesta
Antworte
Que estoy afuera baby
Ich bin draußen, Baby
Vámonos
Lass uns gehen
Abre la puerta baby
Öffne die Tür, Baby
Y ven conmigo
Und komm mit mir
Vamos a escaparnos
Lass uns abhauen
Olvídate ese payaso
Vergiss diesen Clown
Viajamos el mundo now
Wir bereisen jetzt die Welt
Llegué a tu casa baby
Ich bin bei deinem Haus angekommen, Baby
¿Dónde estas?
Wo bist du?
Te estoy buscando baby
Ich suche dich, Baby
¿Dónde estas?
Wo bist du?
Que estoy afuera baby
Ich bin draußen, Baby
Vámonos
Lass uns gehen
Abre la puerta baby
Öffne die Tür, Baby
Y ven conmigo
Und komm mit mir
Nos escondimos
Wir verstecken uns
Olvídate de tu novio
Vergiss deinen Freund
Te mostraré el mundo now
Ich zeige dir jetzt die Welt
¡Yah man!
Yah man!
Ya sabes cómo lo hacemos
Du weißt schon, wie wir es machen
Directamente de las calles de Jamaica
Direkt von den Straßen Jamaikas
Big up Papá Sly
Big up Papa Sly
Rorey
Rorey
El Jamaiquino Original
Der Original-Jamaikaner
¡Bim!
Bim!
Ya sabes
Du weißt Bescheid





Авторы: Sly Dunbar, Robert W Shakespeare, Jomo Michael Rochester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.