Текст и перевод песни Sly & Robbie - Yes We Can Can

Yes We Can Can

Now's the time for all good men to get together with one-another
We've got to iron out problems, iron out our parlours, try to live as brothers
Try to find the peace within without stepping on one-another
And do respect to the women of the world, remember you all have mothers
We've got to make this land a better land than the world in witch we live
We've got to help each man be a better man with the kindness that we? call love?

I know we can make it (I know that we can), I know darn well (We can work it out)
Yes we can, I know we can-can, yes we can-can, why can't we if we want it, yes we can-can
I know we can make it work, I know we can make it if we try
Yes we can, I know we can-can, yes we can (It ain't cost you none), yes we can, I know we can-can

And we've got to take care of the children; they're the children of the world
'Cause they are our strongest hope for the future, the little bitty boys and girls
Try to find the peace within without stepping on one-another
And do respect to the women of the world, remember you all have mothers
We've got to make this land a better land than the world in witch we live
We've got to help each man be a better man with the kindness that we? call love?

I know we can make it, I know darn well, we can work it out
Yes we can, I know we can-can, yes we can-can, why can't we if we want it, yes we can-can
I know we can make it work, I know we can make it if we try
Rub-a-dub boy, rub-a-dub girl, you groove to the rhythm, you start to shake and rock
And now you? know jah, def on the greater?, yeah baby doll, I think you rock? the place?
All freaky, all too freaky baby doll, freaky, all too freaky baby doll
? Pants to the jam, most def the path?, all to the rhythm,? once helped the deaf?
? The def took the bait, most buck to swing?, and sure enough? cook that rock to the fling?
Yo baby, all freaky, yo baby, all freaky, lollypop sing it, all freaky, lollypop sing it, all freaky
I'll tell you what you're gonna do, do the froggy scene, will tell you what you're gonna do, do the froggy scene
(See we told her as well)
I know we can make it (We're gonna make it), I know darn well, we can work it out (Sometimes tell)
Yes we can, I know we can-can, yes we can-can (We're gonna make it), why can't if we want it, yes we can-can
I know we can make it, I know darn well, we can work it out
(Well,? most bust? the power, the power to the hour,? the tower)
Yes we can, I know we can-can, yes we can-can, why can't if we want it, yes we can-can
(Like freaky, power? yellow, yellow? baby doll, freaky, yo baby, all freaky, yo baby, lollypop go to stop
Most of the wild, all to the?, most? punk? power of the yellow heart jam, most from freak
Got new? joke singer?, rock? technique?, like a left to? the side, most def the blare?, now? the know overture?
? Roasts up the? freak, but yep baby doll I rock, so freak

I know we can make it, I know darn well, we can work it out
Yes we can-can, yes we can-can, why can't we if want it, we'd be together, we can work it out
I know we can make it (I know we can), I know darn well, we can work it out (Work it out)
(? So you know you need is some good boy?, love and understanding is the key? to it all?)
Yes we can-can, yes we can-can, why can't we if want it, we'd be together, we can work it out
I know we can make it (I know we can), I know darn well, we can work it out (Work it out)
(? I'm sick man, because you kept me? doing what you're doing too, with the world coming to? an end?)
Yes we can-can, yes we can-can, why can't we if want it, we'd be together, we can work it out
I know we can make it (I know we can), I know darn well, we can work it out (Work it out)
Yes we can-can, yes we can-can, why can't we if want it, we'd be together, we can work it out
(Sometimes it's hard, so...)
I know we can make it (I know we can) (So...), I know darn well, we can work it out (Work it out) (So...)
Yes we can-can, yes we can-can, why can't we if want it, we'd be together, we can work it out (?)
I know we can make it (I know we can); I know darn well, we can work it out
Yep, yep, yep freaky,? of the come on, rock to the chic? and shake it off, freaky, off the baby doll and lollypop
Rock all to the? roll your own? hip hop
So many? Marys?, so many? men in fur?, loves and understands why the days turn to dawn

Да, мы сможем

Сейчас самое время всем хорошим мужчинам объединиться друг с другом,
Мы должны уладить проблемы, навести порядок в наших домах, постараться жить как братья.
Постараться найти мир внутри, не наступая друг другу на пятки.
И уважать женщин всего мира, помните, у вас у всех есть матери.
Мы должны сделать эту землю лучшей землей, чем мир, в котором мы живем.
Мы должны помочь каждому мужчине стать лучше с помощью доброты, которую мы называем любовью.

Я знаю, мы сможем (я знаю, что мы сможем), я чертовски уверен (мы сможем разобраться).
Да, мы сможем, я знаю, мы сможем, да, мы сможем, почему мы не можем, если мы хотим этого, да, мы сможем.
Я знаю, мы сможем сделать это, я знаю, мы сможем, если постараемся.
Да, мы сможем, я знаю, мы сможем, да, мы сможем (тебе это ничего не стоит), да, мы сможем, я знаю, мы сможем.

И мы должны заботиться о детях; они - дети мира,
Потому что они - наша самая сильная надежда на будущее, маленькие мальчики и девочки.
Постараться найти мир внутри, не наступая друг другу на пятки.
И уважать женщин всего мира, помните, у вас у всех есть матери.
Мы должны сделать эту землю лучшей землей, чем мир, в котором мы живем.
Мы должны помочь каждому мужчине стать лучше с помощью доброты, которую мы называем любовью.

Я знаю, мы сможем, я чертовски уверен, мы сможем разобраться.
Да, мы сможем, я знаю, мы сможем, да, мы сможем, почему мы не можем, если мы хотим этого, да, мы сможем.
Я знаю, мы сможем сделать это, я знаю, мы сможем, если постараемся.
Тряхнись, парень, тряхнись, девочка, ты качаешься в ритме, ты начинаешь трястись и качаться.
И теперь ты знаешь, Джа, определенно на высоте, да, детка, я думаю, ты зажигаешь это место.
Вся такая заводная, слишком заводная, детка, заводная, слишком заводная, детка.
Штаны в джем, определенно путь, все в ритме, когда-то помогли глухим.
Определение приняло приманку, большинство баксов, чтобы качнуть, и конечно же, приготовь этот рок к броску.
Эй, детка, вся такая заводная, эй, детка, вся такая заводная, леденец, спой это, вся такая заводная, леденец, спой это, вся такая заводная.
Я скажу тебе, что ты будешь делать, делай лягушачью сцену, скажу тебе, что ты будешь делать, делай лягушачью сцену.
(Видишь, мы ей тоже сказали.)
Я знаю, мы сможем (мы сделаем это), я чертовски уверен, мы сможем разобраться (иногда говорю).
Да, мы сможем, я знаю, мы сможем (мы сделаем это), почему мы не можем, если мы хотим этого, да, мы сможем.
Я знаю, мы сможем, я чертовски уверен, мы сможем разобраться.
(Ну, большинство разрушили силу, силу к часу, башню.)
Да, мы сможем, я знаю, мы сможем, почему мы не можем, если мы хотим этого, да, мы сможем.
(Как заводная, сила? желтая, желтая? детка, заводная, эй, детка, вся такая заводная, эй, детка, леденец, остановись.
Большая часть дикого, все к, большинство? панк? сила желтого сердца джема, большинство от фрика.
Получил нового? певца шуток?, рок? техника?, как слева к? стороне, определенно рев?, теперь? знай увертюру?
Поджаривает? фрика, но да, детка, я зажигаю, так заводно.

Я знаю, мы сможем, я чертовски уверен, мы сможем разобраться.
Да, мы сможем, да, мы сможем, почему мы не можем, если хотим этого, мы будем вместе, мы сможем разобраться.
Я знаю, мы сможем (я знаю, мы сможем), я чертовски уверен, мы сможем разобраться (разобраться).
(Так ты знаешь, тебе нужен хороший мальчик?, любовь и понимание - это ключ? ко всему?)
Да, мы сможем, да, мы сможем, почему мы не можем, если хотим этого, мы будем вместе, мы сможем разобраться.
Я знаю, мы сможем (я знаю, мы сможем), я чертовски уверен, мы сможем разобраться (разобраться).
(Я болен, чувак, потому что ты заставлял меня? делать то, что ты делаешь тоже, с миром, идущим к? концу?)
Да, мы сможем, да, мы сможем, почему мы не можем, если хотим этого, мы будем вместе, мы сможем разобраться.
Я знаю, мы сможем (я знаю, мы сможем), я чертовски уверен, мы сможем разобраться (разобраться).
Да, мы сможем, да, мы сможем, почему мы не можем, если хотим этого, мы будем вместе, мы сможем разобраться.
(Иногда это трудно, так что...)
Я знаю, мы сможем (я знаю, мы сможем) (Так что...), я чертовски уверен, мы сможем разобраться (разобраться) (Так что...).
Да, мы сможем, да, мы сможем, почему мы не можем, если хотим этого, мы будем вместе, мы сможем разобраться (?)
Я знаю, мы сможем (я знаю, мы сможем); я чертовски уверен, мы сможем разобраться.
Да, да, да, заводная,? давай, качайся в шике? и стряхни это, заводная, с куклы и леденца.
Качайся все к? кати свой собственный? хип-хоп.
Так много? Мэри?, так много? мужчин в мехах?, любит и понимает, почему дни превращаются в рассвет.