SLYKT - Останови вечеринку! (Колян) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SLYKT - Останови вечеринку! (Колян)




Останови вечеринку! (Колян)
Stop the Party! (Kolya)
Останови вчеринку! Ищу своё тело на заброшенном рынке
Stop the party! I'm searching for my body in an abandoned market
Запрошенным, пылким я чувствовал себе
Requested, ardent, I felt myself to be
Даже не против ухмылки был, и всё же было зря
I wasn't even against a smirk, darling, yet it was all in vain
Чё же притихли вы? Может заняты молитвами?
Why have you all gone quiet? Perhaps occupied with prayers?
Пропадают в подземельях одиночество
Loneliness disappears in the dungeons
Лица не корчаться, верим закончится бредятина (а)
Faces don't grimace, we believe this delirium will end (oh)
Останови вечеринку, я буду петь про свой город
Stop the party, I'll sing about my city
Дайте провод и микрофон
Give me a wire and a microphone
Какой же был повод оставить всех нас на потом?
What was the reason to leave us all for later?
Как же больно оставить свой дом, мозоль провожает патрон
How painful it is to leave my home, a callus escorts the cartridge
Под нашествие стаи ворон, сбивать эти стаи корон
Under the invasion of a flock of ravens, to knock down these flocks of crowns
Слышать не стон и любить только сон
To hear no moan and to love only sleep
-Да ну я не думаю, что мы у Вани на др сильно нахуяримся
-Nah, I don't think we'll get too wasted at Vanya's birthday party
Я, короче, в принципе за шо? Будет видно 27-го, да?
I'm, like, basically down for whatever. We'll see on the 27th, right?
И я тогда если шо, 27-го позвоню и там порешаем
And then if anything, I'll call you on the 27th and we'll figure it out
Ну а так, если ты живой будешь, то поедеешь?
Well, so, if you're still alive, will you go?
-Если живой буду, то да
-If I'm still alive, then yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.