Текст и перевод песни SM*SH & Stacy - Hello
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Melihatmu
saat
kita
bertemu
Je
te
vois
quand
on
se
rencontre
Jantung
ini
membeku
Mon
cœur
se
fige
Merenung,
ku
tak
menentu
Je
suis
pensif,
je
suis
incertain
Hati
kamu
membakar
asmaraku
Ton
cœur
enflamme
mon
amour
Membuatku
membisu
Tu
me
rends
muet
Membuatku
ingin
kamu
Je
veux
que
tu
sois
avec
moi
Inikah
cinta
atau
sementara?
Est-ce
l'amour
ou
une
affaire
passagère ?
Ku
tak
berdaya
Je
suis
impuissant
Ku
terbang
tinggi
melintas
mimpi
fantasi
Je
vole
haut
au-dessus
des
rêves
fantastiques
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Wake
up,
wake
up,
wake
up
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi
Ku
terbang
tinggi
melewati
khayal
ini
Je
vole
haut
au-dessus
de
cette
illusion
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Bangun,
bangun,
bangun,
sayangku
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi,
mon
amour
Ku
terbang
tinggi
melintas
mimpi
fantasi
Je
vole
haut
au-dessus
des
rêves
fantastiques
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Bangun,
bangun,
bangun
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi
Ku
terbang
tinggi
melewati
khayal
ini
Je
vole
haut
au-dessus
de
cette
illusion
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Bangun,
bangun,
bangun,
sayangku
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi,
mon
amour
Hello,
hello,
hello,
hello
Hello,
hello,
hello,
hello
Hello,
hello,
hello,
hello,
hello
Hello,
hello,
hello,
hello,
hello
Hello,
hello,
hello,
hello
Hello,
hello,
hello,
hello
Hello,
hello,
hello,
hello,
hello
Hello,
hello,
hello,
hello,
hello
Membisu
terbius
cintamu
Muet,
hypnotisé
par
ton
amour
Membuatku
terpaku
Tu
me
rends
figé
Yang
kuingin
hanya
kamu
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi
Aku
takut
(ku
takut)
kalau
mamaku
tau
(ku
tau)
J'ai
peur
(j'ai
peur)
que
ma
mère
ne
sache
(je
sais)
Ku
sedang
bersamamu,
aku
takut
Je
suis
avec
toi,
j'ai
peur
Inikah
cinta
atau
sementara?
Est-ce
l'amour
ou
une
affaire
passagère ?
Ku
tak
berdaya
Je
suis
impuissant
Ku
terbang
tinggi
melintas
mimpi
fantasi
Je
vole
haut
au-dessus
des
rêves
fantastiques
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Bangun,
bangun,
bangun
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi
Ku
terbang
tinggi
melewati
khayal
ini
Je
vole
haut
au-dessus
de
cette
illusion
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Bangun,
bangun,
bangun,
sayangku
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi,
mon
amour
Tunggu,
nanti
dulu,
nanti,
jangan
pulang
dulu
Attends,
attends,
attends,
ne
rentre
pas
tout
de
suite
Janganlah
engkau
jadi
terburu-buru
Ne
sois
pas
pressé
Aku
masih
ingin
menari
denganmu
Je
veux
encore
danser
avec
toi
Sekali
lagi,
sekali
lagi,
mimpi
fantasi
Encore
une
fois,
encore
une
fois,
rêve
fantastique
Ku
menari-nari
dalam
mimpi
(hey)
Je
danse
dans
mon
rêve
(hey)
Terbang
tinggi
dalam
khayal
ini
(hey)
Je
vole
haut
dans
cette
illusion
(hey)
Temani
diriku
sampai
pagi
(hey)
Reste
avec
moi
jusqu'au
matin
(hey)
Kita
akan
terus
bernyanyi
On
va
continuer
à
chanter
Hello,
hello,
hello,
hello
(oh
my
God)
Hello,
hello,
hello,
hello
(oh
my
God)
I
don't
wanna,
wanna
(let
you
go)
Je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas
(te
laisser
partir)
Hello,
hello,
hello,
hello
(oh
my
God)
Hello,
hello,
hello,
hello
(oh
my
God)
Hey,
baby,
baby
(please
don't
go)
Hey,
bébé,
bébé
(s'il
te
plaît,
ne
pars
pas)
Ku
terbang
tinggi
melintas
mimpi
fantasi
Je
vole
haut
au-dessus
des
rêves
fantastiques
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Hello,
hello,
hello,
hello
(hey)
Bangun,
bangun,
bangun
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi
Ku
terbang
tinggi
melewati
khayal
ini
Je
vole
haut
au-dessus
de
cette
illusion
Hello,
hello,
hello,
hello
(hello)
Hello,
hello,
hello,
hello
(hello)
Bangun,
bangun,
bangun,
sayangku
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi,
mon
amour
Ku
terbang
tinggi
melintas
mimpi
fantasi
(ku
terbang
tinggi,
mimpi
fantasi)
Je
vole
haut
au-dessus
des
rêves
fantastiques
(je
vole
haut,
rêve
fantastique)
Hello,
hello,
hello,
hello
(mimpi
fantasi,
hey)
Hello,
hello,
hello,
hello
(rêve
fantastique,
hey)
Bangun,
bangun,
bangun
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi
Ku
terbang
tinggi
melewati
khayal
ini
(terbang
tinggi
melewati-)
Je
vole
haut
au-dessus
de
cette
illusion
(je
vole
haut
au-dessus
de-)
Hello,
hello,
hello,
hello
(khayal
ini)
Hello,
hello,
hello,
hello
(cette
illusion)
Bangun,
bangun,
bangun,
sayangku
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi,
mon
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Audi Mok, Inu Numata, Kimberly Chin, Omar K
Альбом
#1
дата релиза
14-06-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.