Текст и перевод песни SM Salim - Selapis Kasih Sedulang Rindu - duet bersamaRamli Sarip

Di mana, oh di mana kawan lama?
Apakah engkau masih di sana?
Membilang hari, merenung diri
Diiringi suara kecapi

Dan aku masih di sini menanti
Dan aku tak meratap lagi, merenung diri
Namun kuambil resmi si padi
Makin menunduk, makin berisi
Walau akarku tak puput di bumi

Ibarat kita si pohon rimbun
Engkau adalah daunnya
Dan akulah pucuknya

Andai kita si pohon tua
Nanti gugur daunnya
Hidup bersama sebagai teman sejati

Di mana, oh di mana kawan lama?
Apakah engkau masih di sana?
Membilang hari, merenung diri
Diiringi suara kecapi

Itulah adat hidup di dunia
Tiada yang baru, tiada yang lama
Pudarnya cincin tanpa permata
Tiadalah Adam tiadalah Hawa
Tanpa jiwa siapalah kita

Ibarat kita si pohon rimbun
Engkau adalah daunnya
Dan akulah pucuknya

Andai kita si pohon tua
Nanti gugur daunnya
Hidup bersama sebagai teman sejati

Где, о, где мой старый друг?
Ты все еще там?
День за днем смотри на себя
Сопровождаемый звуками арфы

И я все еще здесь, жду
И я больше не плачу, уставившись на себя
Я возьму священника
Чем больше вниз, тем более сдержанный
Даже несмотря на то, что я не умер на Земле

Мы подобны дереву
Ты - Лист
И я - тот самый бутон

Если бы я был старым деревом
Поздние осенние листья
Жить вместе, как настоящие друзья

Где, о, где мой старый друг?
Ты все еще там?
День за днем смотри на себя
Сопровождаемый звуками арфы

Таков образ жизни в этом мире
Ничего нового, ничего старого
Выцветающие кольца без драгоценных камней
Это не Адам и не Ева
Кто мы такие без души

Мы подобны дереву
Ты - Лист
И я - тот самый бутон

Если бы я был старым деревом
Поздние осенние листья
Жить вместе, как настоящие друзья