SMD - Just Like You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SMD - Just Like You




Disc jockeys make no sounds
Диск-жокеи не издают ни звука.
Disc jockeys...
Диск-жокеи...
Disc jockeys make no sounds
Диск-жокеи не издают ни звука.
Disc jockeys...
Диск-жокеи...
Disc jockeys make no sounds Disc jockeys...
Диск-жокеи не издают звуков, диск-жокеи...
In its small red toolbox
В своем маленьком красном ящике с инструментами.
Pirate station becomes a condition of all possible sounds
Пиратская станция становится условием всех возможных звуков.
So that everything is a song
Так что все - это песня.
And there is no commercial interruption
И никаких коммерческих перерывов.
And no fund raising drives
И никаких мер по сбору средств.
Disc jockeys...
Диск-жокеи...
And all the disc jockeys gather around
И все диск-жокеи собираются вокруг.
And speak of their uncertainty about the pirate station
И говорить об их неуверенности насчет пиратской станции.
If this is true, I thought then, what will I think
"Если это правда, - подумал я, - что я подумаю?"
Will I stay but rather I would get away
Останусь ли я но лучше я уйду
I'm scared that I won't find a thing
Я боюсь, что ничего не найду.
And afraid that I'll turn out to be alone, but I...
И боюсь, что окажусь один, но я...
I have to learn, have to try, have to trust I have to cry
Я должна учиться, должна стараться, должна верить, я должна плакать.
Have to see, have to know that I can be myself
Должен увидеть, должен знать, что я могу быть собой.
And if I could I would stay
И если бы я мог, я бы остался.
They're not, not in my way, yeah
Они не стоят, не стоят у меня на пути, да
I'll stare, in the distance
Я буду смотреть вдаль.
I'll grow up to be just like you
Я вырасту таким же, как ты.
Yeah
Да
Yeah
Да
And if I could I would stay
И если бы я мог, я бы остался.
They're not, not in my way, yeah
Они не стоят, не стоят у меня на пути, да
I'll stare, in the distance
Я буду смотреть вдаль.
I'll grow up to be just like you
Я вырасту таким же, как ты.
Yeah
Да





Авторы: Bas Oskam, Arjan Terpstra, Jaqueline Goaverts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.