Текст и перевод песни SME Project - I'm The One (SME Remaster Version)

I'm The One (SME Remaster Version)

Hey!
Well nothing ever last forever, no
One minute you're here and the next you're gone
So I respect you, wanna take it slow
I need a mental receipt to know this moment I owe

Do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you?
To memorize the way you shock me
The way you move it here (Hey)
Just wanna feel it from you (Hey)

Don't be afraid to catch feels
Ride drop top and chase thrills (Hey)
I know you ain't afraid to pop pills (Hey)
Baby, I know you ain't scared to catch feels
Feels with me

I'm your window shopper, sucker for your ove, oh
I'm wearing your goggles, virtual reality
It ain't what it cost you, it might be a dollar
As long as it shocks you, memory, electricity

Je Suis Le Seul (Version Remasterisée pour PME)

Hé!
Eh bien, rien ne dure éternellement, non
Une minute tu es là et la suivante tu es parti
Alors je te respecte, je veux y aller doucement
J'ai besoin d'un reçu mental pour savoir ce moment que je dois

Ça te dérange si je vole un baiser? (Hacher, hacher)
Un petit souvenir, je peux te le voler?
Pour mémoriser la façon dont tu me choques
La façon dont tu le déplaces ici (Hé)
Je veux juste le sentir de toi (Hé)

N'ayez pas peur d'attraper des sensations
Montez en haut et chassez les sensations fortes (Hé)
Je sais que tu n'as pas peur de prendre des pilules (Hé)
Bébé, je sais que tu n'as pas peur d'attraper des sensations
Se sent avec moi

Je suis votre lèche-vitrine, ventouse pour votre ove, oh
Je porte tes lunettes, réalité virtuelle
Ce n'est pas ce que ça t'a coûté, ça pourrait être un dollar
Tant que ça te choque, mémoire, électricité