SMO feat. Cypress Spring & David Ray - Bone Splitta - перевод текста песни на немецкий

Bone Splitta - David Ray , Cypress Spring , SMO перевод на немецкий




Bone Splitta
Knochenbrecher
Ahaha
Ahaha
You know what time it is
Du weißt, was Sache ist
Yeah if it's brown it's down
Ja, wenn's braun ist, ist es unten
Looks like their ... getting low
Sieht aus, als ob ihre ... zur Neige gehen
We can't have that
Das können wir nicht zulassen
Load em' up boys
Lad sie auf, Jungs
Let's go
Los geht's
I'm a bone splitta
Ich bin ein Knochenbrecher
Ready for the winner
Bereit für den Gewinner
Gone for breakfast
Weg zum Frühstück
Bringing home dinner
Bringe das Abendessen nach Hause
Big buck hunting
Große Bockjagd
For a wall mount winner
Für einen Wand-Trophäen-Gewinner
And my *tree* stand waiting
Und mein *Hochsitz* wartet
With my finger on the trigger
Mit meinem Finger am Abzug
It don't matter what season
Es ist egal, welche Jahreszeit
I don't need a better reason
Ich brauche keinen besseren Grund
Imma muzzle loader
Ich bin ein Vorderlader
And I'm ready for the squeezin'
Und ich bin bereit zum Drücken
I'm a real tree-wrapped diamond compound bow
Ich bin ein echter, in Baum gewickelter Diamant-Compoundbogen
With a blood-line pull back ready to go
Mit einem Blutlinien-Rückzug, bereit zum Abschuss
Bone splitta
Knochenbrecher
Splittin bones
Knochen brechen
Knocking down dinner
Abendessen erlegen
And bringing it home
Und es nach Hause bringen
All decked out in camo
Voll ausgestattet in Tarnung
Never run out of ammo
Munition geht nie aus
Bone splitta
Knochenbrecher
Scope on zoom
Zielfernrohr im Zoom
Squeezin' my trigger
Drücke meinen Abzug
Till I hear that boom
Bis ich diesen Knall höre
Click, click boom
Klick, klick, bumm
Big buck get up
Großer Bock, steh auf
Boy you better know
Junge, du solltest wissen
I'm a bone splitta
Ich bin ein Knochenbrecher
You know I use that code blue
Du weißt, ich benutze diesen Code Blue
To hide my scent
Um meinen Geruch zu verbergen
I spend more on accessories
Ich gebe mehr für Zubehör aus
Than I do on my rent
Als für meine Miete
Rolling down a doe trail
Rolle einen Hirschpfad entlang
Looking for a big lick
Auf der Suche nach einem großen Leckstein
Spotted mule deer droppings
Habe Maultierhirsch-Kot entdeckt
By an old rock fence
An einem alten Steinzaun
(Oh shit)
(Oh Mist)
Double back and cover my tracks
Doppelt zurück und meine Spuren verwischen
Up ahead and I think I see a grand prize rack
Vor mir und ich denke, ich sehe ein großes Preisgeweih
(There he is)
(Da ist er)
Take my breath
Halte meinen Atem an
Make my pain
Mach meinen Schmerz
One shot ringer yeah
Ein Schuss, Volltreffer, ja
That's dead game
Das ist totes Wild
Bone splitta
Knochenbrecher
Splittin' bones
Knochen brechen
Knocking down dinner
Abendessen erlegen
And bringing it home
Und es nach Hause bringen
All decked out in camo
Voll ausgestattet in Tarnung
Never run out of ammo
Munition geht nie aus
Bone splitta
Knochenbrecher
Scope on zoom
Zielfernrohr im Zoom
Squeezin' my trigger
Drücke meinen Abzug
Till I hear that boom
Bis ich diesen Knall höre
Click, click boom
Klick, klick, bumm
Big buck get up
Großer Bock, steh auf
Boy you better know
Junge, du solltest wissen
I'm a bone splitta
Ich bin ein Knochenbrecher
That millennium
Dieses Millennium
With that Mossy Oak
Mit diesem Mossy Oak
Got that Thompson Center range
Habe diese Thompson Center Reichweite
With that boat on
Mit diesem Boot an
Take a deep old breath
Atme tief durch, meine Schöne,
I slowly look to my left
Ich schaue langsam nach links
A rat coming through the woods
Ein Prachtexemplar kommt durch den Wald
About to put em to rest
Ich werde ihn gleich zur Strecke bringen
I hit that doe bleat on em
Ich mache das Hirschblöken für ihn
Just to draw him on in
Nur um ihn näher zu locken
With his neck swollen up
Mit seinem geschwollenen Hals
We moving on in
Wir kommen näher
All these accessories I got
All dieses Zubehör, das ich habe
You know I'm in it to win
Du weißt, ich will gewinnen, meine Süße
I rock a scent killer gold
Ich trage einen Geruchskiller Gold
In case it get down wind
Falls er den Wind bekommt
Step out a hundred yards
Trete hundert Meter heraus
Finally got in the clear
Endlich freie Sicht
Drop time sticking our way
Abwurfzeit, er kommt näher
Further Nazeer
Weiter, Nazeer
I hear the train in my head
Ich höre den Zug in meinem Kopf
Heart beating out my chest
Mein Herz schlägt mir bis zum Hals
So I slowly squeeze the trigger
Also drücke ich langsam den Abzug
Let Hornady do the rest
Lass Hornady den Rest erledigen
I got the four-wheeler loaded
Ich habe das Quad geladen
With the kill of the year
Mit dem Kill des Jahres
Take it back to the camp
Bring es zurück ins Camp
Celebrate with a cold beer
Feiere mit einem kalten Bier, meine Liebste
Tag it, weigh it, claim my prize
Markiere es, wiege es, hole meinen Preis
Smells like we're having deer stew for dinner tonight
Riecht, als ob wir heute Abend Hirschgulasch zum Abendessen haben
Yeah the country done gone soft if you ask me
Ja, das Land ist weich geworden, wenn du mich fragst
I'd be damned if they gone take my guns
Ich wäre verdammt, wenn sie meine Waffen nehmen würden
Over my dead body
Über meine Leiche
Oh you better know I'm a bone splitta
Oh, du solltest wissen, ich bin ein Knochenbrecher
They say hunting is a blood sport
Sie sagen, die Jagd ist ein Blutsport
Yeah it's in my blood alright
Ja, es liegt mir im Blut, ganz genau
And I'm damn proud of it
Und ich bin verdammt stolz darauf
One shot winner
Ein-Schuss-Gewinner
Yeah that's dead game
Ja, das ist totes Wild
Bone splitta
Knochenbrecher
Splittin' bones
Knochen brechen
Knocking down dinner
Abendessen erlegen
And bringing it home
Und es nach Hause bringen
All decked out in camo
Voll ausgestattet in Tarnung
Never run out of ammo
Munition geht nie aus
Bone splitta
Knochenbrecher
Scope on zoom
Zielfernrohr im Zoom
Squeezin' my trigger
Drücke meinen Abzug
Till I hear that boom
Bis ich diesen Knall höre
Click, click boom
Klick, klick, bumm
Big buck get up
Großer Bock, steh auf
Boy you better know
Junge, du solltest wissen
I'm a bone splitta
Ich bin ein Knochenbrecher





Авторы: John Lee Smith, David Ray, Cypress Springs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.