SMO feat. Cypress Spring & David Ray - Bone Splitta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SMO feat. Cypress Spring & David Ray - Bone Splitta




Bone Splitta
Костолом
Ahaha
Ага
You know what time it is
Ты знаешь, который час
Yeah if it's brown it's down
Да, если коричневое - валим
Looks like their ... getting low
Похоже, у них ... запасы на исходе
We can't have that
Мы не можем этого допустить
Load em' up boys
Заряжайте, парни
Let's go
Поехали
I'm a bone splitta
Я - костолом
Ready for the winner
Готов к победе
Gone for breakfast
Ухожу на завтрак
Bringing home dinner
Приношу домой ужин
Big buck hunting
Охочусь на крупного оленя
For a wall mount winner
Хочу трофей на стену
And my *tree* stand waiting
И моя вышка ждет
With my finger on the trigger
С пальцем на спусковом крючке
It don't matter what season
Неважно, какой сезон
I don't need a better reason
Мне не нужна веская причина
Imma muzzle loader
Я - заряжаю с дула
And I'm ready for the squeezin'
И готов нажать
I'm a real tree-wrapped diamond compound bow
Я - настоящий, обтянутый деревом, бриллиантовый блочный лук
With a blood-line pull back ready to go
С натянутой тетивой, готовой к стрельбе
Bone splitta
Костолом
Splittin bones
Ломаю кости
Knocking down dinner
Добываю ужин
And bringing it home
И несу его домой
All decked out in camo
Весь в камуфляже
Never run out of ammo
Никогда не кончаются патроны
Bone splitta
Костолом
Scope on zoom
Прицел на увеличении
Squeezin' my trigger
Жму на курок
Till I hear that boom
Пока не услышу этот бум
Click, click boom
Щелк, щелк, бум
Big buck get up
Большой олень, вставай
Boy you better know
Парень, лучше тебе знать
I'm a bone splitta
Я - костолом
You know I use that code blue
Ты знаешь, я использую этот "синий код"
To hide my scent
Чтобы скрыть свой запах
I spend more on accessories
Я трачу больше на аксессуары
Than I do on my rent
Чем на аренду жилья
Rolling down a doe trail
Качусь по оленьей тропе
Looking for a big lick
Ищу солончак
Spotted mule deer droppings
Заметил помет чернохвостого оленя
By an old rock fence
Возле старого каменного забора
(Oh shit)
(Вот черт)
Double back and cover my tracks
Возвращаюсь и заметаю следы
Up ahead and I think I see a grand prize rack
Впереди, думаю, я вижу главный приз - рога
(There he is)
(Вот он)
Take my breath
Задерживаю дыхание
Make my pain
Готовлюсь к отдаче
One shot ringer yeah
Один выстрел, прямо в цель, да
That's dead game
Это верная смерть
Bone splitta
Костолом
Splittin' bones
Ломаю кости
Knocking down dinner
Добываю ужин
And bringing it home
И несу его домой
All decked out in camo
Весь в камуфляже
Never run out of ammo
Никогда не кончаются патроны
Bone splitta
Костолом
Scope on zoom
Прицел на увеличении
Squeezin' my trigger
Жму на курок
Till I hear that boom
Пока не услышу этот бум
Click, click boom
Щелк, щелк, бум
Big buck get up
Большой олень, вставай
Boy you better know
Парень, лучше тебе знать
I'm a bone splitta
Я - костолом
That millennium
Это тысячелетие
With that Mossy Oak
С этим "Mossy Oak"
Got that Thompson Center range
У меня есть "Thompson Center"
With that boat on
С этим прицелом
Take a deep old breath
Делаю глубокий вдох
I slowly look to my left
Медленно смотрю налево
A rat coming through the woods
Крыса бежит по лесу
About to put em to rest
Пора отправить ее на тот свет
I hit that doe bleat on em
Включаю приманку с криком лани
Just to draw him on in
Чтобы выманить его
With his neck swollen up
С распухшей шеей
We moving on in
Мы приближаемся
All these accessories I got
Со всеми этими аксессуарами, что у меня есть
You know I'm in it to win
Ты знаешь, я настроен на победу
I rock a scent killer gold
У меня есть золотой поглотитель запаха
In case it get down wind
На случай, если ветер переменится
Step out a hundred yards
Делаю шаг на сто ярдов
Finally got in the clear
Наконец-то вижу все ясно
Drop time sticking our way
Время падения приближается
Further Nazeer
Ближе, Назир
I hear the train in my head
Слышу гул в голове
Heart beating out my chest
Сердце вырывается из груди
So I slowly squeeze the trigger
Поэтому я медленно жму на курок
Let Hornady do the rest
Пусть "Hornady" сделает все остальное
I got the four-wheeler loaded
Я загрузил квадроцикл
With the kill of the year
Добычей года
Take it back to the camp
Везу ее обратно в лагерь
Celebrate with a cold beer
Праздновать с холодным пивом
Tag it, weigh it, claim my prize
Пометить, взвесить, получить мой приз
Smells like we're having deer stew for dinner tonight
Похоже, сегодня вечером на ужин у нас будет тушеная оленина
Yeah the country done gone soft if you ask me
Да, страна стала слишком мягкой, если хочешь знать мое мнение
I'd be damned if they gone take my guns
Будь я проклят, если они заберут мои пушки
Over my dead body
Только через мой труп
Oh you better know I'm a bone splitta
О, лучше тебе знать, я - костолом
They say hunting is a blood sport
Говорят, охота - это кровавый спорт
Yeah it's in my blood alright
Да, это у меня в крови, точно
And I'm damn proud of it
И я чертовски этим горжусь
One shot winner
Один выстрел - и победа
Yeah that's dead game
Да, это верная смерть
Bone splitta
Костолом
Splittin' bones
Ломаю кости
Knocking down dinner
Добываю ужин
And bringing it home
И несу его домой
All decked out in camo
Весь в камуфляже
Never run out of ammo
Никогда не кончаются патроны
Bone splitta
Костолом
Scope on zoom
Прицел на увеличении
Squeezin' my trigger
Жму на курок
Till I hear that boom
Пока не услышу этот бум
Click, click boom
Щелк, щелк, бум
Big buck get up
Большой олень, вставай
Boy you better know
Парень, лучше тебе знать
I'm a bone splitta
Я - костолом





Авторы: John Lee Smith, David Ray, Cypress Springs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.