SMP - 24 Hours - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SMP - 24 Hours




24 Hours
24 часа
24 hours for the nuclear powers
24 часа для ядерных держав,
I wouldn't run like a coward but my courage is soured
Я бы не бежал, как трус, но моя храбрость иссякла.
So my mind's on the bottle and my hands on the
Поэтому мои мысли о бутылке, а руки на
Throttle
рычаге.
The LCD on the toggle so good-bye tomorrow
ЖК-дисплей на переключателе, так что прощай, завтра.
Now the payload is off and I don't have to regret it
Теперь боеголовка ушла, и мне не нужно об этом жалеть,
Because it's fire and forget it, let the HQ sweat it
Потому что это "выстрелил и забыл", пусть штаб-квартира потеет,
Cause there's flak in the air like the ozone's
Потому что в воздухе зенитки, как будто озон
Skragged
разрушен.
And God is laughing at me cuz my wings got tagged
И Бог смеется надо мной, потому что мои крылья задеты.
Thumbing the chaff but it just didn't matter
Сбрасываю дипольные отражатели, но это не имело значения.
Now Earth is falling at me cuz gravity ravages
Теперь Земля падает на меня, потому что гравитация разрушает.
It's a balance of nature the Gs on my human form
Это баланс природы, перегрузка на моем человеческом теле.
Ejection sequence in the eye of the shit storm
Катапультирование в эпицентре шторма.
Freefall freefall mind thinking about all those days
Свободное падение, свободное падение, разум думает обо всех тех днях,
The wasted time, the pointless lies, the empty lives
Потраченное время, бессмысленная ложь, пустые жизни.
The truth is, I didn't wanna die
Правда в том, что я не хотел умирать.
Now I've been wandering the land, avoiding capture
Теперь я брожу по земле, избегая плена.
The enemy is on patrol, he never sleeps
Враг патрулирует, он никогда не спит.
The uniforms they come and go, I've seen the change a
Форма появляется и исчезает, я видел перемены
Hundred times
сотни раз.
I've learned a wealth of knowledge, wartime
Я многому научился, военному времени,
Technological advance
технологическому прогрессу.
Come rescue me, why don't you come rescue me?
Спасите меня, почему вы не спасете меня?
From Baghdad to Tehran not a soul to whisper, midnight
От Багдада до Тегерана ни души, чтобы прошептать полуночные
Vespers
молитвы.
I see the fading skies and know, America has won, #1,
Я вижу угасающее небо и знаю, что Америка победила, номер один.





Авторы: Jason David Bazinet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.