Текст и перевод песни SMP - Slag

Slag

We used to be together
But everything is not forever
Well I'm glad you left me lone
Cuz you're nothing but a dim drone
Trying to kick me when I'm down
I'll bust you in your mouth
So don't come around here with your acting up
Cuz I don't want to pretend anymore

I don't like your face
I don't like your scent
I don't like your stupid mouth
So shut it shut it wretch
I don't need a reason
You want some closure? Ask your therapist
Why you are such a stupid stupid slag son of a bitch

Sick of what you represent now
It's tainting everything now
Sick of these double negatives
Cellphones to banana-clips
Here's a message to all the kids
Take what you can get
Cuz I fucking quit the race
My man, my ace, you fake
I don't want you anymore around

I don't like your face
I don't like your scent
I don't like your lying mouth
So tell it to someone else who cares
I don't need a reason
But you can't get blood from a stone
So quit squeezing on my dick
You stupid slag son of a bitch

Slag

On était ensemble avant
Mais rien ne dure éternellement
Je suis content que tu m'aies laissé seul
Parce que tu n'es qu'une grosse feignasse
Essayer de me frapper quand je suis à terre
Je vais te casser la gueule
Alors ne viens pas par ici avec tes drames
Parce que je ne veux plus faire semblant

Je n'aime pas ta face
Je n'aime pas ton parfum
Je n'aime pas ta stupide gueule
Alors ferme-la, ferme-la, salope
Je n'ai pas besoin de raison
Tu veux une conclusion ? Demande à ton thérapeute
Pourquoi tu es une sale salope, fils de pute

Je suis malade de ce que tu représentes maintenant
Ça contamine tout maintenant
Je suis malade de ces doubles négations
Des téléphones portables aux clips à bananes
Voici un message à tous les enfants
Prenez ce que vous pouvez obtenir
Parce que j'ai abandonné la course
Mon homme, mon as, tu es faux
Je ne veux plus te voir autour

Je n'aime pas ta face
Je n'aime pas ton parfum
Je n'aime pas ta gueule menteuse
Alors dis-le à quelqu'un d'autre qui s'en fout
Je n'ai pas besoin de raison
Mais tu ne peux pas obtenir du sang d'une pierre
Alors arrête de me serrer la bite
Toi, sale salope, fils de pute