Blackjack (Slowed+Reverbed) - SMSперевод на русский

Blackjack (Slowed+Reverbed)

Блэкджек (Замедленно + Эффект эха)

You can't ever play your cards right

Ты никогда не умела играть по правилам

Don't know if I can have you on my side

Не знаю, могу ли держать тебя рядом

We only ever had our ways like sometimes

Мы всегда шли своими путями, как обычно

You want me to take you places

Ты просишь показать мир

So beautiful, an oasis

Эти красоты, оазисы

Moving fast like NASCAR races

Мчимся быстрее NASCAR

I think we should split like two aces

Пора разделиться как два туза

You don't get it, like the ones before

Ты не понимаешь, как те до тебя

Other ones before you of course

Другие до тебя, конечно

Can't be hurt when I say that baby

Не обижайся, детка, когда скажу

You know you not the first lady to

Ты ведь не первая леди, что

Make my jaw drop to the floor

Заставляла мой подбородок упасть

Getting up from the table baby

Встаю из-за стола, детка

I can't do this no more

Я больше не могу

Can't take these chances baby

Не стоит рисковать снова

Your flaws just can't be ignored

Твои изъяны слишком очевидны

Ах

Pretty girl shit ain't that right? ah

Красотка, но ведёшь себя плохо, да?

I only love you when you act right. Uh

Люблю тебя только когда ты послушна

Can't always have you smokin' that white

Не могу терпеть твои белые порошки

You cant learn to grow with me only by my side

Рядом со мной ты не растешь

See it's a difference in our visions, this ain't bout your pride

Наши взгляды разнятся - дело не в гордости

Promised to be here for you as a better man

Клялся быть лучше для тебя

But all you do is mess around and lie in my bed

Но ты лишь обманываешь в постели

Either you lying in there

То ли врешь в делах

Or you lying to me

То ли лжешь мне прямо

I don't care I just don't think you be in your prime for me

Мне всё равно - ты не готова для меня

Who you lying to be?

Кем ты притворяешься?

I just wish I knew the version that you was tryin' to be

Хочу понять, к какой версии ты стремишься

Uh hey

Эй-хей

Either you on my side or you an oppy oppy

Либо ты со мной, либо ты оппонент

Am I a homicide? Or you the oppy stoppy?

Я убийца? Или ты стоп-кран?

I think I'm on the run, don't give a fuck about me

Я в бегах, и мне всё равно

Get your head off my dick and in the game we poppin'

Хватит сосредотачиваться на мне - игра началась