SMS - Dobrodošla Tugo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SMS - Dobrodošla Tugo




Dobrodošla Tugo
Welcome, Sorrow
Sad kad sam jedan od bivsih
Now that I am one of the exes
Znam da nije ti stalo
I know you don't care
Glasom od sapata tisi
My footsteps are softer than your whispers
Sam sebi kazem budalo
I tell myself I'm a fool
Jer znam da trebao ne bi
Because I know I shouldn't
Al' ja jos mislim o tebi
But I still think about you
U meni nada rodi se
Hope is born in me
I umre svaki dan
And dies every day
Necu da te krivim
I don't want to blame you
Al' ovo moram ti reci
But I have to tell you this
Jos uvijek zbog tebe zivim
I still live for you
S tugom, al' nadam se sreci
With sadness, but I hope for happiness
I prije nego se snadjem
And before I can get my bearings
Ona se kraj mene nadje
She finds me
Da me na tebe podsjeti
To remind me of you
A ja joj kazem
And I tell her
Dobrodosla u moj dom, tugo
Welcome to my home, sorrow
Mirises na usne njene
You smell like her lips
Hajde reci drugu svom
Go on, tell your partner
Ko ih ljubi mjesto mene
Who kisses them instead of me
Necu da te krivim
I don't want to blame you
Al' ovo moram ti reci
But I have to tell you this
Jos uvijek zbog tebe zivim
I still live for you
S tugom, al' nadam se sreci
With sadness, but I hope for happiness
I prije nego se snadjem
And before I can get my bearings
Ona se kraj mene nadje
She finds me
Da me na tebe podsjeti
To remind me of you
A ja joj kazem
And I tell her
Dobrodosla u moj dom, tugo
Welcome to my home, sorrow
Mirises na usne njene
You smell like her lips
Hajde reci drugu svom
Go on, tell your partner
Ko ih ljubi mjesto mene
Who kisses them instead of me
Dobrodosla u moj dom, tugo
Welcome to my home, sorrow
Mirises na usne njene
You smell like her lips
Hajde reci drugu svom
Go on, tell your partner
Ko ih ljubi mjesto mene
Who kisses them instead of me
Dobrodosla u moj dom, tugo
Welcome to my home, sorrow
Mirises na usne njene
You smell like her lips
Hajde reci drugu svom
Go on, tell your partner
Ko ih ljubi mjesto mene
Who kisses them instead of me
Dobrodosla u moj dom, tugo
Welcome to my home, sorrow
Mirises na usne njene
You smell like her lips
Hajde reci drugu svom
Go on, tell your partner
Ko ih ljubi mjesto mene
Who kisses them instead of me





Авторы: Samir Mujagic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.