Текст и перевод песни SMS - Dobrodošla Tugo

Dobrodošla Tugo

Sad kad sam jedan od bivsih
Znam da nije ti stalo
Glasom od sapata tisi
Sam sebi kazem budalo

Jer znam da trebao ne bi
Al' ja jos mislim o tebi
U meni nada rodi se
I umre svaki dan

Necu da te krivim
Al' ovo moram ti reci
Jos uvijek zbog tebe zivim
S tugom, al' nadam se sreci

I prije nego se snadjem
Ona se kraj mene nadje
Da me na tebe podsjeti
A ja joj kazem

Dobrodosla u moj dom, tugo
Mirises na usne njene
Hajde reci drugu svom
Ko ih ljubi mjesto mene

Necu da te krivim
Al' ovo moram ti reci
Jos uvijek zbog tebe zivim
S tugom, al' nadam se sreci

I prije nego se snadjem
Ona se kraj mene nadje
Da me na tebe podsjeti
A ja joj kazem

Dobrodosla u moj dom, tugo
Mirises na usne njene
Hajde reci drugu svom
Ko ih ljubi mjesto mene

Dobrodosla u moj dom, tugo
Mirises na usne njene
Hajde reci drugu svom
Ko ih ljubi mjesto mene

Dobrodosla u moj dom, tugo
Mirises na usne njene
Hajde reci drugu svom
Ko ih ljubi mjesto mene

Dobrodosla u moj dom, tugo
Mirises na usne njene
Hajde reci drugu svom
Ko ih ljubi mjesto mene

Добро Пожаловать, Грусть

Теперь, когда я один из бывших,
Знаю, тебе все равно.
Голосом тише шепота
Себе твержу я: "Дурак!"

Ведь знаю, не должен бы,
Но все еще думаю о тебе.
Во мне надежда рождается
И умирает каждый день.

Не стану тебя винить,
Но это должен сказать:
Все еще тобой живу,
С грустью, но надеясь на счастье.

И не успею опомниться,
Как она уж рядом,
Чтобы напомнить о тебе,
А я ей говорю:

Добро пожаловать в мой дом, грусть,
Пахнешь ты ее губами.
Скажи своей подруге,
Кто их целует вместо меня.

Не стану тебя винить,
Но это должен сказать:
Все еще тобой живу,
С грустью, но надеясь на счастье.

И не успею опомниться,
Как она уж рядом,
Чтобы напомнить о тебе,
А я ей говорю:

Добро пожаловать в мой дом, грусть,
Пахнешь ты ее губами.
Скажи своей подруге,
Кто их целует вместо меня.

Добро пожаловать в мой дом, грусть,
Пахнешь ты ее губами.
Скажи своей подруге,
Кто их целует вместо меня.

Добро пожаловать в мой дом, грусть,
Пахнешь ты ее губами.
Скажи своей подруге,
Кто их целует вместо меня.

Добро пожаловать в мой дом, грусть,
Пахнешь ты ее губами.
Скажи своей подруге,
Кто их целует вместо меня.