Текст и перевод песни SMT - Без тебя зима

Без тебя зима

Тут без тебя зима, город укутало белым снежком
я не забыл как вместе нам было тепло
где ты сейчас, может сидишь и смотришь в окно
Я набирал, че то не доступен телефон

Е Твои глаза как ночь зачем меня сводишь с ума
Много красивых девочек, но ты такая одна
почему мы ценим только когда теряем друг друга
По разным полюсам и пусть бог нас рассудит

Кто прав кто виноват разбирать уже не надо
У тебя и у меня на этот счет своя правда
Мне даже как то страшно, и боезно порой
Что кроме этой правды ни че не добьемся с тобой

Я знаю мой характер оставляет желать лучшего
мы с ним тебе порядом нервишки помучали
На твоем месте мне бы тоже все давно надоело
Сколько не спала ночей, пока я где то бегал

Давай в последний раз поседим поговрим
Ты молча плакала, а я прижал тебя груди
Просил остаться, ведь только ты мне нужна
Но ты встала и просто ушла

Тут без тебя зима, город укутало белым снежком
я не забыл как вместе нам было тепло
где ты сейчас, может сидишь и смотришь в окно
Я набирал, че то не доступен телефон

знаешь это не просто любовь, или чуства
я этим живу это то что мне голову кружит
Это когда не нужен не завтрак не ужин
У меня впоряде все я просто тобою простужен

Бегут секунды, минуты, часы и недели
было хорошо вдвоем, но время это пролетело
Че та в душе так сильно взгруснулось когда
ехал мимо твоего дома в прошлый понедельник

узнать бы как твои дела, как твое здоровье
Ведь я волнуюсь за тебя и этого не скрою
Напиши хотябы строчку и я буду спокоен
В любое время суток, если еще помнишь номер

без тебя зима, город укутало белым снежком
я не забыл как вместе нам было тепло
где ты сейчас, может сидишь и смотришь в окно
Я набирал, че то не доступен телефон

L'hiver sans toi

Ici, l'hiver sans toi, la ville est enveloppée d'un blanc manteau de neige
je n'ai pas oublié comme il faisait chaud quand nous étions ensemble
où es-tu maintenant, peut-être es-tu assise et tu regardes par la fenêtre
Je t'ai appelée, mais ton téléphone est inaccessible

Tes yeux comme la nuit, pourquoi me rends-tu fou ?
Il y a beaucoup de filles jolies, mais toi tu es unique
pourquoi on apprécie seulement quand on perd l'un l'autre ?
À des pôles différents, que Dieu nous juge

Qui a raison, qui a tort, il n'est plus nécessaire de l'analyser
Tu as ta vérité et j'ai la mienne
J'ai même peur, et je suis parfois effrayé
Que, à part cette vérité, on ne puisse rien obtenir ensemble

Je sais que mon caractère laisse à désirer
avec lui, on a bien ébranlé tes nerfs
À ta place, j'en aurais aussi eu assez depuis longtemps
Combien de nuits tu n'as pas dormi, pendant que je courais quelque part

On va se poser une dernière fois, on va parler
Tu pleurais en silence, et je t'ai serrée dans mes bras
Je te suppliais de rester, car tu es la seule dont j'ai besoin
Mais tu t'es levée et tu es partie

Ici, l'hiver sans toi, la ville est enveloppée d'un blanc manteau de neige
je n'ai pas oublié comme il faisait chaud quand nous étions ensemble
où es-tu maintenant, peut-être es-tu assise et tu regardes par la fenêtre
Je t'ai appelée, mais ton téléphone est inaccessible

tu sais, ce n'est pas juste l'amour ou des sentiments
j'en vis, c'est ce qui me fait tourner la tête
C'est quand je n'ai besoin ni du petit-déjeuner, ni du dîner
Je suis en ordre, je suis juste malade de toi

Les secondes, les minutes, les heures et les semaines s'écoulent
c'était bien à deux, mais le temps a passé
Quelque chose dans mon cœur s'est affaissé quand
je suis passé devant ta maison lundi dernier

j'aimerais savoir comment tu vas, comment tu te portes
Je m'inquiète pour toi, et je ne le cache pas
Écris au moins une ligne et je serai tranquille
À tout moment, si tu te souviens encore du numéro

l'hiver sans toi, la ville est enveloppée d'un blanc manteau de neige
je n'ai pas oublié comme il faisait chaud quand nous étions ensemble
où es-tu maintenant, peut-être es-tu assise et tu regardes par la fenêtre
Je t'ai appelée, mais ton téléphone est inaccessible