SMTOWN - 03. Rind Ding Dong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SMTOWN - 03. Rind Ding Dong




03. Rind Ding Dong
03. Звон Динь Дон
Baby
Детка,
Negae banhae beorin naegae wae irae
зачем ты сердишься на меня, когда я к тебе обращаюсь?
Dureopdago mulleoseoji malgo
Не спрашивай, глупая ли я,
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae
просто почувствуй меня, как есть.
My lady
Моя леди,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding Ring ding dong
Динь-динь-динь, динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding Butterfly
Динь-динь-динь, бабочка.
Neoreul mannan chut sungan
В тот момент, когда я встретил тебя,
Nooni beonjjeok meori stop
мой пустой разум остановился.
Belli ding dong oolleosseo
Колокольчик динь-дон зазвонил.
Nan malya meotjinnom chakhannom
Говорят, я красивый и добрый,
Geureon nomeun anijiman
хотя это не совсем так.
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy
Я довольно неплохой плохой парень.
Neodo machi butterfly
Ты тоже как бабочка.
Neomu yakhae ppajeosseo
Слишком слабая, чтобы отпустить,
Neomu soonhae ppajeosseo
слишком нежная, чтобы отпустить.
Neol gyeotae dweoyagaesseo
Я должен был поймать тебя.
Deoneun geokjeongma geokjeongma
Не волнуйся, не волнуйся,
Naman mideobomyeon dwaejana
если ты доверяешь мне, все будет хорошо.
Niga neomu mamae deuleo
Ты слишком сильно нравишься мне,
Nochil su eopneun geol
не могу тебя забыть.
Baby
Детка,
Naega soomeul meomchool su oh crazy
я не могу дышать, ох, это безумие.
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Ты такая красивая, не могу поверить своим глазам, ох, это безумие.
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Без тебя мне плохо, это безумие.
Na wae irae
Что со мной?
We gonna go rocka rocka rocka rocka rocka rocka So fantastic
Мы будем рока-рока-рока-рока-рока-рока, так фантастично.
Go rocka rocka rocka rocka rocka rocka So elastic
Рока-рока-рока-рока-рока-рока, так эластично.
Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
Фантастично, фантастично, фантастично, фантастично.
Elastic, elastic, elastic, elastic
Эластично, эластично, эластично, эластично.
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding
Динь-динь-динь,
Ojak neoman deullinda)
моих ушах только ты).
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding
Динь-динь-динь,
(Meorisokae oolinda)
моей голове только ты).
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding
Динь-динь-динь,
(Nae gaseumae oolinda)
моем сердце только ты).
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding
Динь-динь-динь,
I call you butterfly
Я зову тебя бабочкой.
Nali gamyeon galsurok
Чем глубже ночь,
Mosi bakhyeo neoran geol
тем больше я скучаю по тебе.
Haeyeonal su eopdaneun geol
Я не могу тебя забыть.
Nareul seontaekhae (Dolikiji malgo)
Выбери меня (не медли),
Seontaekhae (Domanggaji malgo)
выбери меня (не сомневайся).
Negae ppajin baboin na
Я - дурак, влюбленный в тебя.
Nal chaekimjyeoya dwae
Ты должна выбрать меня.
Baby
Детка,
Naega soomeul meomchool su oh crazy
я не могу дышать, ох, это безумие.
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Ты такая красивая, не могу поверить своим глазам, ох, это безумие.
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Без тебя мне плохо, это безумие.
Na wae irae
Что со мной?
Nan chakhadi chakhanjeunghugooni
Я пытался быть хорошим парнем,
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
но не понимал твоих переживаний.
Neon gakkeumssik geureon gojung
Иногда ты такая странная,
Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda
но попробуй выплеснуть свои эмоции, все будет хорошо.
Break out (Hey!) Ring ding ding ding ding diggi diggi ding ding
Взрыв! (Эй!) Динь-динь-динь-динь-диги-диги-динь-динь,
Dong dong dong dong dong dong
Дон-дон-дон-дон-дон-дон.
Sashil nan bulanhae
Честно говоря, я нервничаю.
Eoddeokhae nal boneunji
Как ты на меня смотришь?
Eojjeomyeon eojjeomyeon
Может быть, может быть,
Naegae hogameul gatgo itneunji molla
ты играешь со мной?
Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo
Я не могу не нервничать.
Dolikil su eopneun geol
Не могу колебаться.
Complicated girl
Сложная девушка,
Jeoldae no lan daedaphaji ma
не отвечай мне "нет".
Na gwaenchaneun namjalan geol
Я хороший парень.
Naega michyeobeolilji molla
Я могу сходить с ума.
Don't be silly girl (Silly girl)
Не будь глупой (глупая).
You're my miracle (My miracle)
Ты мое чудо (мое чудо).
Neoman gajil su itdamyeon
Если я смогу заполучить тебя,
Naegaen da pilyoeopneun geol
мне больше ничего не нужно.
Baby
Детка,
Naega soomeul meomchool su oh crazy
я не могу дышать, ох, это безумие.
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Ты такая красивая, не могу поверить своим глазам, ох, это безумие.
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Без тебя мне плохо, это безумие.
Na wae irae
Что со мной?
We gonna go rocka rocka rocka rocka rocka rocka
Мы будем рока-рока-рока-рока-рока-рока,
So fantastic
так фантастично.
Go rocka rocka rocka rocka rocka rocka So elastic
Рока-рока-рока-рока-рока-рока, так эластично.
Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
Фантастично, фантастично, фантастично, фантастично.
Elastic, elastic, elastic, elastic
Эластично, эластично, эластично, эластично.
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding
Динь-динь-динь,
(Ojak neoman deullinda)
моих ушах только ты).
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding
Динь-динь-динь,
(Meorisokae oolinda)
моей голове только ты).
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding
Динь-динь-динь,
(Nae gaseumae oolinda)
моем сердце только ты).
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring ding dong
Динь-динь-дон,
Ring diggi ding diggi
Динь-диги-динь-диги,
Ding ding ding
Динь-динь-динь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.