Текст и перевод песни SMTOWN - 07. Mr. Simple
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
07. Mr. Simple
07. Monsieur Simple
Because
You
Naughty,
Naughty
Hey!
I′m
Mr.
Simple
Parce
que
tu
es
espiègle,
espiègle,
hey
! Je
suis
Monsieur
Simple
Because
You
Naughty,
Naughty
SYUJU
GANDA
Parce
que
tu
es
espiègle,
espiègle,
SUPER
JUNIOR
GANDA
Sesangi
nae
mamdaero
an
doendago
hwaman
naemyeon
an
dwae
geureol
pillyo
eobtji
Le
monde
ne
tourne
pas
comme
je
le
veux,
ne
sois
pas
fâchée
si
ça
ne
se
passe
pas
comme
tu
le
souhaites,
ce
n'est
pas
nécessaire
Geokjeongdo
paljada
jageun
ire
neomu
yeonyeonhaji
malja
mome
jochi
anha
Ne
t'inquiète
pas,
même
si
tu
te
sens
un
peu
stressée,
ne
t'en
fais
pas
trop,
ça
va
aller
Seongjeogi
johatdaga
nappatdaga
geureon
geoji
mwo
heung!
Siljeogi
ollatdaga
tteoreojyeotda
geureon
ttaedo
itji
On
est
excités,
on
est
déprimés,
ça
arrive,
quoi
! On
monte
en
flèche,
on
redescend,
ça
arrive
aussi
Eojjeomyeon
gwaenchanha
swieo
ganeun
geotdo
joha
modeun
geosi
ttae,
ttae,
ttae,
ttae,
ttaega
inneun
geonikka
C'est
normal,
c'est
cool
d'aller
de
l'avant,
tout
arrive
au
bon
moment,
au
bon
moment,
au
bon
moment,
au
bon
moment
Geudaega
namjaramyeon
chingul
manna
sul
han
jane
teoreobeorigo
(Alright!)
Alright
Si
tu
es
un
homme,
retrouve
tes
amis,
bois
un
verre
et
lâche
prise
(Alright!)
Alright
Geudaega
yeojaramyeon
chingul
manna
suda
tteoreo
nallyeobeorigo
(Alright!)
Alright,
Alright
Si
tu
es
une
femme,
retrouve
tes
amies,
amusez-vous
et
laissez-vous
aller
(Alright!)
Alright,
Alright
Bwara
Mr.
Simple,
Simple
geudaeneun
geudaeneun
geudaero
meotjyeo
Regarde,
Monsieur
Simple,
Simple,
tu
es
magnifique,
tu
es
magnifique,
tu
es
magnifique
Bwara
Miss
Simple,
Simple
geudaeneun
geudaero
yeppeo
(S
J
Call!)
Regarde,
Mademoiselle
Simple,
Simple,
tu
es
belle,
tu
es
belle
(S
J
Call!)
Bwara
Mr.
Simple,
Simple
geudaeneun
geudaeneun
geudaero
meotjyeo
Regarde,
Monsieur
Simple,
Simple,
tu
es
magnifique,
tu
es
magnifique,
tu
es
magnifique
Bwara
Miss
Simple,
Simple
geudaeneun
geudaero
yeppeo
(S
J
Call!)
Regarde,
Mademoiselle
Simple,
Simple,
tu
es
belle,
tu
es
belle
(S
J
Call!)
Gaja
gaja
eoseo
gaja
makhyeosseul
ttaen
doragaja
golchi
apa
jukgetdamyeon
oneul
haruman
nolgo
boja
Allez,
allez,
viens
vite,
si
c'est
trop,
on
s'en
va,
si
ça
te
fait
mal,
fais-toi
plaisir
aujourd'hui
An
geuraedo
geochin
sesang
jugeora
ttwimyeon
naman
jichyeo
gidaryeobwa
akkyeodwo
bwa
neoui
nari
got
ol
tenikka
De
toute
façon,
ce
monde
cruel
ne
te
laissera
pas
tranquille,
attends
patiemment,
endure,
ton
jour
viendra
Blow
Your
Mind
gara
Mr.
Simple
Blow
Your
Mind
Blow
Your
Mind,
vas-y,
Monsieur
Simple,
Blow
Your
Mind
Ttaega
watjanha
duryeowo
malgo
C'est
le
moment,
n'aie
pas
peur
Blow
Your
Mind
gaja
Mr.
Simple
Blow
Your
Mind
Blow
Your
Mind,
vas-y,
Monsieur
Simple,
Blow
Your
Mind
Ttaega
watjanha
junbi
dwaetjanha
C'est
le
moment,
tu
es
prête
Sok
sseongneun
iri
han
du
gaji
anin
sesange
urin
sara
geugeon
aedo
ara
Dans
ce
monde,
les
problèmes
ne
se
limitent
pas
à
deux,
on
le
sait
déjà
Mwo
ireoke
eoryeomna
uri
jal
meokgo
jal
jago
tto
jalhamyeon
geureoke
hamyeon
doeji
Pourquoi
s'embêter
? On
mange
bien,
on
dort
bien,
on
fait
de
notre
mieux,
c'est
tout
ce
qui
compte
Geudaega
hwaga
namyeon
chingul
manna
dwitdamhwaro
pureobeorigo
(Alright!)
Alright
Si
tu
es
fâchée,
retrouve
tes
amies,
discutez
et
défoulez-vous
(Alright!)
Alright
Geudaega
goeropdamyeon
norae
bulleo
sori
jilleo
nallyeobeorigo
(Alright!)
Alright,
Alright
Si
tu
es
triste,
chante,
crie
et
laisse
tout
aller
(Alright!)
Alright,
Alright
Jayuran
ge
mwo
geuri
byeolgeo
inna
Qu'est-ce
qui
est
si
différent
dans
la
liberté
(Just
Get
It
Get
It)
(Just
Get
It
Get
It)
Sosohan
iltarui
jaemi
dungdungdung
kungkungkung
Le
plaisir
d'un
moment
spontané,
dungdungdung
kungkungkung
Sarainneun
geudael
neukkigo
sipna
(Just
Grab
It
Grab
It)
J'ai
envie
de
te
sentir,
(Just
Grab
It
Grab
It)
Gaseum
ttwineun
nae
kkumdeurui
yaegi
dungdungdung
kungkungkung
L'histoire
de
mes
rêves
qui
battent
au
rythme
de
mon
cœur,
dungdungdung
kungkungkung
(Because
You
Naughty,
Naughty)
(Because
You
Naughty,
Naughty)
Ije
geokjeong
hajima
apen
joheun
nari
ol
geoya
simgakhan
yaegin
da
dwiro
mirwodugo
Ne
t'inquiète
plus
maintenant,
des
jours
meilleurs
arriveront,
oublie
les
choses
sérieuses
pour
le
moment
Oneureun
barkge
useobwa
geudaeui
hwanhan
useume
modu
gibun
johajyeo
Rions
à
pleins
poumons
aujourd'hui,
ton
sourire
lumineux
mettra
tout
le
monde
de
bonne
humeur
Blow
Your
Mind
Blow
Your
Mind
Gara
Mr.
Simple
Vas-y,
Monsieur
Simple
Blow
Your
Mind
Blow
Your
Mind
Ttaega
watjanha
duryeowo
malgo
C'est
le
moment,
n'aie
pas
peur
Blow
Your
Mind
gaja
Mr.
Simple
Blow
Your
Mind,
vas-y,
Monsieur
Simple
Blow
Your
Mind
gara
Mr.
Simple
Blow
Your
Mind,
vas-y,
Monsieur
Simple
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.