Текст и перевод песни SMTOWN - 08. 들리나요

08. 들리나요

Jogeumman apado nunmul nayo
Gaseumi sori chyeoyo
Geudae apeul
Geudae gyeocheul jinamyeon
Ontong sesangi geudae inde
Geudaeman geurineunde
Geudae apeseon sumeul jukyeoyo

Naege geudaega inyeoni anin geotcheoreom
Geujeo seuchineun sunganin geotcheoreom
Swibge nal jinachineun geudae gyeote
Ddo dagaga hangeoreum jocha
Chae ddelsu eobseul jirado

Seoseong ige hae
Nunmul jitge hae
Babocheoreom aicheoreom
Charari geunyang useo beoryeo
Jeomjeom daga seolsurok
Jakku geobi najiman
I sarangeun meomcheul suga eobtnabwa

Wae nae sarangman deodin geojyo
Nae sarangman himdeuljyo
Geudae ape
Geudae gyeote isseodo
Ontong sesangi geudae inde
Geudaeman boineunde
Geudae apeseon nan meon gotman bwayo

Naege geudaega ggok majimak in geotcheoreom
Naege majimak sunganin geotcheoreom
Swibge nal jinachineun geudae gyeote
Ddo dagaga hangeoreum jocha
Chae ddelsu eobseul jirado

Seoseong ige hae
Nunmul jitge hae
Babocheoreom aicheoreom
Charari geunyang useo beoryeo
Jeomjeom daga seolsurok
Jakku geobi najiman
I sarangeun meomcheul suga eobtnabwa

Meonbal chiseo na jamsirado
Geudae barabol su isseodo
Geuge sarang ijyo
Hoksi I gidarimi
I geuri umi
Daheul ttaemyeon deulli ttaemyeon
Charari moreun cheok haejwoyo
Geudae ege galsurok
Jakku geobi najiman
I sarangeun meomcheul suga eobtneyo

08. Слышишь ли ты?

Чуть ближе подойди, и я заплачу,
Сердце мое кричит.
Рядом с тобой,
К твоему теплу прижмусь,
Весь мир в тебе,
Только ты мне нужна,
Рядом с тобой я затаю дыхание.

Будто ты для меня не человек,
А проходящий незнакомец,
Легко отпускающая меня рядом с собой,
Я снова делаю шаг назад,
Даже если знаю, что не смогу уйти.

Я пытаюсь смеяться,
Сдерживаю слезы,
Как дурак, как ребенок,
Просто глупо улыбаюсь,
Все больше боюсь,
Мне все труднее,
Но я не могу остановить эту любовь.

Почему только моя любовь такая трудная?
Почему только мне так тяжело?
Рядом с тобой,
Даже будучи рядом с тобой,
Весь мир в тебе,
Только тебя я вижу,
Рядом с тобой я вижу лишь пустоту.

Будто ты для меня последняя,
Будто ты мой последний шанс,
Легко отпускающая меня рядом с собой,
Я снова делаю шаг назад,
Даже если знаю, что не смогу уйти.

Я пытаюсь смеяться,
Сдерживаю слезы,
Как дурак, как ребенок,
Просто глупо улыбаюсь,
Все больше боюсь,
Мне все труднее,
Но я не могу остановить эту любовь.

Даже если во сне я на мгновение
Могу увидеть тебя,
Это и есть любовь, не так ли?
Если это ожидание,
Эта тоска,
Когда-нибудь пройдут, когда-нибудь будут услышаны,
Сделай вид, что не знаешь,
Чем ближе я к тебе,
Тем труднее мне,
Но я не могу остановить эту любовь.