Текст и перевод песни SMTOWN - I miss you

I miss you

이젠그때가아니라고해도
아니면날까맣게잊었어도
넌단지내게지난사람이라도
Tonight is just one night
너를잃기전처럼
널다시갖고싶은내마음은
왜그렇게미련스러운건지
니가없는날인정할수가없는
Tonight is just one night
너를잃기전처럼
한번만내맘을들어줘
Every day every night I am missing you
내곁에없어도, 이젠볼수없어도
언제나내맘엔똑같은너인걸
널다시갖고싶은내마음은
왜그렇게미련스러운건지
니가없는날실감할수가없는
Tonight is just one night
너를잃기전처럼
널기대하잖아, 다시내게온다고
언제나내맘은니안에갇힌걸
한번만내맘을들어줘 (널볼수없는난)
Every day every night I am missing you
내곁에없어도, 다신볼수없어도
언제나내맘은 because
I'm loving you and missing you
내겐너만은똑같은너인걸

Я скучаю по тебе

Даже если ты скажешь, что те времена прошли,
Даже если ты совсем забыла обо мне,
Даже если ты для меня просто человек из прошлого,
Эта ночь — всего лишь одна ночь,
Как до того, как я потерял тебя.
Моё желание вернуть тебя
Почему оно такое глупое?
Я не могу смириться с тем, что тебя нет рядом.
Эта ночь — всего лишь одна ночь,
Как до того, как я потерял тебя.
Просто выслушай меня.
Каждый день, каждую ночь я скучаю по тебе.
Даже если тебя нет рядом, даже если я больше не могу тебя видеть,
В моём сердце ты всегда та же.
Моё желание вернуть тебя
Почему оно такое глупое?
Я не могу осознать, что тебя нет рядом.
Эта ночь — всего лишь одна ночь,
Как до того, как я потерял тебя.
Я все еще надеюсь, что ты вернешься ко мне.
Моё сердце всегда заточено в тебе.
Просто выслушай меня (я не могу тебя видеть).
Каждый день, каждую ночь я скучаю по тебе.
Даже если тебя нет рядом, даже если я больше не смогу тебя увидеть,
Моё сердце всегда... потому что
Я люблю тебя и скучаю по тебе.
Для меня ты всегда та же.