SMTOWN - Maybe - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SMTOWN - Maybe




낮은 목소리 내게만 들려온건지.
Тихий голос доносился только до меня.
누군가 내곁을 지나치며 말했지.
Кто-то прошел мимо меня и сказал: боже, я не собираюсь этого делать".
야윈 내모습 이대로 떠나보낼때
Когда ты оставляешь свою стройную фигуру такой, ты не можешь этого сделать.
나를 아프게 했던 기억마저 묻어버렸어.
Я похоронил воспоминания, от которых меня тошнило.
혼자 남겨진 방안 낯선 시간속에.
Остался один в странное время.
바보같은 얼굴 대답없는 사진만 보네.
Я вижу только старые фотографии глупых лиц без ответа.
지쳐있던 그대와 지금의 모습.
Я устал от тебя и от своей внешности.
무언가 이대로 사라져 버릴까봐 두려워.
Я боюсь, что что-то исчезнет.
이제 말로 하지 못했던 그말.
Вот что я не могу сказать сейчас.
네게 다하지 못한 말.
То, что я не сказал тебе.
사랑하지 않았던 너지만
Ты не любил меня.
더이상 감출수 없던 이미 늦어버린 그말.
Уже поздно, я больше не могу скрывать это.
없겠지.
Ты не можешь.
여전히 그댄 걷기를 좋아하는지
Если ты все еще любишь ходить пешком
항상 같이 걷고 싶은 나를 아나요.
Знаешь ли ты меня, которая всегда хочет гулять вместе?
같이 있나요. 그대가 원하는 사람.
Есть ли у вас все это вместе?
내가 아닌 누군가 사랑 내게 사람.
Я не тот, кто подарит мне большую любовь.
지쳐있던 그때와 나를 미워했던.
Я был истощен и ненавидел себя.
엇갈린 아픔을 다시 돌이킬수는 없나요.
Я не могу повернуть боль вспять.
이제 말로하지 못했던 그말.
Вот этого я не мог сказать.
네게 다하지 못한말.
Я не могу рассказать тебе все.
사랑하지 않았던 너지만
Ты не любил меня.
더이상 감출수 없던, 이미 늦어버린 그말.
Я больше не могу это скрывать, уже поздно.
할수 없겠지.
Ты не можешь.
언제까지나 기억해줘, 지금 나의 모습과
Запомни меня навсегда, как я выгляжу сейчас.
외롭던 마음까지도- 오-
Даже мое одинокое сердце ...
너를 다시 만날 그날 남겨진 마음만 주고 떠날께.
Я отдам тебе свое сердце и покину тебя в тот день, когда мы снова встретимся.
이대로 내게 남겨줘, 이제는.
Оставь меня в покое.
더이상 감출수 없던-
Я больше не мог скрывать этого. -
마지막-남겨둔 나의 말. 할수 없는지.
Последние - мои слова ушли, я не могу этого сделать.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.