Текст и перевод песни BoA - Romeo

Romeo

Baby 넌 어디 있는지
상상 속에라도 만나
나를 멀리 데려가 줘
Just want a Romeo

많은 사람을 만나도 완벽할 수 없는 걸
널 잊지 못해 기다리는
Just want a Romeo

너 때문에 난 멈출 수가 없어
가득 채운 너의 생각 때문에
환상 속의 넌 존재하지 않아
흐린 벽에 가린 내가 싫어져

(한번 스쳐간)
꿈속에서 널 만나게 됐지만
(현실 속에서)
널 찾으려 했던 거야

Baby 넌 어디 있는지
상상 속에라도 만나
나를 멀리 데려가 줘
Just want a Romeo

많은 사람을 만나도 완벽할 수 없는 걸 널
잊지 못해 기다리는
Just want a Romeo

하루하루 속의 주인공처럼
너는 현실 속 날 만나기 위해 꿈속에서
나의 문을 연 거야 (문을 연 거야)
새벽보다 깊은 시간 속으로

(쓰러져 가는)
기다림의 끝은 어디 있는지
(너를 그리며)
더 이상 견딜 수 없어

Baby 넌 어디 있는지
상상 속에라도 만나
나를 멀리 데려가 줘
Just want a Romeo

많은 사람을 만나도 완벽할 수 없는 걸 널
잊지 못해 기다리는
Just want a Romeo

전하고 싶은 이야기
사랑은 변하지 않아
(흩어져버린)
행복이란 걸 결국엔 너 사라진걸

Baby 넌 어디 있는지
상상 속에라도 만나
나를 멀리 데려가 줘
Just want a Romeo

많은 사람을 만나도 완벽할 수 없는 걸 널
잊지 못해 기다리는
Just want a Romeo

(Baby wanna Romeo) yeah
(Baby wanna Romeo) yeah yeah
Just want a Romeo

(Baby wanna Romeo) oh
(Baby wanna Romeo) yeah
(Baby wanna Romeo)
Just want a Romeo

Baby 넌 어디 있는지
상상 속에라도 만나
나를 멀리 데려가 줘
Just want a Romeo

많은 사람을 만나도 완벽할 수 없는 걸 널
잊지 못해 기다리는
Just want a Romeo

Ромео

Милый, где же ты?
Хотя бы в мечтах встречусь с тобой,
Унеси меня далеко,
Просто хочу Ромео.

Встречаю многих, но никто не идеален,
Не могу забыть тебя, жду,
Просто хочу Ромео.

Из-за тебя я не могу остановиться,
Мысли о тебе переполняют меня,
Ты из моих фантазий не существуешь,
Ненавижу себя, скрытую за мутной стеной.

(Однажды мелькнувший)
Во сне я встретила тебя,
(В реальности)
Я пыталась найти тебя.

Милый, где же ты?
Хотя бы в мечтах встречусь с тобой,
Унеси меня далеко,
Просто хочу Ромео.

Встречаю многих, но никто не идеален,
Не могу забыть тебя, жду,
Просто хочу Ромео.

Как герой моих дней,
Ты открыл дверь в мой сон,
Чтобы встретить меня в реальности (открыть дверь),
В час глубже, чем рассвет.

(Изнемогающее)
Где конец этому ожиданию?
(Мечтая о тебе)
Больше не могу терпеть.

Милый, где же ты?
Хотя бы в мечтах встречусь с тобой,
Унеси меня далеко,
Просто хочу Ромео.

Встречаю многих, но никто не идеален,
Не могу забыть тебя, жду,
Просто хочу Ромео.

Хочу сказать тебе,
Что любовь не меняется,
(Рассеянное)
Счастье, которое в итоге исчезло вместе с тобой.

Милый, где же ты?
Хотя бы в мечтах встречусь с тобой,
Унеси меня далеко,
Просто хочу Ромео.

Встречаю многих, но никто не идеален,
Не могу забыть тебя, жду,
Просто хочу Ромео.

(Хочу Ромео) да
(Хочу Ромео) да, да
Просто хочу Ромео.

(Хочу Ромео) о
(Хочу Ромео) да
(Хочу Ромео)
Просто хочу Ромео.

Милый, где же ты?
Хотя бы в мечтах встречусь с тобой,
Унеси меня далеко,
Просто хочу Ромео.

Встречаю многих, но никто не идеален,
Не могу забыть тебя, жду,
Просто хочу Ромео.