Текст и перевод песни SMTOWN - This is Your Day (for every child, UNICEF)

넌 그대로 축복이란 걸
환하게 미랠 밝혀줄 갓 태어난 불빛
널 소중하게 지켜줘야 돼 우린
너무도 잘 알고 있는데

마주한 어둠 속에 눈을 감으면
단 한 걸음도 더 나아가지 못해
이제 손을 내밀어 안을게
For every child, do the best thing we can

This is your day
넌 마음껏 행복해
더 웃고 울고 배우고
이 세상에 등불이 돼주렴

This is our day
더 밝게 빛날 때
이 세상은 길을 찾아 행복해져
더 환하게 웃어줘
This is your day

모두가 꿈꾸는 저 paradise
힘겹게 하루를 버틴 네겐 꿈같은
바꿀 힘이 우리에겐 있잖아
지금이 시작해야 될 때

나눔은 주는 게 아닌
밝은 미래가
다시 눈앞에 더 펼쳐지는 것
행복한 그 눈빛이 다 말해줘
선택한 길은 옳다는 걸

This is your day
더 아프지 않게
온전한 사랑 속에서
그 안에서 피어나 주기를

This is your day
새롭게 시작해
너 원하는 건 모두 다 될 수 있어
We know 힘에 겨워도
넌 이겨 낼 테니까

This is your day
넌 마음껏 행복해
더 웃고 울고 배우고
이 세상에 등불이 돼주렴

This is our day
더 밝게 빛날 때
이 세상은 길을 찾아 행복해져
더 환하게 웃어줘 this is your day

Ты в буквальном смысле благословение.
Новорожденный свет, который осветит будущее.
Я должен защитить тебя, мы должны защитить тебя.
Я знаю это слишком хорошо.

Если ты закроешь глаза в темноте,с которой столкнешься,
Я не могу сделать ни шагу дальше.
Сейчас я протяну руку и подержу ее.
Ради каждого ребенка мы делаем все, что в наших силах.

Это твой день.
Ты счастлива настолько, насколько это возможно.
Учитесь больше смеяться и плакать.
Позволь мне быть фонарем в этом мире.

Это наш день.
Когда он сияет ярче
Этот мир находит свой путь и становится счастливым.
Улыбнись ярче.
Это твой день.

Тот рай, о котором все мечтают.
Это похоже на сон, когда у тебя тяжелый день.
У нас есть сила меняться.
Когда ты должен начать прямо сейчас

Делиться-это не отдавать.
Светлое будущее
Что еще открывается перед твоими глазами?
Расскажи мне все об этих счастливых глазах.
Ты выбираешь правильный путь.

Это твой день.
Не становись хуже.
В совершенной любви
Расцветай в нем

Это твой день.
Начни сначала.
Ты можешь делать все, что захочешь.
Мы знаем силу.
Ты победишь.

Это твой день.
Ты счастлива настолько, насколько это возможно.
Учитесь больше смеяться и плакать.
Позволь мне быть фонарем в этом мире.

Это наш день.
Когда он сияет ярче
Этот мир находит свой путь и становится счастливым.
Улыбайся ярче, это твой день.