I Can't Remember - SNBRN перевод на немецкий

I Can't Remember

Going through the motions
And all I do is miss you
While the other side of loving ain't right
And if my heart stops beating
I think you'd know the reason
So baby, do you know, do you know,
Do you know, do you know, do you know?
You kills me slow
Do you know, do you know, do you know, do you know, do you know?
I can't let this go
'Cause I don't wanna cry
And hurt the demon of the night
If I can't have you, if I can't have you
But how am I supposed to carry on and be alright
If I can't have you, if I can't have you
Then I don't want nobody baby
I don't want nobody baby
If I can't have you, if I can't have you
Then I don't want nobody baby
I don't want nobody baby
If I can't have you, if I can't have you boy
Put your touch on me like a curse
A funny kind of magic
And i'll still put you first
[?] side of love and it hurts
And I can't shake the habit
I think it's getting worse
So baby, do you know, do you know,
Do you know, do you know, do you know?
You kills me slow
Do you know, do you know, do you know, do you know, do you know?
I can't let this go, no baby
'Cause I don't wanna cry
And hurt the demon of the night
If I can't have you, if I can't have you
But how am I supposed to carry on and be alright
If I can't have you, if I can't have you
Then I don't want nobody baby
I don't want nobody baby
If I can't have you, if I can't have you
Then I don't want nobody baby
I don't want nobody baby
If I can't have you, if I can't have you
If I can't have you boy

Ich kann mich nicht erinnern

Ich mache die Bewegungen durch
Und alles, was ich tue, ist, dich zu vermissen
Während die andere Seite des Liebens nicht richtig ist
Und wenn mein Herz aufhört zu schlagen
Ich denke, du würdest den Grund kennen
Also, Baby, weißt du es, weißt du es,
Weißt du es, weißt du es, weißt du es?
Du bringst mich langsam um
Weißt du es, weißt du es, weißt du es, weißt du es, weißt du es?
Ich kann das nicht loslassen
Denn ich will nicht weinen
Und den Dämon der Nacht verletzen
Wenn ich dich nicht haben kann, wenn ich dich nicht haben kann
Aber wie soll ich weitermachen und in Ordnung sein
Wenn ich dich nicht haben kann, wenn ich dich nicht haben kann
Dann will ich niemanden, Baby
Ich will niemanden, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, wenn ich dich nicht haben kann
Dann will ich niemanden, Baby
Ich will niemanden, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, wenn ich dich nicht haben kann, Mädchen
Lege deine Berührung auf mich wie einen Fluch
Eine lustige Art von Magie
Und ich werde dich immer noch an erste Stelle setzen
[?] Seite der Liebe und es tut weh
Und ich kann die Gewohnheit nicht abschütteln
Ich glaube, es wird schlimmer
Also, Baby, weißt du es, weißt du es,
Weißt du es, weißt du es, weißt du es?
Du bringst mich langsam um
Weißt du es, weißt du es, weißt du es, weißt du es, weißt du es?
Ich kann das nicht loslassen, nein Baby
Denn ich will nicht weinen
Und den Dämon der Nacht verletzen
Wenn ich dich nicht haben kann, wenn ich dich nicht haben kann
Aber wie soll ich weitermachen und in Ordnung sein
Wenn ich dich nicht haben kann, wenn ich dich nicht haben kann
Dann will ich niemanden, Baby
Ich will niemanden, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, wenn ich dich nicht haben kann
Dann will ich niemanden, Baby
Ich will niemanden, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, wenn ich dich nicht haben kann
Wenn ich dich nicht haben kann, Mädchen