SNIK feat. Marseaux - MIAMI - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SNIK feat. Marseaux - MIAMI




MIAMI
MIAMI
Oh, mommy
Oh, mon amour
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Tu bouges et ça arrive jusqu'au sol
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Bronzée comme si tu vivais à Miami
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει (oh, oh)
Tu es une bad bitch, mamacita, tu me rends fou (oh, oh)
Oh, mommy
Oh, mon amour
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Tu bouges et ça arrive jusqu'au sol
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Bronzée comme si tu vivais à Miami
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει
Tu es une bad bitch, mamacita, tu me rends fou
Δύσκολα λέω το σ' αγαπώ, δε λέω πολλά
J'ai du mal à dire je t'aime, je ne dis pas grand-chose
Μα άμα σου το 'πα, το εννοούσα αληθινά
Mais si je te l'ai dit, je le pensais vraiment
Χτυπάει την πόρτα μου πριν τα μεσάνυχτα
Elle frappe à ma porte avant minuit
Της έχω λείψει, λέει πάρε με αγκαλιά (oh, oh)
Je lui manque, elle dit prends-moi dans tes bras (oh, oh)
Oh, mommy
Oh, mon amour
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Tu bouges et ça arrive jusqu'au sol
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Bronzée comme si tu vivais à Miami
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει
Tu es une bad bitch, mamacita, tu me rends fou
Τέτοιον κώλο δεν ακούμπησα πριν
Je n'ai jamais touché un cul comme ça avant
Της λέω μήπως είσαι από το Medellín;
Je lui dis, tu es peut-être de Medellín ?
Το κρεβάτι μου είναι king, κι εσύ queen
Mon lit est un king, et toi une queen
Να γυρίσουμε ταινία θέλει, σαν να 'ναι η Kim
Elle veut tourner un film, comme si c'était Kim
Mamacita, te quiero
Mamacita, te quiero
Nιώθω σαν καιρό να σε ξέρω
J'ai l'impression de te connaître depuis longtemps
Πες μου απλά ποιο είναι τ' όνομά σου
Dis-moi simplement comment tu t'appelles
Στα σεντόνια μου τ' άρωμά σου (oh, oh)
Ton parfum sur mes draps (oh, oh)
Oh, mommy
Oh, mon amour
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Tu bouges et ça arrive jusqu'au sol
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Miami
Bronzée comme si tu vivais à Miami
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει
Tu es une bad bitch, mamacita, tu me rends fou
Να με φέρεις ως εδώ δε σου το 'χα
Je ne m'attendais pas à ce que tu me ramènes jusqu'ici
Ακόμα μου κάνεις κόλπα
Tu me fais encore des tours
Όλο μου λες πόσο το θες
Tu me dis toujours à quel point tu le veux
Μα το σ' αγαπώ το προφέρεις σαν μπλόφα
Mais tu prononces je t'aime comme un bluff
Είναι βράδια που χάνεσαι πάλι
Ce sont des nuits tu te perds à nouveau
Έχεις πιει και κανείς spins με τ' αμάξι
Tu as bu et quelqu'un fait des tours avec la voiture
Η νέα σου bitch πιο πλαστική κι απ' την Barbie
Ta nouvelle meuf, plus plastique que Barbie
Πίστεψα ίσως λίγο ότι έχεις αλλάξει
J'ai cru un peu que tu avais changé
Oh, mommy
Oh, mon amour
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Tu bouges et ça arrive jusqu'au sol
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Bronzée comme si tu vivais à Miami
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει (oh, oh)
Tu es une bad bitch, mamacita, tu me rends fou (oh, oh)
Oh, mommy
Oh, mon amour
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Tu bouges et ça arrive jusqu'au sol
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Bronzée comme si tu vivais à Miami
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει, mommy
Tu es une bad bitch, mamacita, tu me rends fou, mon amour





Авторы: Snik, Bretbeats, Kaishen

SNIK feat. Marseaux - 1987
Альбом
1987
дата релиза
14-01-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.