SNIK feat. Phen - TV - перевод текста песни на немецкий

TV - Phen , SNIK перевод на немецкий




TV
TV
Είχαμε τα keys σε κλεμμένα Ι.Χ
Wir hatten die Schlüssel für gestohlene Autos
Μέρα με τη μέρα ωριμάζω σαν κρασί
Tag für Tag reife ich wie Wein
Ποιος μ 'αγαπάει;
Wer liebt mich?
Κανείς, το πιστόλι μου κι εσύ
Niemand, meine Pistole und du
Είπα στη μαμά μου θα με δούνε στην TV
Ich sagte meiner Mama, sie werden mich im TV sehen
Είχαμε τα keys σε κλεμμένα Ι.Χ
Wir hatten die Schlüssel für gestohlene Autos
Μέρα με τη μέρα ωριμάζω σαν κρασί
Tag für Tag reife ich wie Wein
Ποιος μ 'αγαπάει;
Wer liebt mich?
Κανείς, το πιστόλι μου κι εσύ
Niemand, meine Pistole und du
Είπα στη μαμά μου θα με δούνε στην TV
Ich sagte meiner Mama, sie werden mich im TV sehen
Δεν έκανα πίσω για τίποτα
Ich bin vor nichts zurückgewichen
Δέχομαι το κάθε σφάλμα
Ich akzeptiere jeden Fehler
Και μου λείπουν οι μέρες με αίματα στα χέρια έξω στην αλάνα
Und mir fehlen die Tage mit Blut an den Händen draußen auf dem Platz
Τελευταία αδερφέ μου δεν είσαι καλά, νιώθω κάτι σε καίει
Letzter Zeit, mein Bruder, geht es dir nicht gut, ich spüre, etwas bedrückt dich
Ο πατέρας μου έφυγε και είπα στη μάνα δε θέλω να κλαίει
Mein Vater ist gegangen und ich sagte meiner Mutter, ich will nicht, dass sie weint
Όσο γράφω το ραπ των φτωχών οι γνωστοί μου κι οι φίλοι μου λένε να αλλάξω
Während ich den Rap der Armen schreibe, sagen meine Bekannten und Freunde, ich soll mich ändern
Μα αν δεν πιάσω τα φράγκα στα χέρια μου, πες μου, πώς θες να τα γράψω;
Aber wenn ich das Geld nicht in meine Hände kriege, sag mir, wie willst du, dass ich darüber schreibe?
Ώρες-ώρες κοιτάω τον καθρέφτη
Manchmal schaue ich in den Spiegel
Κι αλήθεια δε με αναγνωρίζω
Und ehrlich gesagt erkenne ich mich nicht wieder
Ήθελα να αποκτήσω τα πάντα
Ich wollte alles haben
Και δεν ήξερα από πού να αρχίσω
Und wusste nicht, wo ich anfangen sollte
Λένε απλά μαλακίες το ξέρω
Sie reden nur Scheiße, ich weiß es
Που δεν έχουν καμιά συνοχή
Die keinen Zusammenhang hat
Κι αν το πάρουνε προσωπικά θα τους στείλω δικούς μου για απαγωγή
Und wenn sie es persönlich nehmen, schicke ich meine Leute zur Entführung
Δεν είμαι rockstar, δε βγάζω photos, δεν έχω ανάγκη τα φλας
Ich bin kein Rockstar, mache keine Fotos, brauche die Blitze nicht
Στα μάτια της είδα το φως μα κατέληξε να 'ναι σκοτάδι για εμάς
In ihren Augen sah ich das Licht, aber es endete als Dunkelheit für uns
Τα νούμερά μου έχουν πέσει
Meine Zahlen sind gefallen
Κι η γειτονιά όλο μιλάει
Und die Nachbarschaft redet ständig
Ηρέμησε, αδερφέ μου
Beruhige dich, mein Bruder
Στο τέλος θα δεις ποιος γελάει
Am Ende wirst du sehen, wer lacht
Ποιος μ 'αγαπάει, κανείς
Wer liebt mich, niemand
Το πιστόλι μου κι εσύ
Meine Pistole und du
Γεννήθηκα μόνος το ξέρω
Ich wurde allein geboren, ich weiß es
Μα θα πεθάνουμε μαζί
Aber wir werden zusammen sterben
Είχαμε τα keys σε κλεμμένα Ι.Χ
Wir hatten die Schlüssel für gestohlene Autos
Μέρα με τη μέρα ωριμάζω σαν κρασί
Tag für Tag reife ich wie Wein
Ποιος μ 'αγαπάει;
Wer liebt mich?
Κανείς, το πιστόλι μου κι εσύ
Niemand, meine Pistole und du
Είπα στη μαμά μου θα με δούνε στην TV
Ich sagte meiner Mama, sie werden mich im TV sehen
Είχαμε τα keys σε κλεμμένα Ι.Χ
Wir hatten die Schlüssel für gestohlene Autos
Μέρα με τη μέρα ωριμάζω σαν κρασί
Tag für Tag reife ich wie Wein
Ποιος μ 'αγαπάει;
Wer liebt mich?
Κανείς, το πιστόλι μου κι εσύ
Niemand, meine Pistole und du
Είπα στη μαμά μου θα με δούνε στην TV
Ich sagte meiner Mama, sie werden mich im TV sehen
Δε με νοιάζει τι λένε για 'μένα
Es ist mir egal, was sie über mich sagen
Δε μου 'δώσαν ούτε ευρώ
Sie haben mir nicht einen Euro gegeben
Δύο μπάρες προτού ξημερώσει αλλιώς δεν μπορώ να κοιμηθώ
Zwei Bars, bevor es dämmert, sonst kann ich nicht schlafen
Με τα χρόνια αλλάζουν τα πάντα, πώς να μην αλλάξω και εγώ;
Mit den Jahren ändert sich alles, wie sollte ich mich nicht auch ändern?
Δε γελάω συχνά και δε συγκινούμαι πολύ, αυτό με κάνει ρηχό
Ich lache nicht oft und werde nicht leicht emotional, das macht mich oberflächlich
Συγγνώμη γι' αυτό
Entschuldigung dafür
Ξεφεύγω λιγάκι όταν πίνω
Ich raste ein wenig aus, wenn ich trinke
Είναι βράδυ, στο χέρι μου το κινητό, στην οθόνη μου online casino
Es ist Nacht, in meiner Hand das Handy, auf meinem Bildschirm Online-Casino
Όλοι θέλουνε κάτι γι' αυτό τους ακούω και παρατηρώ
Alle wollen etwas, deshalb höre ich ihnen zu und beobachte
Μωρό μου τα βλέπουμε αλλιώς, σημασία δε δίνω πια στο "σ' αγαπώ"
Baby, wir sehen die Dinge anders, ich lege keinen Wert mehr auf "Ich liebe dich"
Δεν είχα λεφτά για το νοίκι και με ένοιαζαν μόνο τα καινούρια Nike
Ich hatte kein Geld für die Miete und kümmerte mich nur um die neuen Nikes
Μου είπε πως θέλει να είναι μαζί μου, της είπα πως δεν είναι ανάγκη
Sie sagte mir, sie will mit mir zusammen sein, ich sagte ihr, es ist nicht nötig
Έχω 5 δικούς μου που ακούνε τις μπάρες μου και πιάνουνε το κεφάλι τους
Ich habe 5 meiner Leute, die meine Bars hören und sich an den Kopf fassen
Θολωμένοι τα βράδια μαζί τραγουδάμε και πάντα θα γράφω για χάρη τους
Benebelt singen wir nachts zusammen und ich werde immer ihretwegen schreiben
Η καλή μουσική είναι για όλους, κι όλοι θέλουν σε κάποιον να μοιάσουνε
Gute Musik ist für alle, und alle wollen jemandem ähneln
Αν το πάρουμε προσωπικά, το στυλό μου οι πιο πολλοί δε θα το πιάσουνε
Wenn wir es persönlich nehmen, werden die meisten meinen Stift nicht anfassen
Αν υπάρχει θεός
Wenn es einen Gott gibt
Κι ο θεός άμα είναι γυναίκα
Und wenn Gott eine Frau ist
Δεν πιστεύω ούτε λίγο, γιατί με προδώσαν και οι 10
Glaube ich kein bisschen daran, denn alle 10 haben mich verraten
Είχαμε τα keys σε κλεμμένα Ι.Χ
Wir hatten die Schlüssel für gestohlene Autos
Μέρα με τη μέρα ωριμάζω σαν κρασί
Tag für Tag reife ich wie Wein
Ποιος μ 'αγαπάει;
Wer liebt mich?
Κανείς, το πιστόλι μου κι εσύ
Niemand, meine Pistole und du
Είπα στη μαμά μου θα με δούνε στην TV
Ich sagte meiner Mama, sie werden mich im TV sehen
Είχαμε τα keys σε κλεμμένα Ι.Χ
Wir hatten die Schlüssel für gestohlene Autos
Μέρα με τη μέρα ωριμάζω σαν κρασί
Tag für Tag reife ich wie Wein
Ποιος μ 'αγαπάει;
Wer liebt mich?
Κανείς, το πιστόλι μου κι εσύ
Niemand, meine Pistole und du
Είπα στη μαμά μου θα με δούνε στην TV
Ich sagte meiner Mama, sie werden mich im TV sehen





Авторы: Snik, Phen, Peris Keyz, Bretbeats

SNIK feat. Phen - 1987
Альбом
1987
дата релиза
14-01-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.