Текст и перевод песни SNJ - Bem Prá Cima
Somos
Nós
a
Justiça
Мы
Юстиции
Contracenado
com
o
que
há
de
melhor
Году
у
нее
то,
что
будет
лучше
Em
cima
do
palco
vê
se
é
educado
(educado),
На
сцене
видеть,
является
ли
это
вежливым
(вежливой),
Ninguem
pagou
entrada
aqui
pra
ser
maltratado
(maltrado)
Никто
не
заплатил
вход
вот
видишь,
плохо
обращаются
(что
с
вами
плохо
обращались)
Eu
peço
licença
pras
mina,
eu
peço
licença
pros
caras,
Я
прошу
лицензии
pras
mina,
я
прошу
лицензии
профессионалы,
ребята,
Na
humildade
estamos
cantando
aqui
na
sua
área,
В
смирении
мы
пели
здесь
в
своей
области,
Com
estoque
de
cançoes
Positivas
Инвентаризации
cançoes
Положительные
Pra
que
todos
nós
um
dia
sejamos
futuristas
Ну
что
мы
все
однажды
будем
на
елке
O
Rap
e
suas
letras
Рэп
и
их
буквы
Demonstra
inteligencia
(inteligencia)
Показано,
интеллекта
(сообразительность)
Já
provamos
pra
todos
que
aqui
Мы
доказали,
ведь
все,
что
здесь
Não
existe
imcompetencia
Не
существует
imcompetencia
Hip
hop
unido
Хип-хоп
королевство
Movido
à
revoluçao
Перемещен
к
revoluçao
Todo
mundo
junto
acompanhando
o
faço
um
som
pra
cima
Все
вместе
сопровождение
делаю
звук
вверх
Junto
palavras
e
bolo
uma
rima
(Ariba,
Ariba)
Вместе
слова
и
торт
рифмы
(Ariba,
Ariba)
Somos
Nós
a
Justiça
Мы
Юстиции
Faço
um
som
pra
cima
Делаю
звук
вверх
Junto
palavras
e
bolo
uma
rima
(Ariba,
Ariba)
Вместе
слова
и
торт
рифмы
(Ariba,
Ariba)
Se
tu
lutas,
tu
conquistas
Если
ты
боев,
ты
достижений
Estamos
ai,
estamos
aqui
Мы,
увы,
мы
здесь
Vamos
fazer
um
som
e
vocês
vão
curtir
Мы
делаем
звук
и
вы
будете
наслаждаться
Estamos
ai,
estamos
aqui
Мы,
увы,
мы
здесь
Vamos
fazer
um
som
e
vocês
vão
curtir
Мы
делаем
звук
и
вы
будете
наслаждаться
Estamos
ai
oh,
mas
não
estamos
aqui
Мы,
ай
да,
но
не
мы
здесь
Vamos
fazer
um
som
e
vocês
vão
curtir
Мы
делаем
звук
и
вы
будете
наслаждаться
Potencializar
a
auto-estima
das
pessoas
Осуществить
самооценку
людей
é
nosso
compromisso
(nosso)
это
наше
обязательство
(наш)
Não
vou
dar
ouvido
a
quem
achar
isto
impossivel
(não,
não)
Я
не
дам
вам
услышать
тот,
кто
находит
это
невозможным
(нет,
нет)
Pois
eu
posso,
eu
não
desisto
Потому
что
я
могу,
я
не
сдаюсь
Aquele
que
me
fortalece
há,
tudo
eu
consigo
Тот,
кто
укрепляет
меня
есть,
все,
что
я
могу
Coerencia,
otimismo,
trabalhar
com
meta
Coerencia,
оптимизм,
работа
с
мета
Cantando
a
verdade,
nosso
povo
em
alerta
Пение
в
самом
деле,
наши
люди
начеку
Faço
um
som
pra
cima,
um
bem
bolado
e
vou
cantando
Делаю
звук
вверх,
хорошо
придуманы
и
я
буду
петь
A
minha
rima
é
tipo
O+
Моя
рифма-это
тип+
E
com
isso
ganho
mais
resistencia
no
improviso
И
с
этим,
тем
больше
сопротивление,
в
импровизации
Pra
mostrar
que
o
hip
hop
é
coisa
seria
Чтоб
показать,
что
хип-хоп-это
вещь
будет
Ta
pensando
que
é
facil
fazer
sucesso
Та,
думая,
что
это
легко
сделать
успех
Rimar
com
coerencia
Рифмы
с
coerencia
E
agradar
varios
adptos
И,
пожалуйста,
несколько
adptos
Sem
essas
de...(ah
nem
dá!)
Без
этих...(ах
не
дает!)
Explore
a
sua
mente
Исследуйте
свой
ум
Seja
capaz
você
tambem
frequentemente
Сможете
вы
также
часто
Varios
caras
contracenando
Несколько
парней,
напротив
E
o
dj
fazendo
schrats
hááá
И
диджей
делает
schrats
readyy
A
trilha
sonora
é
Rap
Саундтрек
Рэп
Eu
vou
ligar
em
uma
radio
comunitaria
Я
буду
звонить
на
радио
ес
Pedir
um
som
de
safrica
(chapo
chapinha)
Попросить
звук
safrica
(чапо
железа)
Mas
o
hip
hop
não
se
baseia
apenas
nisso
Но
хип-хоп
основывается
не
только
об
этом
Grafite,
skate,
break
e
beat
box
Граффити,
скейтборд,
break
beat
box
No
mesmo
intuito
В
то
же
целях
(Bastardo)
(Незаконнорожденный)
Saca
só,
evoluir
é
necessario
pra
com
que
haja
Достает
только,
развиваться,
то
лучше
тебя,
что
есть
Uma
mudança
de
hábito
(a
rua)
Смена
привычки
(улица)
Não
acomode-se
no
cotidiano
tradicional
Не
оставайтесь
в
повседневной
жизни
традиционного
Incista
com
a
vida,
seja
mais
um
Incista
с
жизнью,
один
à
tomar
uma
iniciativa,
iniciativa
к
взять
инициативу,
инициатива
Faço
um
som
pra
cima
Делаю
звук
вверх
Junto
palavras
e
bolo
uma
rima
(Ariba,
Ariba)
Вместе
слова
и
торт
рифмы
(Ariba,
Ariba)
Somos
Nós
a
Justiça
Мы
Юстиции
Faço
um
som
pra
cima
Делаю
звук
вверх
Junto
palavras
e
bolo
uma
rima
(Ariba,
Ariba)
Вместе
слова
и
торт
рифмы
(Ariba,
Ariba)
Se
tu
lutas,
tu
conquistas
Если
ты
боев,
ты
достижений
Hip
hop,
hip
hip,
hip
hop
(hip
hop)
Хип-хоп,
хип-хип,
hip-hop
(хип-хоп)
Hip
hip
hip
hop
Хип-хип-хип-хоп
Hip
hop,
hip
hip,
hip
hop
(hip
hop)
Хип-хоп,
хип-хип,
hip-hop
(хип-хоп)
Hip
hop,
hip
hip,
hip
hop
(hip
hop)
Хип-хоп,
хип-хип,
hip-hop
(хип-хоп)
Hip
hip
hip
hop
Хип-хип-хип-хоп
Hip
hop,
hip
hip,
hip
hop
(hip
hop)
Хип-хоп,
хип-хип,
hip-hop
(хип-хоп)
Faço
um
som
pra
cima
Делаю
звук
вверх
Junto
palavras
e
bolo
uma
rima
(Ariba,
Ariba)
Вместе
слова
и
торт
рифмы
(Ariba,
Ariba)
Somos
Nós
a
Justiça
Мы
Юстиции
Faço
um
som
pra
cima
Делаю
звук
вверх
Junto
palavras
e
bolo
uma
rima
(Ariba,
Ariba)
Вместе
слова
и
торт
рифмы
(Ariba,
Ariba)
Se
tu
lutas,
tu
conquistas...
Если
ты
боев,
ты
достижения...
(Ariba,
Ariba)
(Ariba,
Ariba)
(Ariba,
Ariba)
(Ariba,
Ariba)
Chapo
chapinha
Чапо
железа
(Ariba,
Ariba)
(Ariba,
Ariba)
(Ariba,
Ariba)
(Ariba,
Ariba)
Chapo
chapinha
Чапо
железа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sombra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.