Текст и перевод песни SNJ - O Show Deve Continuar
(Tchu
tá)
(Tchu
tá)
(A
sigla
SNJ)
(The
acronym
SNJ)
(O
show
deve
continuar)
(The
show
must
go
on)
(O
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
Então
muda!
So
change!
Diferencia,
articula
Differentiate,
articulate
Cria
alternativas
Create
alternatives
Vá
de
encontro
à
sua
cura
Go
towards
your
healing
Na
fortaleza
Hip
Hop
aqui
só
um
tijolo
In
the
Hip
Hop
fortress,
just
a
brick
here
Construindo
a
resistência
e
partindo
o
bolo
Building
resistance
and
splitting
the
cake
O
mundo
é
grande,
tem
espaço
para
todos
The
world
is
big,
there's
space
for
everyone
Tome
conta
da
sua
vida
Take
charge
of
your
life
Esqueça
dos
outros
Forget
about
others
Som
rolando
Sound
rolling
Mulher
entra
na
dança
Woman
enters
the
dance
Música
aqui
informa
até
as
crianças
Music
here
informs
even
the
children
Pra
discutir
com
precisão
tem
mais
assunto
To
discuss
with
precision,
there's
more
to
talk
about
Na
correria,
tem
muita
energia
In
the
rush,
there's
a
lot
of
energy
Se
juntar
os
fios
saí
até
faísca
If
you
join
the
wires,
sparks
fly
Ho!
sai
até
faísca
Ho!
sparks
fly
(O
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
Quem
disse
que
não
valeria,
continuaria
Who
said
it
wouldn't
be
worth
it,
would
continue
Agora
prestigia
Now
appreciate
it
Se
arrepia
agora
com
a
força
da
minha
rima
Get
chills
now
with
the
power
of
my
rhyme
Em
todos
os
cantos
das
periferias
In
every
corner
of
the
peripheries
Preta
feminina
que
luta,
estuda,
procura
Black
woman
who
fights,
studies,
searches
Na
busca
In
the
search
Balança
mas
não
cai
Sways
but
doesn't
fall
Não
abala
a
estrutura
Doesn't
shake
the
structure
Diferentes
dons
e
personalidades
Different
gifts
and
personalities
Cada
qual
é
o
próprio
dono
e
tem
sua
capacidade
Each
one
is
their
own
owner
and
has
their
own
capacity
Aprimorar-se!
Improve
yourself!
Se
sabe
faz,
e
faz
melhor
If
you
know
how
to
do
it,
do
it
better
Assim
o
show
não
para
That's
how
the
show
doesn't
stop
Se
conquistou,
lutou
com
garra
If
you
conquered,
you
fought
with
claw
Não
desmerecer
quem
acreditou
desde
o
começo
Don't
disrespect
those
who
believed
from
the
beginning
Dedicação
amor
e
respeito
Dedication,
love,
and
respect
Coisas
que
não
se
compra
Things
that
can't
be
bought
Não
tem
preço
They
have
no
price
(O
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
SNJ
(La
la
la
la
la
la
la)
SNJ
(O
o
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
SNJ
(La
la
la
la
la
la
la)
SNJ
(O
o
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(Somos
nós
a
justiça)
(We
are
the
justice)
Huuuuum
Bondjah!
boa
tarde,
boa
noite
gente
Huuuuum
Bondjah!
good
afternoon,
good
evening
people
Aqui
quem
fala
é
o
cabeça
This
is
the
head
speaking
Bondjah!
boa
tarde,
boa
noite
gente
Bondjah!
good
afternoon,
good
evening
people
Somos
nós
a
justiça
We
are
the
justice
Encare
os
fatos
de
frente
Face
the
facts
head-on
Pense
rapidamente
Think
quickly
Que
a
sua
mente
tem
que
estar
em
um
bom
lugar
That
your
mind
has
to
be
in
a
good
place
Música,
felicidade,
coisa
boa
Music,
happiness,
good
things
Concentração
e
terapia
pras
pessoas
Concentration
and
therapy
for
people
E
lá
se
vai
rimas
And
there
go
rhymes
Em
cima
de
rimas,
despinguelados
On
top
of
rhymes,
despinguelados
E
lá
se
vai,
se
vai
And
there
it
goes,
it
goes
Na
batida
ou
fora
do
compasso
On
the
beat
or
off
the
beat
Eu
não
esquento,
vivo
meu
momento
I
don't
warm
up,
I
live
my
moment
No
rap
disso
todo
dia
me
alimento
In
rap,
I
feed
on
this
every
day
Eeeei!
no
mundo
da
lua
viajei
Eeeei!
in
the
world
of
the
moon
I
traveled
Na
balada,
é
tipo
assim
At
the
club,
it's
like
this
Se
tu
lutas,
o
show
deve
continuar
If
you
fight,
the
show
must
go
on
Não
pode
parar
It
can't
stop
A
canção
é
tipo
essas
The
song
is
like
these
(O
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
(O
o
o
o
o
o)
(O
o
o
o
o
o)
(La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la)
Cantamos
um
rap
e
Hip
Hop
nacional
We
sing
a
rap
and
national
Hip
Hop
Não
adianta
você
criticar
It's
no
use
criticizing
Rap
e
suas
letras,
com
inteligência
Rap
and
its
lyrics,
with
intelligence
(Depois
de
solucionados
os
problemas)
(After
the
problems
have
been
solved)
Pare,
pense,
tente
se
conscientizar
Stop,
think,
try
to
become
aware
Seja
poucos,
muitos
Be
few,
many
E
não
se
esqueça
And
don't
forget
Revolucionários
como
somos
Revolutionaries
as
we
are
Temos
que
cumprir
com
o
nosso
dever
We
have
to
fulfill
our
duty
(Apesar
do
crescente
interesse
pelas
fitas
k7)
(Despite
the
growing
interest
in
cassette
tapes)
(O
Brasil
vendeu
muitos
discos,
discos,
discos...)
(Brazil
sold
many
records,
records,
records...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.