Somos Nos - SNJ перевод на русский

Somos Nos

Somos nós hoje a cessar

SNJ, SNJ
Somos nós hoje a cessar
Um som de protesto que se identifica
Bolamos sempre, uso minha realidade
Doa a quem doer, essa é a nossa necessidade
Basta favor (para), me diga, me diga, me diga

Aí, jovem realista de terceiro mundo
Nascidos e criados em periferia (SNJ)
O som que analisa
Baseado e relatado em fatos reais

SNJ
(A sigla, a sigla), uma multissílaba
Uma monossílaba, uma trissílaba
Somos nós a justiça
Falamos sempre, sempre a realidade
Doa a quem doer, essa é a nossa necessidade

Vários vocalistas como um ideal
Diferenciar o hip hop nacional (nacional)
WJ, nosso DJ
Dominando as pick ups (saca só)
Como sempre, mais além
(Batida forte, muita pancada)
(Mui-muita pancada)

Ou, a sigla, a sigla
SNJ, somos nós a justiça
Ou, a sigla, a sigla
(Um som de protesto que se identifica)
Consciência é o que liga
Humildade, simplicidade, essa é a sigla

Ou é, cantamos o rap, hip hop nacional
Vamos invadir várias camadas sociais
SNJ, essa é a sigla um som de protesto
Somos nós a justiça

Bastardo-o, me diga, me diga, me diga
O que o povo critica?
Ô, me diga (vou falar)
Me diga, me diga

Sombra, o povo quer justiça
Direitos iguais, igualdade, justiça
Politicamente, culturalmente
Educação, trabalho e alimentação
O que fazer para isto obter?
Temos que cumprir com o nosso dever (nosso dever)

A vida é uma batalha, e que batalha
No futuro quero progredir e não parar
Em tempos de crise, tempo pra parar e analisar
Sombra, prossiga, prossiga

Não adianta você criticar
Se for uma ação correta, não terá para opinar
Informe-se, eduque-se, agora, vamos lá
Os seus direitos, conquistar

Mano, essa é a hora
Quem sabe faz agora, não espera acontecer
(Blau, blau, blau)
Eu já escutei demais (também)

Agora está na hora de correr atrás (corre)
Das conquistas que você não conquistou
Que por acaso no tempo você parou
Chega (chega) de hipocrisia, vamos agora (agora)
Passar ideias consciente para os irmãos lá fora
Com fé em Deus, um dia eu chego lá (chego lá)
Sou afrodescendente, somos nós a justiça

Ou, a sigla, a sigla
SNJ, somos nós a justiça
Ou, a sigla, a sigla
Um som de protesto que se identifica

Cabeça, pra quem é cabeça
Seja como muitos e não se esqueça
Que a nossa cara é fazer um som (fazer um som)
Pra no futuro nosso povo adquirir várias informações

Se pá, se pá, me dar um emprego, quero trabalhar
Se pá, se pá, me dá uma vaga, eu quero estudar
A vida é assim, crise, não é brincadeira
Vocês vão me ouvir ou esperar o tempo passar?

Revolucionários somos nós
Informação correta, idealista e mente aberta (a mente aberta)
A maior arma do homem é a informação
Te deixa para o estudo pra tomar sua decisão

Pra quê o desespero se o tempo pode ensinar?
Se a vida é um grande livro, basta saber utilizar
Hoje sei, e como, aprendi a valorizar
Meus familiares é a sigla, a sigla

Os meus aliados que me cercam estão ligados (estão ligados)
Comigo não tem falha, comigo não tem brecha
Sempre na correria, atravessar é embaçado (é embaçado)
Aqui é SNJ, preta feminina
Evoluindo através dos tempos fazendo uma rima, uma rima

Ou, a sigla, a sigla
SNJ, somos nós a justiça
Ou, a sigla, a sigla
(Um som de protesto que se identifica)

Ou, a sigla, a sigla
SNJ, somos nós a justiça
Ou, a sigla, a sigla
(Um som de protesto que se identifica)

Uh, rá! (Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai)
(Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai)
(Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai)
(Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai)
(Vai, vai, vai, vai, vai)

Мы есть Мы

Это мы сегодня прекращаем

SNJ, SNJ
Это мы сегодня прекращаем
Звук протеста, который находит отклик
Мы всегда придумываем, я использую свою реальность
Пусть это заденет кого-то, это наша потребность
Хватит, пожалуйста (остановись), скажи мне, скажи мне, скажи мне

Эй, молодой реалист из третьего мира
Рожденные и выросшие на окраине (SNJ)
Звук, который анализирует
Основанный и рассказанный на реальных фактах

SNJ
(Аббревиатура, аббревиатура), многосложное слово
Односложное слово, трёхсложное слово
Мы - правосудие
Мы всегда говорим, всегда о реальности
Пусть это заденет кого-то, это наша потребность

Много вокалистов с одной идеей
Изменить национальный хип-хоп (национальный)
WJ, наш диджей
Управляющий вертушками (понимаешь?)
Как всегда, еще дальше
(Сильный бит, много ударов)
(Мно-много ударов)

Или, аббревиатура, аббревиатура
SNJ, мы - правосудие
Или, аббревиатура, аббревиатура
(Звук протеста, который находит отклик)
Сознание - вот что связывает
Смирение, простота, вот что значит эта аббревиатура

Или так, мы поем рэп, национальный хип-хоп
Мы проникнем в разные социальные слои
SNJ, это аббревиатура, звук протеста
Мы - правосудие

Ублюдок, скажи мне, скажи мне, скажи мне
Что люди критикуют?
О, скажи мне (я скажу)
Скажи мне, скажи мне

Тень, люди хотят справедливости
Равные права, равенство, справедливость
Политически, культурно
Образование, работа и питание
Что делать, чтобы это получить?
Мы должны выполнить свой долг (наш долг)

Жизнь - это битва, и какая битва
В будущем я хочу прогрессировать и не останавливаться
Во времена кризиса, время остановиться и проанализировать
Тень, продолжай, продолжай

Бесполезно критиковать
Если это правильное действие, нечего будет сказать
Будьте в курсе, обучайтесь, а теперь, давайте
Ваши права, завоевать

Братан, это тот самый час
Кто знает, делает сейчас, не ждет, пока это произойдет
(Бла-бла-бла)
Я уже слишком много слушал (тоже)

Теперь пришло время добиваться (добивайся)
Тех достижений, которых ты не достигла
Которые, случайно, во времени ты упустила
Хватит (хватит) лицемерия, давай теперь (теперь)
Донесем сознательные идеи до братьев там
С верой в Бога, однажды я доберусь туда (доберусь туда)
Я афро-бразилец, мы - правосудие

Или, аббревиатура, аббревиатура
SNJ, мы - правосудие
Или, аббревиатура, аббревиатура
Звук протеста, который находит отклик

Голова, для тех, у кого есть голова
Будь как многие и не забывай
Что наша задача - создавать звук (создавать звук)
Чтобы в будущем наш народ получил различную информацию

Если получится, если получится, дай мне работу, я хочу работать
Если получится, если получится, дай мне место, я хочу учиться
Жизнь такая, кризис, это не шутки
Вы меня услышите или будете ждать, пока пройдет время?

Мы - революционеры
Правильная информация, идеалистичный и открытый ум (открытый ум)
Самое мощное оружие человека - это информация
Она позволяет тебе учиться, чтобы принимать свои решения

Зачем отчаяние, если время может научить?
Если жизнь - это большая книга, нужно просто уметь ею пользоваться
Сегодня я знаю, и как, я научился ценить
Мою семью и аббревиатуру, аббревиатуру

Мои союзники, которые меня окружают, начеку (начеку)
Со мной нет промахов, со мной нет брешей
Всегда в спешке, пересекать - это опасно (это опасно)
Здесь SNJ, черная женщина
Развиваясь сквозь время, создавая рифму, рифму

Или, аббревиатура, аббревиатура
SNJ, мы - правосудие
Или, аббревиатура, аббревиатура
(Звук протеста, который находит отклик)

Или, аббревиатура, аббревиатура
SNJ, мы - правосудие
Или, аббревиатура, аббревиатура
(Звук протеста, который находит отклик)

Ух, ра! (Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай)
(Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай)
(Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай)
(Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай)
(Давай, давай, давай, давай, давай)