Sebuah Harapan - SNL перевод на немецкий

Sebuah Harapan

Kusadari Ku Bukan Yang Terbaik Untukmu
Yang Selalu Ada Disaat Kau Membutuhkanku
Namun Ku Berharap Kau Dapat Mengerti Itu
Disini Ku Berjuang Hanya Untukmu

Dengarkanlah Wahai Sosok Wanita Pujaanku
Berjanjilah Tuk Slalu Setia Menunggu
Bila Nanti Saatnya Ku Tlah Kembali
Ku Berharap Kau Terimaku Lagi

Bila Nanti Ku Tlah Kembali
Lewati Indahnya Kehidupan Ini
Dan Ku Mohon
Jangan Pernah Lupakan Aku Disini

Semua Ini Ku Lakukan Hanyalah Untukmu
Untuk Masa Depanmu Dan Juga Harapanku
Karna Bagikulah Kau Adalah
Alasanku Tuk Lewati Ini Semua
Hanya Bersamamu

Dan Ku Mohon
Jangan Pernah Lupakan Aku Disini
Dan Ku Mohon
Jangan Pernah Lupakan Aku Disini

Bila Nanti Ku Tlah Kembali
Lewati Indahnya Kehidupan Ini
Dan Ku Mohon
Jangan Pernah Lupakan Aku Disini

Bila Nanti Ku Tlah Kembali
Lewati Indahnya Kehidupan Ini
Dan Ku Mohon
Jangan Pernah Lupakan Aku Disini
Dan Ku Mohon
Jangan Pernah Lupakan Aku Disini

Eine Hoffnung

Ich weiß, ich bin nicht der Beste für dich
Der immer da ist, wenn du mich brauchst
Aber ich hoffe, du kannst das verstehen
Hier kämpfe ich nur für dich

Hör zu, oh meine angebetete Frau
Versprich, immer treu zu warten
Wenn die Zeit kommt, dass ich zurückkehre
Hoffe ich, dass du mich wieder aufnimmst

Wenn ich eines Tages zurückkehre
Um die Schönheit dieses Lebens zu erleben
Und ich bitte dich
Vergiss mich hier niemals

All das tue ich nur für dich
Für deine Zukunft und auch meine Hoffnung
Denn für mich bist du
Mein Grund, all das durchzustehen
Nur mit dir

Und ich bitte dich
Vergiss mich hier niemals
Und ich bitte dich
Vergiss mich hier niemals

Wenn ich eines Tages zurückkehre
Um die Schönheit dieses Lebens zu erleben
Und ich bitte dich
Vergiss mich hier niemals

Wenn ich eines Tages zurückkehre
Um die Schönheit dieses Lebens zu erleben
Und ich bitte dich
Vergiss mich hier niemals
Und ich bitte dich
Vergiss mich hier niemals