Текст и перевод песни SNM - Can't Forgive Or Forget

Can't Forgive Or Forget

I'm not the same no matter what they say
Catch me away I'm running from it
It took me some time but I got over it
But I never thought it'd be you changing

You had me tryna forget
I wish you all the best
But now I can't forgive
No I can't forget
I just can't forget
I won't forgive or forget

If I let you baby you would lie
Every night you left you would take him right back
I don't wanna be the one to lie
I know you would do it all over again

Now in the night I bet it's lonely
And when I'm not there I know it hurts you
But I'll be alright don't need you by me
And I only wish you would say the truth

You had me tryna forget
I wish you all the best
But now I can't forgive
No I can't forget
I just can't forget
I won't forgive or forget

If I let you baby you would lie
Every night you left you would take him right back
I don't wanna be the one to lie
I know you would do it all over again

Je ne peux pas pardonner ou oublier

Je ne suis plus le même, peu importe ce qu'ils disent
Attrape-moi au loin, je cours loin de tout ça
Il m'a fallu du temps mais j'ai fini par oublier
Mais je n'aurais jamais pensé que ce serait toi qui changerais

Tu m'as fait essayer d'oublier
Je te souhaite tout le meilleur
Mais maintenant je ne peux pas pardonner
Non je ne peux pas oublier
Je ne peux pas oublier
Je ne pardonnerai pas et j'oublierai pas

Si je te laissais, chérie, tu mentirais
Chaque nuit que tu partais, tu le reprenais
Je ne veux pas être celui qui ment
Je sais que tu recommencerais tout

Maintenant, la nuit, je parie que c'est solitaire
Et quand je ne suis pas là, je sais que ça te fait mal
Mais j'irai bien, je n'ai pas besoin de toi près de moi
Et je souhaite juste que tu dises la vérité

Tu m'as fait essayer d'oublier
Je te souhaite tout le meilleur
Mais maintenant je ne peux pas pardonner
Non je ne peux pas oublier
Je ne peux pas oublier
Je ne pardonnerai pas et j'oublierai pas

Si je te laissais, chérie, tu mentirais
Chaque nuit que tu partais, tu le reprenais
Je ne veux pas être celui qui ment
Je sais que tu recommencerais tout