Gay - SNPB перевод на немецкий

Gay

Fuck it all fuck it all fuck it all now
You disowned me after I came out
Why do you think I moved outta your house
This is nothing that you need to be mad about

You tell me that this is a sin
Neither of us are gonna win
You tell me I'll die in damnation
What I do is an abomination

You should love me for who I am
But you don't give a damn, give a damn

Because I'm gay
You just push me away
You only have mean things to say
Because I'm gay
You just push me away
Because you're so stuck in your ways
Because I'm gay
You just push me away
You only have mean things to say
Because I'm gay
You just push me away
Because you're so stuck in your ways

Let he who is without sin cast the first stone
Either way we all reap what we've sown
And now I'm stuck being the black sheep
While I still pray at night for my soul to keep

Maybe if you talk to me
You would understand how I'm feeling
We both just get into an argument
It's right or wrong or it's heaven sent

You should love me for who I am
But you don't give a damn, give a damn

Because I'm gay
You just push me away
You only have mean things to say
Because I'm gay
You just push me away
Because you're so stuck in your ways
Because I'm gay
You just push me away
You only have mean things to say
Because I'm gay
You just push me away
Because you're so stuck in your ways

I hope you know that I try to make you proud
But this one thing just creates a cloud
I feel like we should just agree to disagree
And so we can live as a family

Because I'm gay
You just push me away
You only have mean things to say
Because I'm gay
You just push me away
Because you're so stuck in your ways
Because I'm gay
You just push me away
You only have mean things to say
Because I'm gay
You just push me away
Because you're so stuck in your ways

Schwul

Scheiß drauf, scheiß drauf, scheiß jetzt auf alles
Du hast mich verstoßen, nachdem ich mich geoutet habe
Was glaubst du, warum ich aus deinem Haus ausgezogen bin
Das ist nichts, worüber du sauer sein musst

Du sagst mir, das sei eine Sünde
Keiner von uns wird gewinnen
Du sagst mir, ich werde in Verdammnis sterben
Was ich tue, ist ein Gräuel

Du solltest mich lieben, so wie ich bin
Aber es ist dir scheißegal, scheißegal

Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Du hast nur gemeine Dinge zu sagen
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Weil du so in deiner Denkweise festgefahren bist
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Du hast nur gemeine Dinge zu sagen
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Weil du so in deiner Denkweise festgefahren bist

Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein
So oder so ernten wir alle, was wir gesät haben
Und jetzt bin ich das schwarze Schaf
Während ich nachts immer noch bete, dass Gott meine Seele bewahrt

Vielleicht, wenn du mit mir reden würdest
Würdest du verstehen, wie ich mich fühle
Wir geraten beide nur in einen Streit
Es geht um richtig oder falsch oder ob es gottgesandt ist

Du solltest mich lieben, so wie ich bin
Aber es ist dir scheißegal, scheißegal

Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Du hast nur gemeine Dinge zu sagen
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Weil du so in deiner Denkweise festgefahren bist
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Du hast nur gemeine Dinge zu sagen
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Weil du so in deiner Denkweise festgefahren bist

Ich hoffe, du weißt, dass ich versuche, dich stolz zu machen
Aber diese eine Sache wirft nur einen Schatten
Ich finde, wir sollten uns einfach darauf einigen, uneinig zu sein
Und damit wir als Familie leben können

Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Du hast nur gemeine Dinge zu sagen
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Weil du so in deiner Denkweise festgefahren bist
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Du hast nur gemeine Dinge zu sagen
Weil ich schwul bin
Stößt du mich einfach weg
Weil du so in deiner Denkweise festgefahren bist