Текст и перевод песни SNPB - Those Three Words

Those Three Words

It makes us want to throw up
It makes us want to make love
It makes us want to cry
And never say goodbye

Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way
Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way

Are you afraid to get hurt
Because I know that I am
I'm an introverted extrovert
But you make me give a damn
I know these words are hard to say
But I need to know if you feel the same way
I feel the vibe when I look in your eyes
I know it's hard but promise me you'll try

Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way
Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way

When we're alone, I feel at home
No one but us and it's magical
The sweet smell of my cologne
Gets you acting irresistible
I love your hair when it's in the sun
It shines so bright and it has me stunned
You got me some type of way
You make me always want to stay

Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way
Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way

Oh I know you love it when I come around
Oh I know you love it when we hang out
Oh I know you love cuddling up next to me
Oh I know you love to steal my body heat
Little do you know that I love it too
I always can't wait to be next to you
Baby all you gotta do is say the word
And everything I have will all be yours

Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way
Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way

Tell me everything you want me to do
Don't worry we're alone it's just us two
I know you're new to this but don't be shy
The way you look at me gets me high

Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way
Those three words
That we're afraid to say
They make our mind blurred
And get us some type of way

Ces trois mots

Ça nous donne envie de vomir
Ça nous donne envie de faire l'amour
Ça nous donne envie de pleurer
Et de ne jamais dire au revoir

Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose
Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose

As-tu peur de te faire mal
Parce que je sais que j'en ai peur
Je suis un extraverti introverti
Mais tu me fais m'en soucier
Je sais que ces mots sont difficiles à dire
Mais j'ai besoin de savoir si tu ressens la même chose
Je sens la vibe quand je te regarde dans les yeux
Je sais que c'est difficile, mais promets-moi que tu vas essayer

Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose
Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose

Quand nous sommes seuls, je me sens chez moi
Personne d'autre que nous et c'est magique
La douce odeur de mon parfum
Te rend irrésistible
J'adore tes cheveux quand ils sont au soleil
Ils brillent tellement et me laissent bouche bée
Tu me fais ressentir quelque chose
Tu me donnes toujours envie de rester

Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose
Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose

Oh, je sais que tu aimes quand je viens
Oh, je sais que tu aimes quand on traîne
Oh, je sais que tu aimes te blottir contre moi
Oh, je sais que tu aimes voler ma chaleur corporelle
Tu ne sais pas que j'aime ça aussi
Je suis toujours impatient d'être à côté de toi
Bébé, tout ce que tu as à faire est de dire le mot
Et tout ce que j'ai sera à toi

Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose
Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose

Dis-moi tout ce que tu veux que je fasse
Ne t'inquiète pas, nous sommes seuls, c'est juste nous deux
Je sais que tu es nouvelle dans ce jeu, mais ne sois pas timide
La façon dont tu me regardes me fait planer

Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose
Ces trois mots
Que nous avons peur de dire
Ils nous brouillent l'esprit
Et nous font ressentir quelque chose