Текст и перевод песни SNYDEE - Никогда

Никогда

Я хотел сказать тебе
Что где бы ты ни была на свете
Я буду искать тебя всегда
И найду

Никогда
Я забыл себя
Но никогда
Не найду тебя

Никогда
Я забыл себя
Но никогда
Не найду тебя

Каждый день я ищу, и ищу, и ищу
Я лишь лишь тень, не хочу, не хочу, не хочу
Ну скажи почему? почему? почему?
Я скучаю но не знаю по кому, по кому

Может я сплю?
А может я летаю?
Я знаю все, и ничего не знаю
Где же ты, где? Когда я погибаю
Где же ты где? Когда я погиба-а-а

Если ты ангел, я буду твоим демоном
Я исцелю тебя своим любовным методом
Наденем костюмы и улетим кометами
И-и и улетим кометами

Я пришел повидаться с тобой!
Это было непросто...
Ведь ты была так далеко

Давай, чтобы не забыть когда мы проснемся
Напишем на ладонях наши имена?

Никогда
Никогда
Но никогда
Но никогда

Никогда
Я забыл себя
Но никогда
Не найду тебя

Jamais

Je voulais te dire
Que où que tu sois dans le monde
Je te chercherai toujours
Et je te trouverai

Jamais
Je ne me suis oublié
Mais jamais
Je ne te trouverai

Jamais
Je ne me suis oublié
Mais jamais
Je ne te trouverai

Chaque jour je cherche, je cherche, je cherche
Je ne suis qu'une ombre, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
Dis-moi pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
Je suis nostalgique mais je ne sais pas de qui, de qui

Est-ce que je rêve ?
Ou est-ce que je vole ?
Je sais tout et je ne sais rien
Où es-tu, où ? Quand je meurs
Où es-tu, où ? Quand je meurs

Si tu es un ange, je serai ton démon
Je te guérirai avec ma méthode d'amour
On mettra des costumes et on s'envolera en comètes
Et on s'envolera en comètes

Je suis venu te voir !
Ce n'était pas facile...
Parce que tu étais si loin

Allons-y, pour ne pas oublier quand on se réveillera
On écrira nos noms sur nos paumes ?

Jamais
Jamais
Mais jamais
Mais jamais

Jamais
Je ne me suis oublié
Mais jamais
Je ne te trouverai