花火まであとすこし - SNoW перевод на английский

花火まであとすこし

どこかにぼくらの场所があるなら...
次の言叶をいつかきかせて
あいたい
こんなにあいたくて あいたくって
溢れる
夕日はまだまぶしい
花火まであとすこし
夜空の远く 辉け
君を苦しめる痛みが
一瞬だけでもいい
消せたらいい
そう思うの
明日しか见えない
明日にしか行けない
だから二人は帰れなくなる
どこかにぼくらの场所があるなら...
次の言叶を私も知らない
飞びたい
それでも飞びたくて 飞びたくって
飞べない
このままじゃ飞べない
夏草が揺れるの
夜空に光 舞う顷
君の届かない思いが
いっそ梦ならいい
梦でもいい
そう思うの
Uh 夜空を待っている
Uh 花火ってヒコーキから
どんなふうに见えるんだろ...
花火まであとすこし
夜空の远く 辉け
君を苦しめる痛みが
一瞬だけでもいい
消せたらいい
そう思うの
あとすこし あとすこし
あとすこし あとすこし
花火まであとすこし
あとすこしなの
飞べないままでいい
飞べない君がいい
飞べない私と
花火见上げよう
あとすこし あとすこし
あとすこし あとすこし
花火まであとすこし
あとすこしなの
飞べないままでいい
飞べない君がいい
飞べない私と
花火见上げよう
おわり

A Little While Until the Fireworks

If there's a place for us somewhere...
Please let me hear these words someday
I want to see you
I want to see you, I want to see you so much
It overflows
The setting sun is still dazzling
A little while until the fireworks
Shine far in the night sky
The pain that torments you
Even for a moment is fine
If only it could disappear
That's what I think
I can only see tomorrow
I can only go to tomorrow
That's why we can't go back
If there's a place for us somewhere...
I don't know the next words either
I want to fly
Even so, I want to fly, I want to fly
I can't fly
I can't fly like this
The summer grass sways
When the lights dance in the night sky
Your feelings that can't reach
If only it were a dream
Even if it's a dream
That's what I think
Uh, waiting for the night sky
Uh, I wonder how the fireworks look
From an airplane...
A little while until the fireworks
Shine far in the night sky
The pain that torments you
Even for a moment is fine
If only it could disappear
That's what I think
A little more, a little more
A little more, a little more
A little while until the fireworks
Just a little longer
It's okay if we can't fly
I like you who can't fly
With me who can't fly
Let's look up at the fireworks
A little more, a little more
A little more, a little more
A little while until the fireworks
Just a little longer
It's okay if we can't fly
I like you who can't fly
With me who can't fly
Let's look up at the fireworks
The end