SO.EASY feat. КУПЮРОДЕРЖАТЕЛЬ - Золото с примесями - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SO.EASY feat. КУПЮРОДЕРЖАТЕЛЬ - Золото с примесями




Золото с примесями
Or : L'or avec des impuretés
Я на Джетпаке сквозь города
Je suis sur un Jetpack à travers les villes
Сколько не режь себя - больно всегда
Peu importe combien de fois tu te coupes, ça fait toujours mal
Я на пределе - красок цунами
Je suis à la limite : un tsunami de couleurs
Все что не делал - красное пламя
Tout ce que je n'ai pas fait, c'est des flammes rouges
Серость, апатия - с комнаты вышел
La grisaille, l'apathie, je suis sorti de la pièce
Я же сказал - ты не услышал
Je te l'ai dit, tu n'as pas écouté
Сколько ты куришь? Зачем тебе солнце?
Combien tu fumes ? Pourquoi as-tu besoin du soleil ?
Все что твоё - к тебе же вернётся
Tout ce qui est à toi te reviendra
Два главных безумства - гордость и честь
Deux principales folies : l'orgueil et l'honneur
Успей же ты вовремя сбить с себя спесь
Tu dois réussir à te débarrasser de ton arrogance à temps
Помни, броук бой, могила так близко
Rappelle-toi, mec fauché, la tombe est si proche
Сегодня hoorich, а завтра ты к птицам
Aujourd'hui, tu es un mec cool, demain tu rejoins les oiseaux
Yung pretty cocaine, бесконечные ночи
Yung belle cocaïne, nuits infinies
Балаган, полный хаос, жирная точка
Un cirque, un chaos total, un point gras
Тотальный beast mode, сто суток без сна
Beast mode total, cent jours sans dormir
Зимою я гнию воскрешает весна
Le printemps ramène à la vie ce qui pourrit en hiver
Плавятся цифры часы барахлят
Les chiffres fondent, les horloges sont en panne
Шестерки в отделе координаты Макдак
Des six dans le département, des coordonnées McDo
Купюры намокли, повсюду следы
Les billets sont mouillés, il y a des traces partout
Чёрный Рендж ровер вне суеты
Un Range Rover noir, loin de l'agitation
Тряпки хэштеги клубные фото
Des vêtements, des hashtags, des photos de club
Вкинул - качает, ну и уроды
J'ai mis : ça bouge, putain de monstres
Яндекс такси везёт в неизбежность
Yandex Taxi te transporte vers l'inévitable
Хрущёвки дворы знакомая местность
Des immeubles à appartements, des cours, un paysage familier
Я на пределе, mood на нуле
Je suis à la limite, mon humeur est à zéro
Карты хрустят, не видно дисплей
Les cartes craquent, l'écran n'est pas visible
Снова гараж, машина, отель
Encore un garage, une voiture, un hôtel
Глаза заблестели, нервная трель
Mes yeux brillent, un trille nerveux
С подъезда на трон, потом эшафот
Du palier au trône, puis à l'échafaud
Никак не поймать, подводите итог
Impossible d'attraper, tirez le bilan
Жалобный стон, икон полный дом
Un gémissement plaintif, une maison pleine d'icônes
Злые истории, тринадцатый том
Des histoires méchantes, le treizième tome
Фрэшмен читает про то что он goat
Un freshman rappe sur le fait qu'il est un goat
В casual шмотье мы кладём его в гроб
Dans des fringues casual, on le met dans un cercueil
Туман как в сайлене курю на могиле
Le brouillard comme dans "Silence", je fume sur la tombe
Вера любовь, но надежда покинет
La foi, l'amour, mais l'espoir partira
Лежишь вземле,всё как ты хотел
Tu es allongé sur la terre, tout comme tu le voulais
Отмыли свой кэш прямо в воде
On a blanchi notre cash directement dans l'eau
Цепи так душат, немеют от стужи
Les chaînes étouffent tellement, elles deviennent engourdies par le froid
Мои запястья, но я не простужен
Mes poignets, mais je ne suis pas enrhumé
Считаю все стэки, устала рука
Je compte tous les stacks, ma main est fatiguée
Веки закрыты у них на века
Les paupières sont fermées pour l'éternité
Адские псы и они ждут звонка
Des chiens infernaux et ils attendent l'appel
Каждый со стиком, как будто солдат
Chacun avec un stick, comme un soldat
Эйкей и стаккато, посреди эстакады
Akai et staccato, au milieu du viaduc
Во мне эта тьма, называй эстакадо
J'ai cette obscurité en moi, appelle ça l'estacade
Не чувствую боли, когда взорвал газ
Je ne ressens pas la douleur quand j'ai fait exploser le gaz
На мне блестят rollie, спроси какой час
Sur moi, brille un Rollie, demande l'heure
Факбой я так близко, но так далеко
Je suis un fakboy, si près, mais si loin
Улица вязов и город грехов
La rue des Elm et la ville des péchés
В руке дымит в бокале клико
Dans ma main fume un verre de Clicquot
Все эти купюры не дались легко
Tous ces billets ne sont pas venus facilement
Скинули бомбу, твой город Рекон
On a largué une bombe, ta ville est Rekon
Откровения все не для икон
Les révélations ne sont pas pour les icônes
Хей, не гони, от силы Рикон
Hé, ne pousse pas, c'est à peine un Rikon
Мой сквад не блэксейл, твои на трико
Mon escadron n'est pas Blacksail, le tien est sur un tricot
Они прячут глаза, не могут сказать
Ils cachent leurs yeux, ils ne peuvent pas dire
Человек не летает, могу доказать
L'homme ne vole pas, je peux le prouver
Прыгаю в кади, брат дал по газам
Je saute dans une Cadillac, mon frère a accéléré
У нас один путь и одна полоса
Nous avons un seul chemin et une seule bande
Не моя участь, но не жду иную
Ce n'est pas mon destin, mais je n'attends rien de différent
Взял это дерьмо, только не напрямую
J'ai pris cette merde, mais pas directement
Снял fendyglock, с тела врага
J'ai retiré un Fendi Glock du corps de l'ennemi
Плаваю в бассике, деньги вода
Je nage dans un bain de mousse, l'argent est l'eau
Ну что нормально записали?
Bon, c'est normal, on a enregistré ?
Надо послушать
On devrait écouter
Бля
Putain
Но рэп как-то пострадал, урон нанесен ему какой то явно
Mais le rap a subi des dommages, il y a eu un dommage évident





Авторы: александр кудинов, михаил цыгановский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.