SO.EASY - Не Идол - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SO.EASY - Не Идол




Не Идол
Pas une idole
Весь мой сквад точит клыки
Toute mon équipe aiguise ses crocs
Расхитители могил
Des pilleurs de tombes
Покажи где все враги
Montre-moi sont tous les ennemis
Любой из них давно погиб
N'importe lequel d'entre eux est mort depuis longtemps
Принёс жертву чтоб быть в форме
J'ai fait un sacrifice pour être en forme
Ты не панк, вас учат норме
Tu n'es pas un punk, on vous apprend la norme
Это мёртвая земля, но я пускаю в неё корни
C'est une terre morte, mais je mets des racines dedans
Мой отряд зовите феникс, он восстанет из могил
Appelez mon escadron Phénix, il ressuscitera des tombes
Я не вижу никого из вас как будто сайлент хилл
Je ne vois personne d'entre vous, comme si c'était Silent Hill
На словах там каждый Салем, но на встрече станет мил
Sur le papier, chacun d'entre vous est Salem, mais en personne, vous êtes doux
Я приставлю к тебе дуло чтоб ты дуло залепил
Je vais t'approcher le canon pour que tu puisses faire un bruit sourd
Эта сука на коленях, хоть не идол поколения
Cette salope est à genoux, même si elle n'est pas une idole de la génération
Прошу её потише - это взлом с проникновением
Je lui demande de se taire - c'est un piratage avec intrusion
Крики этих хейтеров для меня вдохновение
Les cris de ces haineux sont une inspiration pour moi
Пришёл ко мне с оружием - ушёл уже в забвение
Tu es venu vers moi avec une arme - tu es déjà parti dans l'oubli
Во мне так много шотов, но ни одного ранения
J'ai beaucoup de coups, mais aucune blessure
Она на полу ванной и опять ставит по вене яд
Elle est sur le sol de la salle de bain et injecte à nouveau du poison
Во мне кто-то другой и это уже не я
Il y a quelqu'un d'autre en moi et ce n'est plus moi
Стоя перед зеркалом не вижу отражения
Debout devant le miroir, je ne vois pas mon reflet
И я знаю то что ты уебок на моих костях
Et je sais que tu es un connard sur mes os
Танцевать хотел бы танго и крутить со мной косяк
Tu voulais danser le tango et fumer un joint avec moi
Соверши одну ошибку - мои люди не простят
Fais une seule erreur - mes hommes ne pardonneront pas
Тварь я продал свою душу - теперь цепки так блестят
Je suis une bête, j'ai vendu mon âme - maintenant les chaînes brillent comme ça
Я навечно буду свежим, посмотрю как ты иссяк
Je serai à jamais frais, je regarderai comment tu t'éteins
Когда часики пробьют на циферблате пятьдесят
Lorsque les petites aiguilles sonneront cinq heures sur le cadran
Я не знаю ваших правил и мне похуй что нельзя
Je ne connais pas vos règles et je m'en fiche de ce qui est interdit
Передача мир животных, не - планета обезьян
Transmission du monde animal, non - La planète des singes
Одинокий некромант в этой тёмной глуши
Un nécromancien solitaire dans cette profonde obscurité
Снова ролю большой блант чтобы всё заглушить
Je roule à nouveau un gros joint pour tout étouffer
Чтоб выставить на ноль свою боль и ваш шум
Pour mettre à zéro ma douleur et votre bruit
Дайте мне любую роль - в этой игре я вожу
Donnez-moi n'importe quel rôle - je suis au volant dans ce jeu
Не боюсь утонуть, наступая в болото
Je n'ai pas peur de me noyer, en marchant dans le marais
Всё что для них страх называю работа
Tout ce qu'ils appellent peur, j'appelle ça du travail
Мы гончие псы и другая порода
Nous sommes des chiens de chasse et une autre race
Идём в города - закрывают ворота
Nous allons en ville - ils ferment les portes
Ты видишь нас и ты напуган, вечеринка живых трупов
Tu nous vois et tu as peur, une fête de cadavres vivants
Эта сука на коленях, хоть не идол поколения
Cette salope est à genoux, même si elle n'est pas une idole de la génération
Прошу её потише - это взлом с проникновением
Je lui demande de se taire - c'est un piratage avec intrusion
Крики этих хейтеров для меня вдохновение
Les cris de ces haineux sont une inspiration pour moi
Пришёл ко мне с оружием - ушёл уже в забвение
Tu es venu vers moi avec une arme - tu es déjà parti dans l'oubli
Эта сука на коленях, хоть не идол поколения
Cette salope est à genoux, même si elle n'est pas une idole de la génération
Прошу её потише - это взлом с проникновением
Je lui demande de se taire - c'est un piratage avec intrusion
Крики этих хейтеров для меня вдохновение
Les cris de ces haineux sont une inspiration pour moi
Пришёл ко мне с оружием - ушёл уже в забвение
Tu es venu vers moi avec une arme - tu es déjà parti dans l'oubli





Авторы: александр кудинов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.