ДЕРЖИ РУКАМИ - SODA LUV , MAYOT перевод на французский

ДЕРЖИ РУКАМИ

Она боится взлететь вверх
Все время смотрит вниз
Держись двумя руками за меня
Держись двумя руками за меня
Она боится взлететь вверх
Смотрит вниз
Держись двумя руками за меня
Держись двумя руками за меня
Нельзя любить, не относясь серьёзно
Нельзя узнать свою судьбу по звездам
Нелегко петь, когда сил нет
Это терпеть помоги мне
Крови нет, но очень больно
Зови к себе, но ночью только
Чем больше хочешь, тем трудней даётся
Чем тверже сердце, тем больнее бьётся
Холод, но его причина не в деснах
Намочи меня, чтобы я вновь встал
Не молчи, или замолчу тоже
Я расскажу тебе всё попозже
На душе усталость, сон мне не поможет
Как головорез достаю этих
Больше-больше-больше
Почему нам всегда нужно только больше?
Почему эту боль кэшем не заполнишь?
Я свой лучший враг и самый худший кореш
(MAYOT, у) Мой клубничный взгляд
Твой локон в моей руке
Колени будут цветом как закат (Красным)
Она говорит: Ну, как тебе?
Наивная дама
Не сможешь купить этим, не угадала
Чувствуешь, я обладатель валюты (Cash)
И чувствуешь, что ее не мало
Знаю, как ты расскажешь всем подругам (Знаю)
Что вчера держала в руках
Я даже вспоминать не буду (Нет)
Прости, малыш, но это так (Ага)
Знай, если меня спросят, мы никогда не были вместе (Никогда)
Ничего кроме упоминания в этой песне (У)
Растяни момент, чтобы запомнить вкус (Вкус, а)
Давись этим очень-очень жадно, без чувств

TIENS-MOI

Elle a peur de monter en haut
Elle regarde toujours vers le bas
Tiens-moi avec tes deux mains
Tiens-moi avec tes deux mains
Elle a peur de monter en haut
Elle regarde vers le bas
Tiens-moi avec tes deux mains
Tiens-moi avec tes deux mains
On ne peut pas aimer sans prendre ça au sérieux
On ne peut pas connaître son destin par les étoiles
Il n’est pas facile de chanter quand on n’a plus de force
Aide-moi à supporter ça
Il n’y a pas de sang, mais c’est très douloureux
Appelle-moi, mais seulement la nuit
Plus tu veux, plus c’est difficile à obtenir
Plus le cœur est dur, plus il bat douloureusement
Froid, mais la cause n’est pas dans les gencives
Mouille-moi pour que je me relève
Ne te tais pas, sinon je me tairai aussi
Je te raconterai tout plus tard
J’ai une fatigue dans l’âme, le sommeil ne m’aidera pas
Comme un tueur à gages, j’obtiens ces
Plus-plus-plus
Pourquoi avons-nous toujours besoin de plus ?
Pourquoi ne peut-on pas combler cette douleur avec de l’argent ?
Je suis mon meilleur ennemi et mon pire ami
(MAYOT, uh) Mon regard fraise
Ta mèche dans ma main
Les genoux seront de la couleur du coucher de soleil (rouge)
Elle dit : Alors, comment tu trouves ça ?
Dame naïve
Tu ne peux pas acheter ça, tu ne l’as pas deviné
Tu sens que je suis le détenteur de la monnaie (Cash)
Et tu sens qu’il y en a beaucoup
Je sais comment tu vas le raconter à tes amies (Je sais)
Que tu as tenu dans tes mains hier
Je ne vais même pas me souvenir (Non)
Désolé, bébé, mais c’est comme ça (Ouais)
Sache que si on me pose la question, on n’a jamais été ensemble (Jamais)
Rien de plus qu’une mention dans cette chanson (Uh)
Étire le moment pour te souvenir du goût (Goût, ah)
Avale ça avec beaucoup, beaucoup d’avidité, sans sentiments